《桜ノ雨》歌词

[00:00:00] 桜ノ雨 (樱之雨) - absorb
[00:00:09] //
[00:00:09] 詞:halyosy
[00:00:19] //
[00:00:19] 曲:halyosy
[00:00:29] //
[00:00:29] それぞれの場所へ旅立っても
[00:00:35] 纵使各自启程去往不同的地方
[00:00:35] 友達だ聞くまでもないじゃん
[00:00:41] 我们仍是友人不是嘛
[00:00:41] 十人十色に輝いた
[00:00:47] 十人十色 各自绽放光芒
[00:00:47] 日々が胸晴れと背中押す
[00:00:54] 每天放晴心情 互相鼓舞
[00:00:54] 土埃上げ競った校庭
[00:01:00] 曾扬起尘土 相互竞争的校园
[00:01:00] 窮屈で着くずした制服
[00:01:06] 小到穿不进去的制服
[00:01:06] 机の上に書いた落書き
[00:01:12] 课桌上胡乱的涂鸦
[00:01:12] どれもこれも僕らの証し
[00:01:19] 这儿啊那儿啊 都是我们的证明
[00:01:19] 白紙の答辞には伝え切れない
[00:01:25] 白纸上的毕业致辞 写不完道不尽
[00:01:25] 思い出の数だけ涙が滲む
[00:01:33] 回忆的分量 让我泛起泪光
[00:01:33] 幼くて傷付けもした
[00:01:38] 因为幼稚 我们也曾伤害彼此
[00:01:38] 僕らは少し位大人に
[00:01:43] 但我们好歹 也稍微向成熟
[00:01:43] 成れたのかな
[00:01:51] 迈出了一步吧
[00:01:51] 教室の窓から桜ノ雨
[00:01:57] 从教室的窗户 飘入的樱花雨
[00:01:57] ふわりてのひら心に寄せた
[00:02:03] 轻落在手中 触及至心里
[00:02:03] みんな集めて出来た花束を
[00:02:09] 请别忘记 我们打算将大家搜集
[00:02:09] 空に放とう忘れないで
[00:02:16] 做出的花束 洒向天空
[00:02:16] 今はまだ小さな花弁だとしても
[00:02:23] 即使如今只是一片小小的花瓣
[00:02:23] 僕らは一人じゃない
[00:02:41] 但我可不是孤身一人
[00:02:41] 幾千の学舎の中で
[00:02:47] 在上千的校舍中
[00:02:47] 僕らが巡り逢えた奇蹟
[00:02:53] 我们得以邂逅的奇迹
[00:02:53] 幾つ歳をとっても変わらないで
[00:03:00] 无论多少岁月 只愿那温柔的笑脸
[00:03:00] その優しい笑顔
[00:03:27] 不要沾染尘埃
[00:03:27] 教室の窓から桜の雨
[00:03:33] 从教室的窗户 飘入的樱花雨
[00:03:33] ふわりてのひら心に寄せた
[00:03:40] 轻落在手中 触及至心里
[00:03:40] みんな集めて出来た花束を
[00:03:46] 请别忘记 我们打算将大家搜集
[00:03:46] 空に放とう忘れないで
[00:03:52] 做出的花束 洒向天空
[00:03:52] 今はまだ
[00:03:54] 即便如今
[00:03:54] 小さな花弁だとしても
[00:03:59] 只是一片小小的花瓣
[00:03:59] 僕らは一人じゃない
[00:04:05] 但我可不是孤身一人
[00:04:05] いつかまた
[00:04:07] 有朝一日
[00:04:07] 大きな花弁を咲かせ
[00:04:13] 会让更大的花瓣盛放
[00:04:13] 僕らはここで逢おう
[00:04:21] 到时就让我们在此相会吧
[00:04:21] No matter how hard it hurts me.
[00:04:27] 不论受到怎样的伤害
[00:04:27] I'll never say good bye.
[00:04:33] 我决不会放手离开
[00:04:33] Your presence will always linger
[00:04:38] 你的存在
[00:04:38] In my heart
[00:04:42] 在我心中徘徊
[00:04:42] Wanna see your smile again
[00:04:47] 希望你的笑容 再次绽放在我眼前
您可能还喜欢歌手EXIT TUNES的歌曲:
随机推荐歌词:
- 四季人 [黄凯芹]
- 二个口袋 [方季惟]
- 大眼睛 [阳蕾]
- Morire En El Intento [Antonio Orozco]
- La Parlote [Jacques Brel]
- Walk On Water(UK Radio Edit) [Basshunter]
- La vie ne m’apprend rien [Daniel Balavoine]
- Follow Your Heart(Remaster) [Aretha Franklin]
- Kentucky [The Louvin Brothers]
- You’re The Love Of My Life(Remix) [Sybil]
- Limeo Soy [Xiomara Alfaro]
- Caroling, Caroling [Nat King Cole]
- Ginza(Hit 2016) [Extra Latino]
- The Way He Makes Me Feel(Karaoke Demonstration Version With Lead Vocal) [The Karaoke Channel]
- 我爱你整整十年 [MC精彩龙]
- Rockin’ Robin [The Hollies]
- Boys and Girls Like You and Me(Jazz Christmas Hit) [Judy Garland]
- fais comme si [Edith Piaf]
- Down The Line [Ricky Nelson]
- Facing A Miracle(SoundFactory Radio Edit) [Taylor Dayne]
- Mambo Gozon [Tito Puente & His Orchest]
- I’m Counting On You [Elvis Presley]
- 星空的琴弦:08伽利略的证明 [科学大求真]
- Have You Met Miss Jones? [Frank Sinatra]
- 6 PM(Disco Mix) [Kenflow&Lady Mojo]
- Little Liza Jane [Nina Simone]
- That’s Him Over There [Nina Simone]
- 不忘初心恋故土 [段莉莉]
- The Lady Is a Tramp [Frank Sinatra]
- I’m Here [Charlie Major]
- Hey! Sometimes! [The Orchids]
- Until You Come Back to Me(Live) [The Tribute Co.]
- When You’re Looking Like That (Instrumental Track With Background Vocals)[Karaoke in the style of Westlife] [Easy Karaoke Players]
- Si la Vida Se Comprara [Abel Antonio Villa]
- Puer natus est nobis - Introito (Modo VII) (Remasterizado)(Remasterizado) [Coro De Monjes Del Monast]
- 为爱干杯 [刘玮]
- 未来的几十年 [姜欣欣]
- Nouvelle vague [Richard Anthony]
- Can’t Get Enuff(Amended Album Version) [Kevin Michael&Shorty Da K]
- Crown(Explicit) [Angel Haze]
- Karen Ella Medley(单曲版) [Karen Carpenter&Ella Fitz]
- 女神我爱你 (Remix) [曾春年]