《I’d Run Away(Album Version)》歌词

[00:00:00] I'd Run Away (Album Version) - The Jayhawks

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] I could take a hint from you

[00:00:19] 我可以从你那里得到一点提示

[00:00:19] I could take a little hint from you

[00:00:23] 我可以从你那里得到一点提示

[00:00:23] And I'd run away

[00:00:27] 我会逃跑

[00:00:27] I'd run away with you baby

[00:00:31] 我会和你一起远走高飞宝贝

[00:00:31] You said a couple things to me

[00:00:35] 你对我说了几句话

[00:00:35] You said a couple things that showed your place

[00:00:39] 你说了几句话表明了你的地位

[00:00:39] But how many ways

[00:00:43] 但是有多少办法

[00:00:43] How many ways can I say it

[00:00:46] 我有多少种表达方式

[00:00:46] Yeah how many ways

[00:00:51] 有多少种方式

[00:00:51] How many ways can I say it

[00:00:56] 我有多少种表达方式

[00:00:56] So we had a little baby boy

[00:01:00] 所以我们有了一个小男孩

[00:01:00] But we knew it wouldn't last too long

[00:01:04] 可我们知道这转瞬即逝

[00:01:04] Kind of what I had in mind

[00:01:08] 这就是我心中所想

[00:01:08] But what I had in mind was strong

[00:01:13] 但我心中的想法很强烈

[00:01:13] I recall a side of you

[00:01:18] 我想起你的一面

[00:01:18] I recall a different side of you

[00:01:21] 我想起你不一样的一面

[00:01:21] But I'd run away

[00:01:26] 但我会逃跑

[00:01:26] I'd run away with you baby

[00:01:29] 我会和你一起远走高飞宝贝

[00:01:29] I'd run away

[00:01:34] 我会逃跑

[00:01:34] I'd run away with you baby

[00:02:03] 我会和你一起远走高飞宝贝

[00:02:03] So we had a little baby boy

[00:02:07] 所以我们有了一个小男孩

[00:02:07] But we knew it wouldn't' last too long

[00:02:11] 可我们知道这转瞬即逝

[00:02:11] Kind of what I had in mind

[00:02:15] 这就是我心中所想

[00:02:15] But what I had in mind was strong

[00:02:20] 但我心中的想法很强烈

[00:02:20] I could take a hint from you

[00:02:25] 我可以从你那里得到一点提示

[00:02:25] I could take a little hint from you

[00:02:28] 我可以从你那里得到一点提示

[00:02:28] And I'd run away

[00:02:32] 我会逃跑

[00:02:32] I'd run away with you baby

[00:02:36] 我会和你一起远走高飞宝贝

[00:02:36] Yeah I'd run away

[00:02:41] 我会逃跑

[00:02:41] I'd run away with you baby

[00:02:44] 我会和你一起远走高飞宝贝

[00:02:44] Yeah I'd run away

[00:02:46] 我会逃跑

[00:02:46] I'd run away

[00:02:49] 我会逃跑

[00:02:49] I'd run away with you baby

[00:02:52] 我会和你一起远走高飞宝贝

[00:02:52] Yeah I'd run away

[00:02:54] 我会逃跑

[00:02:54] (I'd run away)

[00:02:57] 我会逃跑

[00:02:57] I'd run away with you baby

[00:03:02] 我会和你一起远走高飞宝贝