《星降る夜のラピス(off vo)》歌词

[00:00:00] 星降る夜のラピス - みぃ
[00:00:03] 星星降临之夜的青金石 - 咪
[00:00:03] 作词:Jell
[00:00:04] 作词:Jell
[00:00:04] 作曲:ZUN
[00:00:53] 作曲:ZUN
[00:00:53] 夜を几つ越える度に
[00:00:57] 每次跨越几个夜晚
[00:00:57] 二人どこまで来たの
[00:01:00] 两人到哪里了呢
[00:01:00] 扉越しの世界では
[00:01:03] 在隔着门的世界
[00:01:03] 不思议 いつも同じ服
[00:01:07] 令人不可思议的是一直穿着同样的衣服
[00:01:07] 夜を翔けて辿り着いた
[00:01:10] 飞跃夜晚到达了
[00:01:10] 二人きりの真実
[00:01:13] 只有两人的真实
[00:01:13] 形のない伤痕に
[00:01:16] 无形的伤痕
[00:01:16] 触れて 指でなぞってみて みて
[00:01:22] 触摸 试着试着用手指描摹
[00:01:22] 空はまるで 壊れそうなラピス
[00:01:40] 天空好像是就要坏掉的青金石
[00:01:40] 君と 并び歩くだけじゃ
[00:01:46] 只是与你一起并肩而行
[00:01:46] とても冒険と呼べない
[00:01:53] 不能完全称为冒险
[00:01:53] だから とりあえず手を繋ごうか
[00:02:01] 所以姑且牵着手吧
[00:02:01] ねえ 星が绮丽
[00:02:05] 喂 星星真美
[00:02:05] だからLET'S MAKE IT HAPPEN
[00:02:08] 所以我们让它发生
[00:02:08] 物语を始めましょう ここからは
[00:02:15] 开始故事吧 从这里开始
[00:02:15] 私达の时间よ 楽しめそう
[00:02:19] 我们的时间啊 看起来好享受
[00:02:19] 夜を染める月の下で
[00:02:23] 将夜晚染色的月下
[00:02:23] 二人确かめ合おう
[00:02:26] 两人相互确定吧
[00:02:26] 流れ落ちる一筋の
[00:02:29] 流落的一个
[00:02:29] 彼方熔けてしまいそう
[00:02:33] 远方好像要融化般
[00:02:33] 夜が终わるその时には
[00:02:36] 夜晚结束的时候
[00:02:36] 二人じゃなきゃ駄目なの
[00:02:39] 不是两人不行啊
[00:02:39] 踏みしめた靴の下で
[00:02:42] 走过的鞋子下
[00:02:42] 星のはじける音が鸣る 鸣る
[00:02:48] 星星崩裂的声音在响在响
[00:02:48] それは 静かに漂い 酔い
[00:02:55] 那是静静地漂流沉醉
[00:02:55] 响かせてくメロディ ルリララ
[00:03:24] 回响的旋律 噜哩啦啦
[00:03:24] もしかして 今 目が覚めたなら
[00:03:35] 说不定现在如果醒来
[00:03:35] 里返しの私は何処
[00:03:42] 反过来的我在哪里
[00:03:42] きっと 君の隣に いる
[00:03:51] 一定在你身旁
[00:03:51] だからLET'S MAKE IT HAPPEN
[00:03:54] 所以我们让它发生
[00:03:54] 物语を始めましょう 何度でも
[00:04:01] 开始故事吧 无论多少次
[00:04:01] 私达の时间を 缲り返そう
[00:04:05] 反复我们的时间吧
[00:04:05] 夜を几つ越えて来たか
[00:04:09] 跨越了多少个夜晚啊
[00:04:09] 二人覚えているの
[00:04:12] 两人还记得吗
[00:04:12] 扉越しの世界から
[00:04:15] 从隔着门的世界
[00:04:15] 不思议 懐かしい声ね
[00:04:18] 传来了不可思议的令人怀念的声音呢
[00:04:18] 夜はやがて梦と変わる
[00:04:22] 夜晚终于变成了梦
[00:04:22] 二人见ていた梦へ
[00:04:25] 向着两人做的梦
[00:04:25] 交わらない银河の果て
[00:04:28] 不会交错的银河尽头
[00:04:28] 明日をいつまでも探して して
[00:04:34] 一直在寻找着寻找着明天
[00:04:34] 空は 君の瞳映すラピス
[00:04:39] 天空是映出你眼眸的青金石
您可能还喜欢歌手TUMENECO的歌曲:
随机推荐歌词:
- Astounded(Album Version) [Tantric]
- I Can’t Stand Still [Don Henley]
- One Day Without You [John Martyn]
- Red moon & Silver sun~My Private “Jealousy” [Glay]
- Us v them(live at madison square garden) [LCD Soundsystem]
- 小花朵 [赵鹏]
- ロシアのビッグマフ [夜の本気ダンス]
- 趁 [廖孟君]
- Let The Good Times Roll [JD McPherson]
- Dhunki [Sohail Sen&Neha Bhasin]
- Oferenda [Altemar Dutra]
- Quinn The Eskimo 1 [Bob Dylan]
- I Like to Move It [Thanksgiving Kids Songs]
- Get The Party Started (Interpretation) [Studio Artist]
- Come Back Baby [Becker and Fagen]
- Talk About Us [Deja Vu]
- 6 Words(Acoustic Version|Wretch 32 Cover) [60’s 70’s 80’s 90’s Hits]
- 不是神话是奇迹 [郭艳燕]
- 女神和女汉子(DJ版) [何鹏&萧磊]
- Kein Bier, kein Wein, kein Nikotin [Truck Stop]
- Como un Huracán [Ruben Blades]
- Je viens vendre mon chagrin(Album Version) [Michel Delpech]
- (炸酱面) [(MYTEEN)]
- I Tried To Leave You [Leonard Cohen]
- Angin Malam [Broery Pesolima]
- Miedo(Operación Triunfo 2017) [Amaia]
- I Walk The Line [Johnny Cash]
- 快乐的长大 [张鑫羽]
- The Man I Love [Billie Holiday]
- 房间(新版) [刘瑞琦]
- It Isn’t Any Trouble Just To S-M-I-L-E [The Montreal Children’s W]
- Intro(Explicit) [Disorder]
- Give It Away [The Chi-Lites]
- 一切也愿意 [关淑怡]
- Campana Sobre Campana [Parchis]
- Valley Of Tears [Fats Domino]
- Last Night On the Back Porch [Alma Cogan]
- 如果不爱就放手 [阿男]
- DRIVE [加藤ミリヤ&JASMINE]
- 桜とともに君だけを。 [細谷佳正]
- 你的无情伤了我的心(dj,dj 何鹏) [张冬玲]