《She Couldn’t Change Me》歌词

[00:00:00] She Couldn't Change Me (Vocal Version) - Musical Creations Karaoke

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Sometimes I think what turned her

[00:00:12] 有时候我会想是什么让她

[00:00:12] On was my old broke down boots

[00:00:17] 我穿着破旧的靴子

[00:00:17] She wanted her a real cowboy it

[00:00:21] 她想要一个真正的牛仔

[00:00:21] Was a phase she was going through

[00:00:25] 是她经历的一个阶段

[00:00:25] Not one week after she moved in

[00:00:29] 她搬进来不到一周

[00:00:29] I caught her painting the bedroom blue

[00:00:34] 我看见她把卧室涂成蓝色

[00:00:34] Brought home a bottle of pink chablis

[00:00:37] 带了一瓶粉红色的夏布丽葡萄酒回家

[00:00:37] Poured out my best home brew

[00:00:41] 倒出我最好的自酿啤酒

[00:00:41] I was sitting on the porch in my overalls

[00:00:45] 我穿着工作服坐在门廊上

[00:00:45] As she packed her things to leave

[00:00:51] 当她收拾行李准备离开时

[00:00:51] She changed her mind

[00:00:53] 她改变了主意

[00:00:53] When she couldn't change me

[00:00:59] 当她无法改变我时

[00:00:59] She changed direction headed out west

[00:01:03] 她改变了方向前往西部

[00:01:03] Changed her tune to some hip-hop mess

[00:01:07] 她改变了曲调开始玩嘻哈音乐

[00:01:07] Her dark brown hair went to blonde

[00:01:10] 她深棕色的头发变成了金色

[00:01:10] And her pretty blue eyes went to green

[00:01:15] 她漂亮的蓝眼睛变成了绿眼睛

[00:01:15] She changed everything

[00:01:17] 她改变了一切

[00:01:17] When she couldn't change me

[00:01:26] 当她无法改变我时

[00:01:26] She was sitting beside the ocean

[00:01:30] 她坐在海边

[00:01:30] Looking out at the waves

[00:01:35] 望着外面的波涛

[00:01:35] Watching how they keep on rolling

[00:01:39] 看着它们不停转动

[00:01:39] But always seem the same

[00:01:44] 但似乎都没变

[00:01:44] She called and said

[00:01:45] 她打来电话说

[00:01:45] She'd been thinking about

[00:01:47] 她一直在想

[00:01:47] All those quiet country nights

[00:01:51] 那些宁静的乡村夜晚

[00:01:51] And whatever she thought was so wrong

[00:01:54] 无论她怎么想都大错特错

[00:01:54] With me suddenly seemed alright

[00:01:59] 和我在一起突然感觉好快乐

[00:01:59] I was sitting on the porch in my overalls

[00:02:03] 我穿着工作服坐在门廊上

[00:02:03] When her truck pulled into view

[00:02:08] 她的车出现在我眼前

[00:02:08] She said I changed my mind

[00:02:11] 她说我改变主意了

[00:02:11] When I couldn't change you

[00:02:17] 当我无法改变你时

[00:02:17] She changed direction headed back home

[00:02:21] 她改变了方向踏上归途

[00:02:21] She changed her tune it's all Haggard and Jones

[00:02:25] 她改变了语气就像Haggard和Jones一样

[00:02:25] Had her dark brown hair pulled back

[00:02:28] 把她深棕色的头发往后梳

[00:02:28] And the bluest eyes you've ever seen

[00:02:33] 你见过最蓝的眼睛

[00:02:33] She changed mind when she couldn't change me

[00:02:54] 当她无法改变我时她改变了主意

[00:02:54] She changed direction

[00:02:56] 她改变了方向

[00:02:56] She's back in my arms

[00:02:58] 她回到我的怀里

[00:02:58] She thought it through

[00:03:00] 她想清楚了

[00:03:00] Had a change of heart

[00:03:01] 改变心意

[00:03:01] She said I guess when you love someone

[00:03:05] 她说我想当你爱一个人时

[00:03:05] You just gotta let it be

[00:03:10] 你得顺其自然

[00:03:10] She changed her mind

[00:03:12] 她改变了主意

[00:03:12] When she couldn't change me yeah yeah

[00:03:18] 当她无法改变我时

[00:03:18] She changed it all

[00:03:20] 她改变了一切

[00:03:20] When she couldn't change me

[00:03:29] 当她无法改变我时

[00:03:29] She couldn't change me

[00:03:34] 她无法改变我