《Precious Sounds ~風が残していった~》歌词

[00:00:00] Precious Sounds ~風が残していった~ - 今井麻美 (いまい あさみ)

[00:00:10] //

[00:00:10] 詞：今井麻美

[00:00:21] //

[00:00:21] 曲：R・O・N

[00:00:32] //

[00:00:32] 始まりがいつからなんて

[00:00:37] 虽然记不清楚

[00:00:37] 覚えてないけど

[00:00:40] 那是从何时开始

[00:00:40] 気がついたらココにいたんだ

[00:00:45] 但想起的时候便是在这里

[00:00:45] ただひたすら

[00:00:48] 只是一味地

[00:00:48] 前を向いて走り続けようとyes

[00:00:56] 向前奔跑

[00:00:56] 目指す希望の色

[00:01:01] 那希望的色彩

[00:01:01] Decide by myself

[00:01:04] 由我自己决定

[00:01:04] 流した涙は光に変え今を

[00:01:12] 流出的泪水变成了光芒

[00:01:12] 掴みかけた夢放さないでいて

[00:01:20] 紧紧地抓住这一刻 不要放开梦想

[00:01:20] 挫けそうな時君が笑ってくれた

[00:01:28] 即便挫折的时候也请对我微笑吧

[00:01:28] 立ち止まるわけにはいかないから

[00:01:35] 因为你不能止步不前哦

[00:01:35] さあ

[00:01:49] 快啊

[00:01:49] 僕が失ったとしたら

[00:01:53] 我若是消逝

[00:01:53] 君は立ち去るの

[00:01:56] 你也会离去吗

[00:01:56] 疑いはいつかキミを追い詰めると

[00:02:04] 内心的疑惑何时才能追赶上你的脚步

[00:02:04] 分かっていたって軌道直せなくって

[00:02:11] 因为明白 所以不要修改自己的轨道

[00:02:11] No

[00:02:12] 只要深信不疑

[00:02:12] 信じることさえも

[00:02:17] 便由自己决定吧

[00:02:17] Decide by youself

[00:02:20] 若是放弃

[00:02:20] 諦めてしまえば

[00:02:24] 明明会一直快乐

[00:02:24] ずっと楽だったのに

[00:02:28] 这又要责怪谁呢

[00:02:28] 誰かのせいにして

[00:02:32] 闭上眼睛就好吧

[00:02:32] 目を閉じればいい

[00:02:36] 无论什么样的终点

[00:02:36] どんなゴールだって

[00:02:40] 都是你赐予我的

[00:02:40] 君がいてくれたね

[00:02:44] 风儿也残留下来

[00:02:44] 風が残していった

[00:02:48] 那便是我生命中最宝贵的时光啊

[00:02:48] Precious time in my life

[00:02:52] 因为有你

[00:02:52] For you

[00:03:25] 即便是无尽的漫长的道路

[00:03:25] 果てしなく続いた長い道のりでも

[00:03:32] 也请不要迷茫

[00:03:32] 迷わずにこれた

[00:03:36] 我想去一个快乐而又明媚的地方

[00:03:36] Gonna a happy bright place

[00:03:40] 无论什么样的终点

[00:03:40] どんなゴールだって

[00:03:44] 都是你赐予我的

[00:03:44] 君がいてくれたね

[00:03:48] 风儿也残留下来

[00:03:48] 風が残していった

[00:03:52] 那便是我生命中最宝贵的时光啊

[00:03:52] Precious time in my life

[00:03:57] 因为有你