《Ordinary Man》歌词

[00:00:00] Ordinary Man - Triumph

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Ordinary man ordinary man

[00:00:34] 平凡的人

[00:00:34] Look in the mirror

[00:00:37] 看着镜子里的自己

[00:00:37] Tell me what do you see

[00:00:40] 告诉我你看到了什么

[00:00:40] Or can you lie to yourself like you're lyin' to me

[00:00:47] 你能否像骗我一样自欺欺人

[00:00:47] Do you fall asleep real easy feelin' justified and right

[00:00:53] 你能否安然入睡感觉自己平步青云

[00:00:53] Or do you wake up feelin' empty in the middle of the night

[00:01:01] 或者你会不会在午夜醒来感到空虚

[00:01:01] You want to think you're different but you know you never can

[00:01:08] 你总以为自己与众不同可你知道你永远不会

[00:01:08] You're just another ordinary man

[00:01:25] 你只是一个普通人

[00:01:25] Hey politician can't believe a word you say

[00:01:31] 嘿政客你说的话一个字都不能信

[00:01:31] Almighty media whose truth d'you sell today

[00:01:38] 万能的媒体今天你贩卖的是谁的真相

[00:01:38] Watchdog of justice who keeps their eye on you

[00:01:44] 正义的守护者时刻关注着你

[00:01:44] Con man song in hand who you singin' to

[00:01:51] 骗子手里拿着歌你对谁唱

[00:01:51] The more I get to see the less I understand

[00:01:58] 我看到的越多我就越不明白

[00:01:58] I'm just another ordinary man

[00:02:04] 我只是一个普通人

[00:02:04] Ordinary man

[00:02:09] 普通人

[00:02:09] I'm just another

[00:02:11] 我不过是另一个人

[00:02:11] Ordinary man

[00:02:17] 普通人

[00:02:17] Ordinary man

[00:02:23] 普通人

[00:02:23] Comes a time to take a stand

[00:02:57] 是时候表明立场了

[00:02:57] No rest for the wicked

[00:03:00] 恶人无休无止

[00:03:00] They get it while they

[00:03:03] 当他们

[00:03:03] The preachers and the teachers

[00:03:05] 牧师和老师

[00:03:05] And your local congressman

[00:03:09] 你当地的国会议员

[00:03:09] Everybody plays the game

[00:03:11] 每个人都在玩游戏

[00:03:11] They played since time began

[00:03:14] 从一开始他们就在玩

[00:03:14] Lawyers and accountant

[00:03:17] 律师和会计

[00:03:17] Your media man

[00:03:20] 你的媒体人

[00:03:20] Ooohooo yeah ooohooo

[00:03:28] 哦哦哦

[00:03:28] Yeah yeah yeah yeah

[00:03:37]

[00:03:37] Everybody's talkin'

[00:03:40] 每个人都喋喋不休

[00:03:40] But nothin's gettin' said

[00:03:43] 可我一言不发

[00:03:43] You're looking for the truth you better look inside your head

[00:03:48] 你在寻找真相你最好扪心自问

[00:03:48] I see the flash of lightnin'

[00:03:51] 我看见一道闪电

[00:03:51] I hear the thunder roll

[00:03:54] 我听到雷声响起

[00:03:54] A hungry knive a slice of life

[00:03:56] 一把饥饿的匕首一片生命

[00:03:56] It cuts another soul

[00:03:59] 伤害了另一个灵魂

[00:03:59] Ooohooo yeah

[00:04:05] 哦哦哦

[00:04:05] Ooohooo yeah

[00:04:11] 哦哦哦

[00:04:11] Power finds a way to those who take a stand

[00:04:16] 权力总会眷顾坚持立场的人

[00:04:16] Stand up

[00:04:18] 站起来

[00:04:18] Ordinary man

[00:04:25] 普通人

[00:04:25] Ooohooo yeah

[00:05:21] 哦哦哦

[00:05:21] Once I thought the truth

[00:05:23] 曾经我以为

[00:05:23] Was gonna set me free

[00:05:27] 会让我重获自由

[00:05:27] I feel the chains of it's responsibility

[00:05:33] 我感觉这是责任的枷锁

[00:05:33] I will not be a puppet

[00:05:36] 我不会任人摆布

[00:05:36] I cannot play it safe

[00:05:39] 我不能保险行事

[00:05:39] I'll give myself away with a blind and simple faith

[00:05:45] 我会带着盲目简单的信念出卖自己

[00:05:45] I'm just the same as you I just do the best I can

[00:05:52] 我和你一样我只是竭尽所能

[00:05:52] That's the only answer

[00:05:55] 这是唯一的答案

[00:05:55] Answer

[00:05:56] 回答

[00:05:56] Answer

[00:05:58] 回答

[00:05:58] Answer

[00:06:01] 回答

[00:06:01] For an ordinary man

[00:06:06] 对一个普通人来说

[00:06:06] Ordinary man

[00:06:12] 普通人

[00:06:12] Ordinary man

[00:06:18] 普通人

[00:06:18] Ordinary man

[00:06:24] 普通人

[00:06:24] No such thing as easy answers

[00:06:27] 没有简单的答案

[00:06:27] You play to win and you take your chances

[00:06:31] 你会赢得胜利你会抓住机会

[00:06:31] Ordinary man

[00:06:35] 普通人

[00:06:35] Just the same

[00:06:37] 完全一样

[00:06:37] Ordinary man

[00:06:44] 普通人

[00:06:44] Ordinary man

[00:06:49] 普通人

[00:06:49] Here's to health here's to wealth

[00:06:52] 为健康干杯为财富干杯

[00:06:52] May you never doubt yourself

[00:07:00] 希望你永远不要怀疑自己

[00:07:00] Just the same

[00:07:01] 完全一样

[00:07:01] Ordinary man

[00:07:06] 普通人