《キラリ(2015 LIVE ver.)》歌词

[00:00:00] キラリ (闪烁) (2015 LIVE ver.) - いきものがかり (生物股长)
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞:水野良樹
[00:00:05] //
[00:00:05] 曲:水野良樹
[00:00:07] //
[00:00:07] 「泣きたい」なんて言わないよ
[00:00:10] 不要说想要哭泣这样的话
[00:00:10] 素直になれないふたりの
[00:00:14] 想要越过无法坦诚相对两人之间的
[00:00:14] もどかしいこの距離を越えたい
[00:00:21] 令人焦心的距离
[00:00:21] 抑えられない気持ちを
[00:00:25] 在背后悄悄地自言自语
[00:00:25] 背中にそっとつぶやいたんだ
[00:00:30] 那让人无法抑制的感情
[00:00:30] 君の心へキラリ 募る想い
[00:00:52] 在你的内心闪耀 无穷的思念
[00:00:52] 時が止まったような
[00:00:55] 仿佛时光静止
[00:00:55] そんな不思議な瞬間だった
[00:01:00] 这不可思议的瞬间
[00:01:00] 突然君が手をつかんだ
[00:01:06] 突然你握紧我的手
[00:01:06] 信号が変わって
[00:01:09] 信号变了
[00:01:09] 離れていってしまうのが嫌で
[00:01:14] 讨厌你离我远去
[00:01:14] 「もう少しだけ」って心で言った
[00:01:20] 我的内心在呼唤 再等一会吧
[00:01:20] どこか 切ない 君の横顔
[00:01:27] 哪里的光温柔地照在
[00:01:27] 優しく照らす 光にほら
[00:01:31] 你那略难过的侧颜
[00:01:31] 私はなれるかな
[00:01:36] 我是否会习惯
[00:01:36] 「泣きたい」なんて言わないよ
[00:01:39] 不许说想要哭泣
[00:01:39] いつでも君の隣で
[00:01:43] 我永远都陪在你身边
[00:01:43] 一番にその笑顔見せてよ
[00:01:50] 最想看到你的笑颜
[00:01:50] 忘れられない時間を
[00:01:54] 两个人想要创造
[00:01:54] ふたりでちゃんとつくりたいんだ
[00:01:59] 难以忘怀的时光
[00:01:59] 君の心へキラリ 募る想い
[00:02:11] 在你的内心闪耀 无穷的思念
[00:02:11] 晴れた坂道を
[00:02:15] 两个人骑着自行车
[00:02:15] ふたり自転車で駆け下りてゆく
[00:02:20] 顺坡路而下
[00:02:20] 風が頬を優しく撫でる
[00:02:26] 微风吹拂着脸颊
[00:02:26] 大事にしたいのは
[00:02:29] 最让我珍视的
[00:02:29] 何も特別なことじゃない
[00:02:34] 并不是什么特别的东西
[00:02:34] こんな風に笑いあうこと
[00:02:40] 而是在微风中我们相视而笑
[00:02:40] いつか 今日を
[00:02:43] 不知何时
[00:02:43] 思い出せるかな
[00:02:47] 才能忆起今日
[00:02:47] 憧れる 未来でもね
[00:02:51] 想要携手信步
[00:02:51] 並んで歩きたい
[00:02:56] 迈向憧憬的未来
[00:02:56] 白い雲の向こうを
[00:02:59] 我们一直看着那
[00:02:59] ふたりでずっと見ていたよ
[00:03:03] 白云的彼端
[00:03:03] 少しずつ広い地を重ねた
[00:03:10] 多少与广阔的大地有些重叠
[00:03:10] 終わりがけの季節が
[00:03:14] 刚刚结束的季节
[00:03:14] なぜかね急に寂しくなるの
[00:03:19] 为何突然如此寂寞
[00:03:19] 今もう一度君に「好き」というよ
[00:03:46] 现在再说一句我爱你
[00:03:46] ずっと 君の
[00:03:49] 因为 一直
[00:03:49] そばにいるから
[00:03:53] 都在你身边
[00:03:53] 伝えたくて 想いが今
[00:03:56] 想要告诉你 现在
[00:03:56] こころに溢れてる
[00:04:02] 我心中充满了对你的思念
[00:04:02] 泣かない恋をしたいよ
[00:04:05] 想要不流泪的恋爱
[00:04:05] 独りじゃないと伝えるよ
[00:04:09] 告诉我不是独自一人
[00:04:09] 私だってつよくなれたんだ
[00:04:16] 我也会变得坚强
[00:04:16] 青い空に始めよう
[00:04:19] 向着蓝天开始吧
[00:04:19] 新しい夢を二人で見るの
[00:04:24] 我们看到新的梦想
[00:04:24] 君の心へキラリ 募る想い
[00:04:32] 在你的内心闪耀 无穷的思念
[00:04:32] いつまでもキラリ 募る想い
[00:04:37] 永远闪耀 无穷的思念
您可能还喜欢歌手いきものがかり的歌曲:
随机推荐歌词:
- Big Bad Girl [梅艳芳]
- Step By Step [Frozen Ghost]
- Je marche seul [Mano Solo]
- Surprise Party [李贞贤]
- Talk to Me [Carly Rae Jepsen]
- Fever [Underworld]
- 山丹丹开花红艳艳 [贠恩凤]
- El Testamento [Georges Brassens]
- VariousVarious 曲目 5 [Various Artists]
- Jesus Christ Superstar [Jimmy Serino Company]
- Singing The Blues [Connie Francis&Hank Willi]
- Ya Me Voy A Separar [Violeta Parra]
- That’s Amore [Dean Martin]
- Muleskinner Blues [Odetta]
- Big River(Live at Recreation Hall, Penn State University, University Park,) [Grateful Dead]
- Rapper’s Delight [The 80’s Allstars]
- 单纯的爱情 [刘吕发]
- Pony Time [Chubby Checker]
- They Don’t Care About Us [Studio 99]
- Alli Donde Tu Sabes [Eliades Ochoa]
- Cry For You [NewK]
- Come Back Baby [Lightnin’ Hopkins]
- Jack and Jill [The Tiny Boppers]
- Killer Whale [Stranded Whale]
- No More New Niggaz (Feat. 50 Cent) [Eminem]
- Wang Dang Doodle [Howlin’ Wolf]
- 快手神曲 [寐加岛]
- Nobody Cares For Me [Mississippi John Hurt]
- 影子 [黄莺莺]
- 美丽的家园(Live) [程朗]
- American Defense [Son House]
- Programa Perfecto [Lucas Martí]
- Boppin’ The Blues [Carl Perkins]
- Cat Man [Gene Vincent]
- Born to Be Blue [Ray Charles]
- L’amour qui bat [Veronique Sanson]
- 春天就在你身边 [赵晓君]
- 我不是贝多芬 [郑毅]
- 斗志 [H.O.T]
- Starman(Original Single Mix, 2015 Remaster) [David Bowie]
- Cadillac [Bo Diddley]
- 第1502集_傲世九重天 [我影随风]