《悲情》歌词

[00:00:30] 悲情 - 李智惠

[00:00:35] //

[00:00:35] 아무것도 몰랐던 내가 바보야

[00:00:40] 我什么都不知道像个傻瓜一样

[00:00:40] 니 사랑 만 믿었던 내가 바보야

[00:00:44] 我是个只相信你的爱的傻瓜

[00:00:44] 떠나가라 말도 잊어달란 말도

[00:00:48] 即使是离开 是忘记的话

[00:00:48] 내 귀에는 들어오질 않는데

[00:00:53] 也不会再在我耳边听见

[00:00:53] 변해버린 마음에 내 눈은 젖고

[00:00:57] 已经变了的 我的眼都湿润了

[00:00:57] 가지말란 말들만 너를 부르고

[00:01:01] 这是谎言 我呼唤着你

[00:01:01] 너 사랑한다 는 내 맘을 믿어줘

[00:01:05] 你这样的爱 我是相信这份心的

[00:01:05] 내 잘못을 인정할테니

[00:01:10] 我承认这是我的错

[00:01:10] 너 만나고 행복했던 지난날 을

[00:01:14] 见到你就是很幸福的

[00:01:14] 힘겨운 추억으로 만 남긴 싫어

[00:01:19] 这么困难的记忆 讨厌这样被留下来

[00:01:19] 기다리라 는 쉬운 밀도 나에겐

[00:01:23] 这是等待 对我来说

[00:01:23] 해줄 수 없을 만큼 떠나간 거니

[00:01:27] 什么也做不来 就这么离开了

[00:01:27] 미안해 내게 돌아와줘

[00:01:31] 对不起 再回到我身边吧

[00:01:31] 난 아직 이별을 준비하지 못했어

[00:01:35] 我至今还是没有离别的准备

[00:01:35] 너 없는 나의 모습은 얼마나 힘든지

[00:01:40] 没有你 我该多么的疼痛

[00:01:40] 누구보다 넌 잘 알고 있잖아

[00:01:45] 我比谁都了解你

[00:01:45] 기다려 조그만 기다려

[00:01:48] 等一下 再等一下

[00:01:48] 난 지금 눈물을 참아야 만 하잖아

[00:01:53] 我至今也还是在忍着眼泪啊

[00:01:53] 나에겐 가르 쳐준건 니 사랑 뿐인데

[00:01:58] 对我来说 我就是爱你的

[00:01:58] 이별까지 모두 다 배운 후에 올래

[00:02:31] 在学会了离别之后 我都知道了

[00:02:31] 널 만나고 행복했던 지난 날을

[00:02:35] 我相信你 这么幸福的过去

[00:02:35] 힘겨운 추억으로 만 남긴 싫어

[00:02:39] 这么困难的记忆 讨厌这样被留下来

[00:02:39] 기다리라 는 쉬운 말도 나에겐

[00:02:43] 这是等待，对我来说

[00:02:43] 해줄 수 없을 만큼 떠나간 거니

[00:02:48] 什么也做不来 就这么离开了

[00:02:48] 미안해 내게 돌아와줘

[00:02:52] 对不起 再回到我身边吧

[00:02:52] 난 아직 이별을 준비하지 못했어

[00:02:56] 我至今还是没有离别的准备

[00:02:56] 너 없는 나의 모습은 얼마나 힘든지

[00:03:01] 没有你 我该多么的疼痛

[00:03:01] 누구보다 넌 잘 알고 있잖아

[00:03:06] 我比谁都了解你

[00:03:06] 기다려 조그만 기다려

[00:03:09] 等一下 再等一下

[00:03:09] 난 지금 눈물을 참아야 만 하잖아

[00:03:13] 我至今也还是在忍着眼泪啊

[00:03:13] 나에겐 가르 쳐준건 니 사랑 뿐인데

[00:03:18] 对我来说 我就是爱你的

[00:03:18] 이별까지 모두 다 배운 후에 올래

[00:03:23] 在学会了离别之后 我都知道了