《Dumb It Down(feat. GemStones & Graham Burris)(Amended Album Version)》歌词

[00:00:00] Dumb It Down (Amended Album Version) - Lupe Fiasco (鲁佩·菲亚斯科)/GemStones

[00:00:05] //

[00:00:05] I'm fearless

[00:00:10] 我无所畏惧

[00:00:10] Now hear this

[00:00:12] 现在听到这个

[00:00:12] I'm earless

[00:00:13] 我都是无所谓的

[00:00:13] And I'm peerless

[00:00:17] 我是无与伦比的

[00:00:17] That means I'm eyeless

[00:00:20] 我也是盲目的

[00:00:20] Which means I'm tearless

[00:00:21] 我是无感情的

[00:00:21] Which means my iris resides where my ears is

[00:00:24] 我的耳朵在哪里

[00:00:24] Which means I'm blinded

[00:00:27] 我瞎了吗

[00:00:27] But I'mma find it I can feel it's nearness

[00:00:29] 我感觉她近在咫尺

[00:00:29] But I'mma veer so I don't come near

[00:00:31] 但是我摸不着

[00:00:31] Like a chicken or a deer

[00:00:33] 就像小鸡和小鹿

[00:00:33] But I remember I'm not a listener or a seer so my windshield smear

[00:00:36] 但是我记得我不是一个倾听者

[00:00:36] Here' you steer' I really shouldn't be behind this' clearly cause my blindness

[00:00:39] 我是盲目的

[00:00:39] The windshield is minstrel' the whole grill is roadkill' so trill and so sincere

[00:00:43] 也是如此的真诚

[00:00:43] Yeah' I'm both them there

[00:00:44] 我和他们在一起

[00:00:44] Took both pills' when a bloke in a trench coat

[00:00:47] 我穿着外套

[00:00:47] And the locs in the chair had approached him here

[00:00:50] 我在这儿

[00:00:50] And he clear as a ghost' so a biter of the throats in the mirror

[00:00:54] 在镜子面前好渺小

[00:00:54] The writer of the quotes for the ghosts who supplier of the notes to the living

[00:00:59] 作家的名言

[00:00:59] Riveting is rosy' pockets full of posies' given to the mother of the deceased

[00:01:03] 警示了其他人

[00:01:03] Awaken at war' 'til I'm restin' in peace

[00:01:05] 我们处于和平年代

[00:01:05] You goin' over niggas' heads Lu (Dumb it down)

[00:01:09] 你很优秀

[00:01:09] They tellin' me that they don't feel you (Dumb it down)

[00:01:11] 你不会感觉

[00:01:11] We ain't graduate from school ni**a (Dumb it down)

[00:01:13] 我们不是毕业于学校

[00:01:13] Them big words ain't cool ni**a (Dumb it down)

[00:01:15] 话语不是很酷

[00:01:15] Yeah I heard Mean And Vicious ni**a (Dumb it down)

[00:01:19] 我是恶毒的

[00:01:19] Make a song for the b**ches ni**a (Dumb it down)

[00:01:21] 唱一首歌

[00:01:21] We don't care about the weather ni**a (Dumb it down)

[00:01:24] 我们不在乎天气如何

[00:01:24] You'll sell more records if you (Dumb it down)

[00:01:26] 你将会卖出很多唱片

[00:01:26] And I'm mouthless

[00:01:27] 我是无口的

[00:01:27] Which means I'm soundless

[00:01:28] 我也是无声的

[00:01:28] Now as far as the hearing' I've found it

[00:01:31] 只要我发现它

[00:01:31] It was as far as the distance from the earring to the ground is

[00:01:34] 它就是咫尺距离

[00:01:34] But the doorknockers on the ear of a stewardess in a Lear

[00:01:37] 他们的耳朵

[00:01:37] She fine and she flyin' I feel I'm flying by'em 'cause my mind's on cloud nine

[00:01:41] 我试着在尝试

[00:01:41] And I'm a mime at the same time

[00:01:43] 在同一个时间

[00:01:43] Pimps see the wings on the underground king

[00:01:45] 皮条客看到的国王

[00:01:45] Who's also Klingon

[00:01:46] 他也是克林贡

[00:01:46] To infinity and beyond

[00:01:49] 无穷之旅

[00:01:49] Something really stinks' but I Sphinx like Leon

[00:01:51] 我确实很像Leon

[00:01:51] Or lying in the desert

[00:01:53] 躺在沙漠上

[00:01:53] I'm flying on pegasus you're flying on the pheasant

[00:01:56] 享受试着去

[00:01:56] Rider of the white powder' picker of the fire flowers'

[00:01:58] 火一样的花朵

[00:01:58] Spit hot fire like Dylon on Chappelle's skit

[00:02:00] 像火一样

[00:02:00] Yeah' smell it on my unicorn' snort the white horse' but toot my own horn (sleep)

[00:02:05] 很芳香的味道

[00:02:05] Edit by 老妖怪

[00:02:10] //