《One of Us》歌词

[00:00:00] One Of Us(Complete version originally performed by Joan Osborne) - Various Artists (欧美群星)

[00:00:45] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:45] If god had a name what would it be

[00:00:50] 如果上帝有个名字 那会是什么

[00:00:50] And would you call it to his face

[00:00:54] 你会当面这样称呼他吗

[00:00:54] If you were faced with him in all his glory

[00:00:59] 如果你直面他的光辉

[00:00:59] What would you ask if you had just one question

[00:01:07] 如果你只能问一个问题 你会问什么

[00:01:07] And yeah yeah god is great yeah yeah god is good

[00:01:18] 是啊 上帝是伟大的 是啊 上帝是仁慈的

[00:01:18] Yeah yeah yeah yeah yeah

[00:01:22]

[00:01:22] What if god was one of us

[00:01:28] 如果上帝就是我们中的一员

[00:01:28] Just a slob like one of us

[00:01:34] 就像我们中的一个普通人

[00:01:34] Just a stranger on the bus

[00:01:38] 只是***上的一个陌生人

[00:01:38] Trying to make his way home

[00:01:45] 努力寻找回家的路

[00:01:45] If god had a face what would it look like

[00:01:50] 如果上帝有张脸，那会是什么样子

[00:01:50] And would you want to see

[00:01:54] 你会想见到吗

[00:01:54] If seeing meant that you would have to believe

[00:01:59] 如果见到意味着你必须相信

[00:01:59] In things like heaven and in jesus and the saints and all the prophets

[00:02:07] 相信天堂、**、圣人和所有的先知

[00:02:07] And yeah yeah god is great yeah yeah god is good

[00:02:18] 是啊 上帝是伟大的 是啊 上帝是仁慈的

[00:02:18] Yeah yeah yeah yeah yeah

[00:02:22]

[00:02:22] What if god was one of us

[00:02:28] 如果上帝就是我们中的一员

[00:02:28] Just a slob like one of us

[00:02:33] 就像我们中的一个普通人

[00:02:33] Just a stranger on the bus

[00:02:37] 只是***上的一个陌生人

[00:02:37] Trying to make his way home

[00:02:43] 努力寻找回家的路

[00:02:43] He's trying to make his way home

[00:02:48] 他正在努力回家

[00:02:48] Back up to heaven all alone

[00:02:54] 独自回到天堂

[00:02:54] Nobody calling on the phone

[00:02:59] 没有人打电话

[00:02:59] Except for the pope maybe in rome

[00:03:40] 除了罗马的教皇可能

[00:03:40] And yeah yeah god is great yeah yeah god is good

[00:03:50] 是啊 上帝是伟大的 是啊 上帝是仁慈的

[00:03:50] Yeah yeah yeah yeah yeah

[00:03:55]

[00:03:55] What if god was one of us

[00:04:01] 如果上帝就是我们中的一员

[00:04:01] Just a slob like one of us

[00:04:06] 就像我们中的一个普通人

[00:04:06] Just a stranger on the bus

[00:04:10] 只是***上的一个陌生人

[00:04:10] Trying to make his way home

[00:04:15] 努力寻找回家的路

[00:04:15] Just trying to make his way home

[00:04:21] 只是努力回家

[00:04:21] Like a holy rolling stone

[00:04:26] 就像一个神圣的漂泊者

[00:04:26] Back up to heaven all alone

[00:04:32] 独自回到天堂

[00:04:32] Just trying to make his way home

[00:04:43] 只是努力回家

[00:04:43] Nobody calling on the phone

[00:04:49] 没有人打电话

[00:04:49] Except for the pope maybe in rome

[00:04:54] 除了罗马的教皇可能