《Big Yellow Taxi》歌词

[00:00:00] Big Yellow Taxi - Joni Mitchell (琼尼·米契儿)
[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:05] Lyrics by:Joni Mitchell
[00:00:11]
[00:00:11] They paved paradise
[00:00:13] 他们铺就了天堂
[00:00:13] And put up a parking lot
[00:00:16] 建一个停车场
[00:00:16] With a pink hotel a boutique
[00:00:19] 开着粉色酒店开着精品店
[00:00:19] And a swinging hot spot
[00:00:22] 一个摇摆不定的热点
[00:00:22] Don't it always seem to go
[00:00:25] 似乎总是事与愿违
[00:00:25] That you don't know what you've got
[00:00:27] 你不知道你拥有什么
[00:00:27] Till it's gone
[00:00:28] 直到一切消失
[00:00:28] They paved paradise
[00:00:29] 他们铺就了天堂
[00:00:29] And put up a parking lot
[00:00:37] 建一个停车场
[00:00:37] They took all the trees
[00:00:38] 他们带走了所有的树木
[00:00:38] Put 'em in a tree museum
[00:00:41] 把它们放进博物馆
[00:00:41] And they charged the people
[00:00:43] 他们指控人们
[00:00:43] A dollar and a half just to see 'em
[00:00:48] 一美元半就能见到他们
[00:00:48] Don't it always seem to go
[00:00:50] 似乎总是事与愿违
[00:00:50] That you don't know what you've got
[00:00:52] 你不知道你拥有什么
[00:00:52] Till it's gone
[00:00:53] 直到一切消失
[00:00:53] They paved paradise
[00:00:54] 他们铺就了天堂
[00:00:54] And put up a parking lot
[00:01:01] 建一个停车场
[00:01:01] Hey farmer farmer
[00:01:03] 嘿农夫农夫
[00:01:03] Put away that ddt now
[00:01:07] 把那些东西都收起来
[00:01:07] Give me spots on my apples
[00:01:08] 在我的苹果上洒点墨水
[00:01:08] But leave me the birds and the bees
[00:01:11] 让我独自享受鸟儿与蜜蜂
[00:01:11] Please
[00:01:13] 拜托了
[00:01:13] Don't it always seem to go
[00:01:15] 似乎总是事与愿违
[00:01:15] That you don't know what you've got
[00:01:17] 你不知道你拥有什么
[00:01:17] Till it's gone
[00:01:18] 直到一切消失
[00:01:18] They paved paradise
[00:01:19] 他们铺就了天堂
[00:01:19] And put up a parking lot
[00:01:27] 建一个停车场
[00:01:27] Late last night
[00:01:28] 昨晚深夜
[00:01:28] I heard the screen door slam
[00:01:32] 我听到纱门砰的一声关上
[00:01:32] And a big yellow taxi
[00:01:33] 一辆黄色的出租车
[00:01:33] Took away my old man
[00:01:38] 带走了我的父亲
[00:01:38] Don't it always seem to go
[00:01:40] 似乎总是事与愿违
[00:01:40] That you don't know what you've got
[00:01:42] 你不知道你拥有什么
[00:01:42] Till it's gone
[00:01:43] 直到一切消失
[00:01:43] They paved paradise
[00:01:45] 他们铺就了天堂
[00:01:45] And put up a parking lot
[00:01:49] 建一个停车场
[00:01:49] Don't it always seem to go
[00:01:52] 似乎总是事与愿违
[00:01:52] That you don't know what you've got
[00:01:54] 你不知道你拥有什么
[00:01:54] Till it's gone
[00:01:56] 直到一切消失
[00:01:56] They paved paradise
[00:01:57] 他们铺就了天堂
[00:01:57] And put up a parking lot
[00:02:02] 建一个停车场
[00:02:02] They paved paradise
[00:02:03] 他们铺就了天堂
[00:02:03] And put up a parking lot
[00:02:07] 建一个停车场
[00:02:07] They paved paradise
[00:02:09] 他们铺就了天堂
[00:02:09] And put up a parking lot
[00:02:14] 建一个停车场
您可能还喜欢歌手Joni Mitchell的歌曲:
随机推荐歌词:
- Tourniquet [Evanescence]
- 少了你一个 [黄凯芹]
- 骆宾王-于易水送人 [长朝]
- It’s The Life [Young Gunz]
- 见与不见 [张岱]
- I’ve Gotta Get A Message To You [P Slaget 12]
- 凋殇 [雨宗林]
- Leon [Amanda Jenssen]
- The Snake and the Bookworm [Cliff Richard]
- Take It [The Jesus And Mary Chain]
- Straight Lines [Suzanne Vega]
- When My Dreamboat comes Home [Brenda Lee]
- Calling you [Hank Williams]
- Mr. Santa [Christmas Carols&The Chri]
- Rudolph the Red Nosed Reindeer [Life of the Party]
- Great Day [Sarah Vaughan]
- Je suis le me [Garou]
- Easy [Taxi Doll]
- Evil Ways(Live) [Carlos Santana]
- Bara Bara Bere [The Shock Band]
- A Fire I Can’t Put Out [George Strait]
- 天蓝蓝,水清清 [远征]
- When the Work’s All Done [Johnny Bond]
- Schumann: Freisinn, Op. 25, No. 2 - Lasst mich nur auf meinem Sattel gelten! [Dietrich Fischer-Dieskau&]
- Ngayo’y Narito [Jay R]
- Good Life(Radio Version) [Smash Giants&D.R&noel zan]
- Some Day My Prince Will Come(From ”Snow White And The Seven Dwarfs” Soundtrack) [Adriana Caselotti]
- Invasion(Explicit) [Probass&Hardi]
- Someone’s Waiting For You [The Hit Crew]
- When I Look Into Your Eyes [Firehouse]
- I Just Can’t Stop Loving You [Michael Jackson&Siedah Ga]
- Medusa [Tom Tripp]
- Stay Beautiful(Instrumental Version) [Guitar Instapop]
- Disco Inferno [Jukebox Envy]
- Walking Back(Original Mix) [DIMTA]
- Just Friend [Chet Baker&Russ Freeman a]
- 南无阿尼陀佛 妙音 [网络歌手]
- dj(一个人哭) [小黑]
- 寒江残雪 [俞逊发]
- 守护 [钟瑾桦]
- The Rose(Glee Cast Version)(Glee Cast Version) [Glee Cast]