《Modern Man》歌词

[00:00:00] Modern Man - Arcade Fire (拱廊之火)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Régine Chassagne/Richard Reed Parry/Win Butler/Tim Kingsbury/Will Butler/Jeremy Gara/Sarah Neufeld
[00:00:14] //
[00:00:14] So I wait my turn I'm a modern man
[00:00:18] 我在等待我的机遇 我是时尚先生
[00:00:18] And the people behind me they can't understand
[00:00:23] 在我身后的人不会理解我
[00:00:23] Makes me feel like
[00:00:27] 让我觉得好像
[00:00:27] Makes me feel like
[00:00:31] 让我觉得好像
[00:00:31] So I wait in line I'm a modern man
[00:00:35] 所以我在排队等候 我是时尚先生
[00:00:35] And the people behind me they can't understand
[00:00:40] 在我身后的人不会理解我
[00:00:40] Makes me feel like
[00:00:43] 让我觉得好像
[00:00:43] Something don't feel right
[00:00:56] 有些事情不对劲
[00:00:56] Like a record that's skipping I'm a modern man
[00:01:01] 就像卡住的磁带 我是时尚先生
[00:01:01] And the clock keeps ticking I'm a modern man
[00:01:05] 时钟滴答作响 我是现代人
[00:01:05] Makes me feel like
[00:01:09] 让我觉得好像
[00:01:09] Makes me feel like
[00:01:12] 让我觉得好像
[00:01:12] In my dream I was almost there
[00:01:15] 在梦里我快要到达了
[00:01:15] Then they pulled me aside and said you're going nowhere
[00:01:19] 你拉住我说你哪儿也不去
[00:01:19] They say we are the chosen few but we waste it
[00:01:25] 他们都说我们是天生一对 但我们浪费了时间
[00:01:25] And that's why we're still waiting
[00:01:29] 这就是我们等待的原因
[00:01:29] On a number from the modern man
[00:01:33] 在许多现代人的心里
[00:01:33] Maybe when you're older you will understand
[00:01:37] 也许当你老去你就会明白
[00:01:37] Why you don't feel right
[00:01:41] 为什么你觉得不对劲
[00:01:41] Why you can't sleep at night now
[00:02:01] 为什么你夜不能寐
[00:02:01] In line for a number but you don't understand
[00:02:06] 即将得到一个数字但你不明白
[00:02:06] Like a modern man
[00:02:09] 像个现代人一样
[00:02:09] In line for a number but you don't understand
[00:02:14] 即将得到一个数字但你不明白
[00:02:14] Like a modern man
[00:02:17] 像个现代人一样
[00:02:17] Oh I had a dream I was dreaming
[00:02:22] 我曾经有个梦想
[00:02:22] And I feel I'm losing the feeling
[00:02:26] 我正在失去那种感觉
[00:02:26] Makes me feel like
[00:02:29] 让我觉得好像
[00:02:29] Like something don't feel right
[00:02:34] 有些事情不对劲
[00:02:34] I erase the number of the modern man
[00:02:38] 我删掉时髦人士的数字
[00:02:38] Wanna break the mirror of the modern man
[00:02:43] 要打破现代人的镜子
[00:02:43] Makes me feel like
[00:02:47] 让我觉得好像
[00:02:47] Makes me feel like
[00:02:50] 让我觉得好像
[00:02:50] In my dream I was almost there
[00:02:53] 在梦里我快要到达了
[00:02:53] Then they pulled me aside and said you're going nowhere
[00:02:57] 你拉住我说你哪儿也不去
[00:02:57] I know we are the chosen few but we waste it
[00:03:03] 我知道我们是天生一对 但我们浪费了时间
[00:03:03] And that's why we're still waiting
[00:03:06] 这就是我们等待的原因
[00:03:06] In line for a number but you don't understand
[00:03:11] 即将得到一个数字但你不明白
[00:03:11] Like a modern man
[00:03:13] 像个现代人一样
[00:03:13] In like for a number but you don't understand
[00:03:19] 喜欢就争取一个数字但是你不明白
[00:03:19] Like a modern man
[00:03:21] 像个现代人一样
[00:03:21] If it's alright
[00:03:25] 你觉得很好
[00:03:25] Then how come you can't sleep at night
[00:03:29] 但现在为何你夜不能寐
[00:03:29] In line for a number but you don't understand
[00:03:34] 即将得到一个数字但你不明白
[00:03:34] Like a modern man
[00:03:39] 像个现代人一样
[00:03:39] I'm the modern man
[00:03:44] 我是现代人
[00:03:44] I'm the modern man
[00:03:47] 我是现代人
[00:03:47] I'm the modern man
[00:03:50] 我是现代人
[00:03:50] I'm a modern man
[00:03:55] 我是现代人
您可能还喜欢歌手Arcade Fire的歌曲:
随机推荐歌词:
- 带我走(Live) [杨丞琳]
- Passage(Album Version) [Lanterna]
- La Derrota [Joan Sebastian]
- I Will Survive(Single Version) [Gloria Gaynor]
- The Ways Of A Woman In Love [Johnny Cash]
- 自己嫌悪のターミナル [それでも世界が続くなら]
- Around Midnight [Julie London]
- 浸食轮廻 [陰陽座]
- Lully Lullay (Coventry Carol) [Straight No Chaser]
- Who Do You Love? (Oliver Seymour-Marsh as Carl Perkins) [The Million Dollar Quarte]
- Rite Of Passage [Settle]
- I Hear A Sweet Voice Calling [The Osborne Brothers]
- Sand And Foam [Donovan]
- Stewball (French Lyric Version) [The Hollies]
- Ah! je dis de me voir si belle (The Jewel Song) from ”Faust” [Charlotte Church]
- If You Need Me [Wilson Pickett]
- Eine Nacht Im Rio Grande [Caterina Valente]
- Sittin’ On The Ice In The Ice Rink [George Formby]
- Alternative Ulster [The O’Neill Brothers Grou]
- Queen Of Rain [DJ In the Night]
- Don’t Break The Heart That Loves You [Bobby Rydell]
- Goin’ down the Road Feeling Bad(Live at Wembley Empire Pool, London, England 4/7/1972) [Grateful Dead]
- As Time Goes By [Barbra Streisand]
- Day In, Day Out [Billie Holiday]
- Streetcar(Album Version) [Funeral For A Friend]
- I Don’t Know [Ruth Brown]
- Capitán [Calo]
- Scegli me [Raiz&Radicanto&Nabil Sala]
- Kingston Calypso [Byron Lee And The Dragona]
- Duel of the Fates [John Williams&London Symp]
- Please [R300K]
- Rebels [Grave Digger]
- Forty Days [Ronnie Hawkins]
- Comme ils disent (Live au Palais des Congrs) [Charles Aznavour]
- 厮守一万年 [孙强]
- 茶.如初 [赖娜]
- Dont Gamble With Love [Paul Anka]
- 14forever(伴奏) [陈美伊(MeiYi)]
- La Copa De La Vida [Disco Fever]
- The Little Christmas Tree [Nat King Cole]
- 泉水一样 [沈梅]
- Witchcraft/Love Me Tender [Elvis Presley]