《Hearts Get Broken All The Time(But The Problem Is， This Time It’s Mine)》歌词

[00:00:02] Artist：luther vandross

[00:00:04] //

[00:00:04] Songs Title：hearts get broken all the time

[00:00:19] //

[00:00:19] So many times I’ve seen

[00:00:24] 我已见过多次

[00:00:24] So many people’s dreams

[00:00:28] 许多人的梦想

[00:00:28] Lost and washed away

[00:00:31] 迷失亦或逝去

[00:00:31] Out to the sea yeah

[00:00:37] 丢向大海，耶

[00:00:37] I said No not I

[00:00:41] 我说不，我不会

[00:00:41] Pain would surely pass me by

[00:00:45] 痛苦也许也将经过我的身旁

[00:00:45] Happening to them but not to me yeah

[00:00:54] 但发生在他们的身上，而不是我，耶

[00:00:54] Hearts get broken all the time

[00:01:03] 心一直在受伤

[00:01:03] Never used to worry about things like this

[00:01:11] 永远没有这般担心世事

[00:01:11] But the trouble is (This time it’s mine)

[00:01:16] 但问题是，这次是我的

[00:01:16] Now I’m worrying (This one is mine)

[00:01:19] 现在我担心，这个是我的

[00:01:19] See the problem is the heart is mine

[00:01:29] 发现问题是这是我的心

[00:01:29] Love would be all I’d need

[00:01:33] 爱是我所想要的一切

[00:01:33] How naive could I be

[00:01:38] 我将会是如何的幼稚

[00:01:38] Trusting other people with my care yeah

[00:01:47] 用我的在乎去相信其他人，耶

[00:01:47] Never thought I’d have to be

[00:01:51] 我从未想过自己一定会成为

[00:01:51] One of love’s casualties

[00:01:55] 爱情的牺牲品

[00:01:55] Up until now my belief was that love was fair

[00:02:04] 直到现在我仍坚信爱是公平的

[00:02:04] Hearts get broken all the time

[00:02:12] 心一直在受伤

[00:02:12] But I never worried ’bout things like this

[00:02:19] 但我从未这般担心

[00:02:19] But the trouble is (This time it’s mine)

[00:02:26] 但问题是，这次是我的

[00:02:26] I keep worrying (This one is mine)

[00:02:30] 一直在担心，这次是我的

[00:02:30] See the problem is the heart is mine

[00:02:39] 发现问题是这是我的心

[00:02:39] This time my heart’s breaking

[00:02:43] 如今我将心碎

[00:02:43] This time my love’s failing

[00:02:48] 我的爱将破碎

[00:02:48] I’m trying hard not to be bitter now

[00:02:58] 我现在努力不去变得更加痛苦

[00:02:58] I never dreamed that the broken heart would be mine

[00:03:00] 永远不去想象那颗破碎的心是我的

[00:03:00] Hearts get broken all the time

[00:03:05] 心一直在受伤

[00:03:05] You think it’s love but it never really is

[00:03:10] 你认为那是爱，但它却永远都不会是

[00:03:10] Never could imagine a thing like that (I wouldn’t worry)

[00:03:17] 从未那样想象一件事：我不会担忧

[00:03:17] But the trouble is (This time it’s mine)

[00:03:22] 但问题是，这次是我的

[00:03:22] Got me worrying (This one is mine)

[00:03:26] 使我担心，这次是我的

[00:03:26] See the problem is the heart is mine

[00:03:31] 发现问题是这是我的心

[00:03:31] This is mine this is mine yeah

[00:03:35] 这是我的，这是我的，耶

[00:03:35] Hearts get broken all the time

[00:03:44] 心一直在受伤

[00:03:44] Never cared a doggone thing about that (I didn’t worry)

[00:03:53] 永远不在乎一丁点，我并不担心

[00:03:53] But the trouble is (This time it’s mine)

[00:03:57] 但问题是，这次是我的

[00:03:57] And the problem really is (This one is mine)

[00:04:00] 但问题是，这次是我的

[00:04:00] See the whole thing is the heart is mine

[00:04:12] 看这整件事，这是我的心

[00:04:12] This time it’s mine

[00:04:17] 这次是我的

[00:04:17] This one is mine

[00:04:22] 这是我的

[00:04:22] The heart is mine

[00:04:30] 这是我的心

[00:04:30] This time it’s mine

[00:04:34] 这次是我的

[00:04:34] This one is mine

[00:04:39] 这是我的

[00:04:39] The heart is mine

[00:04:47] 这是我的心

[00:04:47] This time it’s mine

[00:04:52] 这次是我的

[00:04:52] This one is mine

[00:04:56] 这是我的

[00:04:56] The heart is mine

[00:05:01] 这是我的心