《Hitoiro(ALTAnative)》歌词

[00:00:00] 一色 (ALTAnative) - 中島美嘉 (なかしま みか)
[00:00:03] //
[00:00:03] 詞:AI YAZAWA
[00:00:06] //
[00:00:06] 曲:TAKURO
[00:00:09] //
[00:00:09] またひら 花びらが千切れる
[00:00:13] 再一片 花瓣破碎纷扬
[00:00:13] 風を止める力は ない
[00:00:17] 毫无 阻止狂风的力量
[00:00:17] 向こう岸で泣き崩れる君に
[00:00:22] 那么至少成为对岸泣不成声的你
[00:00:22] せめてものはなむけに なれ
[00:00:25] 一份小小的饯别礼吧
[00:00:25] あの日の約束は 忘れていいよ
[00:00:36] 那一天的约定 即使忘记也无妨
[00:00:36] ただ一足 乗り過ごした愛が
[00:00:40] 仅仅一步之差的爱
[00:00:40] 何故こんなに全て引き裂く
[00:00:45] 为何如此将一切撕碎
[00:00:45] また一筋 星屑が流れる
[00:00:49] 又一束群星划落
[00:00:49] 時を止める力なんて ないから
[00:00:53] 因它们没有阻止时间的力量
[00:00:53] 祈りを捧げなよ 一つでいいよ
[00:01:01] 献上祈祷吧 只要一个就好
[00:01:01] 自分の幸せを 願えばいいよ
[00:01:12] 只要祈愿 自身的幸福即可
[00:01:12] 同じ色の痛みを許し合って
[00:01:16] 相互原谅同色的伤痛
[00:01:16] 違う色の過ちを責めた
[00:01:18] 责备异色的过错
[00:01:18] 同じ色の明かりを灯し合って
[00:01:25] 相互点亮同色的灯火
[00:01:25] 違う色の扉を隠した
[00:01:29] 隐蔽起异色的门扉
[00:01:29] 今君の為に
[00:01:31] 此刻 为了你
[00:01:31] 色褪せた花が散る
[00:01:36] 褪色的花朵凋零
[00:01:36] 今君の為に
[00:01:40] 此刻 为了你
[00:01:40] 色褪せた星が散る
[00:01:45] 褪色的星辰散落
[00:01:45] その夢の中で おやすみ
[00:01:58] 就在那梦中 晚安吧
[00:01:58] あと一匙入れ損ねた愛が
[00:02:02] 仅仅一勺之差的残缺之爱
[00:02:02] 何故こんなに全て 狂わす
[00:02:07] 为何如此将一切扰乱
[00:02:07] もう一荒れ来そうな街角
[00:02:11] 在暴风雨将至的街角
[00:02:11] 傷を庇う傘なんて ないから
[00:02:15] 没有可以庇护伤痕的保护伞
[00:02:15] 出口をみつけなよ 一つでいいよ
[00:02:23] 寻找出口吧 只要一个就好
[00:02:23] 自分の幸せを 探せばいいよ
[00:02:34] 去寻找自己的幸福就好
[00:02:34] 同じ色のリズムを刻み合って
[00:02:38] 镌刻上同色的旋律
[00:02:38] 違う色の足音を消した
[00:02:43] 消去异色的脚步声
[00:02:43] 同じ色の景色を描き合って
[00:02:47] 描画同色的景色
[00:02:47] 違う色の季節を閉ざした
[00:02:51] 封闭异色的季节
[00:02:51] 今君の為に
[00:02:53] 此刻 为了你
[00:02:53] 色褪せた夜が散る
[00:02:59] 褪色的夜晚飘散
[00:02:59] 今君の為に
[00:03:02] 此刻 为了你
[00:03:02] 色付いた朝が来る
[00:03:08] 缤纷的清晨来临
[00:03:08] その夢の中で おやすみ
[00:03:29] 就在那梦中 晚安吧
[00:03:29] 何処かで何時かまた
[00:03:31] 若在某地某时
[00:03:31] 出会えたら
[00:03:33] 再次相遇的话
[00:03:33] やり直せるかな
[00:03:34] 还能重新来过吗
[00:03:34] 続きはあるの
[00:03:37] 故事还能延续吗
[00:03:37] リセットできない時間に
[00:03:39] 被无法重置的时间
[00:03:39] 追い越されてしまう
[00:03:43] 追赶超越
[00:03:43] 泣かないで
[00:03:45] 不要哭泣
[00:03:45] 優しさと弱さは違うよ ねえ
[00:03:52] 温柔与脆弱是不同的 对吧
[00:03:52] 同じ色の痛みを許し合って
[00:03:56] 相互原谅同色的伤痛
[00:03:56] 違う色の過ちを責めた
[00:04:00] 责备异色的过错
[00:04:00] 同じ色の明かりを灯し合って
[00:04:05] 相互点亮同色的灯火
[00:04:05] 違う色の扉を隠した
[00:04:09] 隐蔽起异色的门扉
[00:04:09] 今君の為に
[00:04:11] 此刻 为了你
[00:04:11] 色付いた花が咲く
[00:04:17] 缤纷的花朵盛放
[00:04:17] 今君の為に
[00:04:20] 此刻 为了你
[00:04:20] 色付いた星が降る
[00:04:26] 缤纷的星辰降落
[00:04:26] その夢の中で おやすみ
[00:04:37] 就在那梦中 晚安吧
[00:04:37] SWEET DREAMS BABY SWEET DREAMS BABY
[00:04:42] //
您可能还喜欢歌手NaNa&中島美嘉的歌曲:
随机推荐歌词:
- Dead Man Walking [Coolio]
- Don’t Cry(Live) [2NE1]
- Won Ton On [Frank Zappa]
- Unwritten [Christophe Beck]
- Les Copains D’abord [Georges Brassens]
- 流行伤感串烧 [六哲]
- 不安小姐(Live) [徐佳莹]
- Kow Kow Calqulator [Steve Miller Band]
- 不爱也好 [张志政]
- Dont You Fall [The Church]
- All My Love [Patti Page]
- Nothing Compares 2 U [Music Sounds Better With ]
- Don’t Stop Believing [Pop Party DJz&S.Perry&N.S]
- Un giorno in più(Insieme a te) [La Crus]
- Suite: Judy Blue Eyes(Acoustic Set; Live at Shepherd’s Bush, 2008) [Stephen Stills]
- I Want to Be Loved [Muddy Waters]
- Always [Tony Bennett]
- Sacumdì, sacumdà(2001 - Remaster) [美名]
- Something That My Heart Does [The McClymonts]
- JUDAS(A.R. Remix) [D’Mixmasters]
- Feels Good Don’t It [Brooks & Dunn]
- Little Lady(Live At Sunplaza Hall, Japan / 1976) [Status Quo]
- El Masoquista [Marco Antonio Solís]
- Regentanz [Wendja]
- Start It Up [Robben Ford & The Blue Li]
- Alive(K Theory Remix) [Adrian Lux]
- Cinnamon and Clove [Max Monno&Francesca Leone]
- White Christmas [Walter Brennan]
- 你所谓的爱 [曾妮]
- A Thousand Thoughts Of You [Nat King Cole]
- Like A Virgin(Hd Remastered Version) [Madonna]
- If I Oniy Knew [Various Artists]
- Angel Flying Too Close To The Ground [Willie Nelson]
- 春分 [洪乐团]
- On Jordan’s Stormy Banks [The Hit Crew]
- Revolving Door Romance [Symphony in Peril]
- Trace [Laika Came Back]
- Sex With Jesus [Regulations]
- Lives In The Balance [Judie Tzuke]
- 问天问地问自己(2012,dj) [陈雅森]
- 爱的停格 [灰原穷]