《Horse Doctor， Come Quick》歌词

[00:00:00] Horse Doctor, Come Quick - Corb Lund

[00:00:14] //

[00:00:14] Veterinary surgeon horse doctor come quick

[00:00:17] 兽医 马医来得很快

[00:00:17] Cuz the old b**ch whelped and the puppies took sick

[00:00:20] 因为这位年老的坏女人生了小孩 并且孩子生病了

[00:00:20] Bring your little black bag with the medicines in

[00:00:22] 你带来你装着药的小黑袋子

[00:00:22] Bring the tranq and the crank and the penicillin

[00:00:27] 带来了镇静药 曲柄和盘尼西林

[00:00:27] Well I know you been busy pullin' all them calves

[00:00:30] 我知道你很忙 对付这些小崽子们

[00:00:30] But you got somethin' that the other vets don't have

[00:00:49] 但你有别的兽医没有的东西

[00:00:49] Veterinary surgeon horse doctor come quick

[00:00:51] 兽医 马医来得很快

[00:00:51] Whatever you got's really doin' the trick

[00:00:54] 你所做的一切只是场恶作剧

[00:00:54] Bring your little black bag with the medicines in

[00:00:57] 你带来你装着药的小黑袋子

[00:00:57] Bring the tranq and the crank and the penicillin

[00:01:02] 带来了镇静药 曲柄和盘尼西林

[00:01:02] Bring some sort form of sound bring some form of youth

[00:01:05] 带来了某些声音 带来了年轻的气息

[00:01:05] From a jail from a cow bring some for me too

[00:01:23] 从监狱 从牛那里 也为我带来了些许东西

[00:01:23] Veterinary surgeon horse doctor come quick

[00:01:26] 兽医 马医来得很快

[00:01:26] A dip and a drench a mineral lick

[00:01:29] 一个凹槽 一瓶浸液 一个矿盐石

[00:01:29] Bring your little black bag with the medicines in

[00:01:32] 你带来你装着药的小黑袋子

[00:01:32] Bring the juice and the butte and the butte for northin'

[00:01:37] 带来了果汁 孤峰 什么都没有的孤峰

[00:01:37] Of any other killin' like your rambo did most

[00:01:39] 任何一个像第一滴血的兰博那样

[00:01:39] To what you keep in your mind when you measure the dose

[00:02:04] 当你在计算剂量时你脑海中子在想什么呢

[00:02:04] Well I'm just a layman I'm not like you

[00:02:06] 我只是名门外汉 不像你

[00:02:06] I ain't never been taught I ain't never been to school

[00:02:11] 我从未被别人教过 从未去过学校

[00:02:11] I never spen 5 long years down east

[00:02:13] 我绝不会花费五年去东方

[00:02:13] Learning everything about the bird and the bees

[00:02:19] 学习关于鸟和蜜蜂的一切

[00:02:19] Well I'm just a layman I'm not like you

[00:02:21] 我只是名门外汉 不像你

[00:02:21] I can't diagnose nothin' ain't got no clue

[00:02:26] 我不能诊断 没有思路

[00:02:26] Well I'm just a layman I'm not like you

[00:02:29] 我只是名门外汉 不像你

[00:02:29] Well I'm just a layman I'm not like you

[00:02:31] 我只是名门外汉 不像你

[00:02:31] Well I'm just a layman I'm not like you

[00:02:34] 我只是名门外汉 不像你

[00:02:34] But whatever she caught I caught the same thing too

[00:02:39] 但是无论她抓到什么 我也能捉到

[00:02:39] Yeah whatever she caught I caught the same thing too

[00:03:19] 但是无论她抓到什么 我也能捉到

[00:03:19] Veterinary surgeon horse doctor come quick

[00:03:22] 兽医 马医来得很快

[00:03:22] Draw the syringe and give it a flick

[00:03:25] 吸满注射器然后打针

[00:03:25] Bring your little black bag with the medicines in

[00:03:28] 你带来你装着药的小黑袋子

[00:03:28] Bring the tranq and the crank and the penicillin

[00:03:33] 带来了镇静药 曲柄和盘尼西林

[00:03:33] Well I'm just a Layman I'm not like you

[00:03:37] 我只是名门外汉 不像你

[00:03:37] Well I can read on the bottle I can read on the 2

[00:03:42] 我可以读懂瓶子上的字 我能读

[00:03:42] Yeah I can read on the bottle I can read on the 2

[00:03:45] 我可以读懂瓶子上的字 我能读

[00:03:45] For human use this has not been approved

[00:03:50] 不允许人类使用