《All Tomorrow’s Parties》歌词

[00:00:00] All Tomorrow's Parties - Apoptygma Berzerk/Lou Reed
[00:00:40] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:40] And what costume shall the poor girl wear
[00:00:50] 可怜的女孩该穿什么样的戏服
[00:00:50] To all tomorrows' parties
[00:00:58] 敬明天的舞会
[00:00:58] A hand-me-down dress from who knows where
[00:01:08] 一条不知从哪里买来的旧裙子
[00:01:08] To all tomorrows parties
[00:01:16] 敬明天的舞会
[00:01:16] And where will she go and what shall she do
[00:01:21] 她会去哪里她会做什么
[00:01:21] When midnight comes around
[00:01:28] 当午夜来临
[00:01:28] She'll turn once more to Sunday's clown
[00:01:38] 她会再次变成周日的小丑
[00:01:38] And cry behind the door
[00:01:56] 躲在门后哭泣
[00:01:56] And what costume shall the poor girl wear
[00:02:06] 可怜的女孩该穿什么样的戏服
[00:02:06] To all tomorrows' parties
[00:02:14] 敬明天的舞会
[00:02:14] Why silks and linens of yesterday's gowns
[00:02:24] 为何丝绸和亚麻都是昨天的礼服
[00:02:24] To all tomorrows parties
[00:02:31] 敬明天的舞会
[00:02:31] And what shall she do with yesterday's rags
[00:02:36] 她该如何处理昨天的衣衫
[00:02:36] When Monday comes around
[00:02:44] 当星期一到来
[00:02:44] She'll turn once more to Sunday's clown
[00:02:54] 她会再次变成周日的小丑
[00:02:54] And cry behind the door
[00:03:51] 躲在门后哭泣
[00:03:51] And what costume shall the poor girl wear
[00:04:02] 可怜的女孩该穿什么样的戏服
[00:04:02] To all tomorrows' parties
[00:04:09] 敬明天的舞会
[00:04:09] For Thursday's child is Sunday's clown
[00:04:19] 周四的孩子就是周日的小丑
[00:04:19] For whom no will go mourning
[00:04:27] 没有人会为他哀悼
[00:04:27] A blackened shroud a hand-me-down gown
[00:04:32] 烧焦的寿衣一件旧长袍
[00:04:32] Of rags and silks a costume
[00:04:39] 衣衫褴褛一身丝绸衣服
[00:04:39] Fits for one who sits and cries
[00:04:49] 适合坐在那里哭泣的人
[00:04:49] For all tomorrow's parties
[00:04:54] 为了明天的舞会
您可能还喜欢歌手Apoptygma Berzerk&Lou Ree的歌曲:
随机推荐歌词:
- 听说你爱我 [梁汉文]
- Letargo [Vanilla Sky]
- 楚歌 [张学友]
- 悲しみがとまらない [稲垣潤一]
- 来自另一个世界的电话 [虞洋]
- 光影 [顾莉雅]
- You Are My Joy [Reindeer Section]
- 爱情这杯酒怎么喝都醉 (DJ王伟然) [胡杰夕]
- Just What The Doctor Ordered [Ted Nugent]
- Fast Asleep [儿童歌曲]
- 悲色晴天 [于凌云&乐小菲]
- 饮歌(Mix 粤语) [DJ Candy&梁剑东]
- 我想做你的新娘 [MC雪振&Mc南宫若萱]
- You Can Depend On Me [Tony Bennett]
- That’s The Way Love Is [Bobby Bland]
- さよならは言わない [赤い公園]
- TRUE EYES [The ML]
- アイスキャンディ [中村繪里子]
- A Fine Romance [Ella Fitzgerald]
- Farewell to Carlingford [The Dubliners&Davey Arthu]
- Standing Outside the Fire [Platinum Country All-Star]
- El Penal de la Loma [Luis Y Julian]
- Get Yourself Another Fool [Sam Cooke]
- Any Old Time [Nat King Cole Trio]
- Love Struck(Original version) [Kinnda]
- Jungle(Octo Octa Sunrise Dub) [Panama]
- I Dig New York [Barry Manilow]
- We’ll Understand It Better By And By(Live) [Guy Penrod]
- DJ2017楚雲战歌原版伴奏 [荆州DJ云天]
- Now Or Never(R3hab Remix) [Halsey&R3HAB]
- Ill Follow My Secret Heart [Frank Sinatra]
- One Night [Elvis Presley]
- 夜店(DJcandy版) [童波]
- It Might as Well Be Spring [Blossom Dearie]
- 来自春的热望 [孙德明]
- Tango(Live) [The Adicts]
- Non Cambierò Mai [Dolcenera]
- 只是想你 [何禹妃]
- 夏空グラフィティ [765PRO ALLSTARS]
- 英雄 [顾莉雅]
- 捕梦人 [多亮]