《Breathe You In》歌词

[00:00:00] Breathe You In - Papa Roach (蟑螂老爹)

[00:00:11]

[00:00:11] Why do I got to learn the hard way

[00:00:14] 为什么我要经过一番艰难才能得到

[00:00:14] Why do I got to burn my bridges down

[00:00:17] 我为什么不给自己留条后路

[00:00:17] Now that I feel so numb

[00:00:19] 现在我感觉如此麻木

[00:00:19] Can't I just be me for f**k's sake

[00:00:22] 难道看在老天的份上 我也不能做自己吗

[00:00:22] Maybe I don't have a purpose

[00:00:24] 也许我没有目标

[00:00:24] Maybe I cut way too deep

[00:00:27] 也许我太过深入

[00:00:27] Or maybe I'll scratch the surface

[00:00:30] 或者也许是我只进行了肤浅的研究

[00:00:30] To find out that I'm not worthless

[00:00:34] 却发现我并不是一无是处

[00:00:34] And I have never been so alive

[00:00:38] 我从没有如此活着

[00:00:38] I feel a fire burning underneath my skin

[00:00:42] 我感觉我的躯壳里有一团火焰在燃烧

[00:00:42] Now that I breathe in

[00:00:46] 现在我在深呼吸

[00:00:46] I breathe you in

[00:00:48] 将你融入我的呼吸里

[00:00:48] I feel a freedom from this hopelessness within

[00:00:53] 从绝望中我感觉到了自由

[00:00:53] Now that I breathe in

[00:00:57] 现在我在深呼吸

[00:00:57] I breathe you in

[00:00:59] 将你融入我的呼吸里

[00:00:59] I should've stopped when I saw you break in

[00:01:02] 看到你进来 我本不应该停住

[00:01:02] I should've stopped but I had to see it through

[00:01:05] 我本不应该停住 但我必须看到它过去了

[00:01:05] Now that I've come undone

[00:01:07] 因为我不完美

[00:01:07] I know why I've been forsaken

[00:01:10] 我知道我为什么被抛弃

[00:01:10] Maybe I'm too weak to hold you

[00:01:12] 也许我不敢告诉你

[00:01:12] Maybe I'm just out of range

[00:01:15] 也许我不被关注

[00:01:15] So sorry I suffocate you

[00:01:18] 真的不好意思我打扰了你

[00:01:18] It must feel like I hate you

[00:01:22] 就像我讨厌你一样

[00:01:22] But I have never been so alive

[00:01:26] 但是我从未感觉如此活着

[00:01:26] I feel a fire burning underneath my skin

[00:01:30] 感觉我的躯体下有团火焰在燃烧

[00:01:30] Now that I breathe in

[00:01:34] 现在我在深呼吸着

[00:01:34] I breathe you in

[00:01:37] 将你融入我的呼吸里

[00:01:37] I feel a freedom from this hopelessness within

[00:01:41] 从绝望中我感觉到了自由

[00:01:41] Now that I breathe in

[00:01:45] 现在我在深呼吸着

[00:01:45] I breathe you in

[00:01:58] 将你融入我的呼吸里

[00:01:58] I've been afraid to show you what I'm made of

[00:02:03] 我害怕让你看到我是什么做的

[00:02:03] And all of this time what was I so afraid of

[00:02:08] 我无时无刻不在担心

[00:02:08] You never did anything to make me feel this way

[00:02:16] 你从来没有做任何让我有这样感觉的事情

[00:02:16] To make me feel this way

[00:02:26] 让我感觉这样

[00:02:26] I feel a fire burning underneath my skin

[00:02:30] 感觉有团火焰在我的身体里燃烧

[00:02:30] Now that I breathe in

[00:02:35] 现在我在深呼吸着

[00:02:35] I breathe you in

[00:02:36] 将你融入我的呼吸里

[00:02:36] I feel a freedom from this hopelessness within

[00:02:41] 从绝望中感到了自由

[00:02:41] Now that I breathe in

[00:02:45] 现在我在深呼吸着

[00:02:45] I breathe you in

[00:02:50] 将你融入我的呼吸里

[00:02:50] I breathe you in

[00:02:56] 将你融入我的呼吸里

[00:02:56] I breathe you in

[00:03:01] 将你融入我的呼吸里