《两个字》歌词

[00:00:00] 두글자 (两个字) - Gavy Queens

[00:00:19] //

[00:00:19] 사랑한다면 정말 사랑했다면

[00:00:24] 如果爱的话 真的爱的话

[00:00:24] 다시는 내게 이러지는 마

[00:00:28] 再也不要对我这样

[00:00:28] 바보 같이 널 기다려야만 했던

[00:00:33] 像傻子一样等你

[00:00:33] 버림 받아 울고 있는 여자야

[00:00:38] 被抛弃 哭着的女人啊

[00:00:38] 이별할거면 나를 버릴거라면

[00:00:42] 要离别的话 要抛弃我的话

[00:00:42] 다시는 내게 기댈주지마

[00:00:48] 再也别给我期待

[00:00:48] 정말 널 원했어 나를 잊진마

[00:00:52] 真的很需要你 不要忘记我

[00:00:52] 한 번만 더 제발 돌아와

[00:00:57] 只需再一次来找我

[00:00:57] 사랑이란 두 글자 이별이란 두 글자

[00:01:02] 爱情这两个字 离别这两个字

[00:01:02] 가슴 아파 떠나 보낸 그대여

[00:01:06] 心疼 把你送走了

[00:01:06] 눈물에 눈물에 널 보낼거라면

[00:01:11] 眼泪 眼泪 把你送走的话

[00:01:11] 다시 한 번 불러보고 싶었어

[00:01:16] 想再一次叫你

[00:01:16] 안녕이란 두 글자 헤어지잔 네 글자

[00:01:20] 再见这两个字 分手吧 这三个字

[00:01:20] 떠나간 그 사람이 미워져

[00:01:25] 讨厌离开的那个人

[00:01:25] 그대 입술에 담았던 나의 사랑이

[00:01:30] 你嘴唇里装的我的爱情

[00:01:30] 다시 한 번 기억할 수 있게

[00:01:38] 让再次记起来

[00:01:38] 가버린다면 정말 떠날거라면

[00:01:42] 走掉的话 真的离开的话

[00:01:42] 다시는 내게 돌아오지마

[00:01:47] 再也别回到我身边

[00:01:47] 바보 같이 너 보내줘야만 했던

[00:01:52] 像傻子一样把你送走

[00:01:52] 상처 받아 울고 있는 여자야

[00:01:56] 被伤着 哭着的女人

[00:01:56] 잊을거라면 나를 지울거라면

[00:02:01] 要忘记的话 要忘记我的话

[00:02:01] 남겨진 기억 모두 가져가

[00:02:06] 留下的记忆全都拿走吧

[00:02:06] 정말 넌 원했어 나를 잊진마

[00:02:11] 真的很需要你 不要忘记我

[00:02:11] 한 번만 더 제발 돌아와

[00:02:15] 只需再一次来找我

[00:02:15] 사랑이란 두 글자 이별이란 두 글자

[00:02:20] 爱情这两个字 离别这两个字

[00:02:20] 가슴 아파 떠나 보낸 그대여

[00:02:25] 心疼 把你送走了

[00:02:25] 눈물에 눈물에 널 보낼거라면

[00:02:30] 眼泪 眼泪 把你送走的话

[00:02:30] 다시 한 번 불러보고 싶었어

[00:02:34] 想再一次叫你

[00:02:34] 안녕이란 두 글자 헤어지잔 네 글자

[00:02:39] 再见这两个字 分手吧 这三个字

[00:02:39] 떠나간 그 사람이 미워져

[00:02:44] 讨厌离开的那个人

[00:02:44] 그대 입술에 담았던 나의 사랑이

[00:02:49] 在你嘴唇里装的我的爱情

[00:02:49] 다시 한 번 기억할 수 있게

[00:02:54] 让再次记起来

[00:02:54] 가지말아요 제발 가지말아요

[00:02:58] 不要走 求你不要走

[00:02:58] 이렇게 널 부르고 애원하지만

[00:03:03] 这样求你哀怨着

[00:03:03] 사랑해줘요 그대 밖에 없는 나

[00:03:08] 爱我吧 只有你的我

[00:03:08] 가슴은 널 붙잡고 울고 있어

[00:03:13] 心在抓住你哭着

[00:03:13] 너뿐이란 두 글자 함께하잔 네 글자

[00:03:17] 只有你的 三个字 一起吧 这三个字

[00:03:17] 멈춰버린 기억속의 그대여

[00:03:22] 在记忆里停留的你

[00:03:22] 추억에 모두가 다 거짓이라면

[00:03:27] 记忆里的全都是骗人的话

[00:03:27] 다시 누굴 사랑할 수 있을까

[00:03:31] 可以再次爱谁吗

[00:03:31] 사랑한단 네 글자 보고싶단 네 글자

[00:03:36] 我爱你 这三个字 想你 这两个字

[00:03:36] 너무나 그 사람이 그리워

[00:03:41] 太想念那个人

[00:03:41] 그대 모습에 우는 내 슬픈 사랑이

[00:03:46] 因你的样子而哭的我悲伤的爱情啊

[00:03:46] 다시 한 번 너를 찾고 있어

[00:03:51] 再一次找到你