《I Understand It》歌词

[00:00:00] I Understand It - Idlewild

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Mountains wouldn't part for me

[00:00:12] 千山万水不会为我分开

[00:00:12] They have no uncertainty

[00:00:15] 他们没有任何不确定性

[00:00:15] I'm just a passing emotion

[00:00:19] 我只是一种转瞬即逝的情绪

[00:00:19] Just hoping they take notice

[00:00:23] 只希望他们能注意到

[00:00:23] And you are an opportunity

[00:00:27] 你是一个机会

[00:00:27] Without an opportunity

[00:00:31] 没有机会

[00:00:31] Another passing emotion

[00:00:35] 又一种转瞬即逝的情绪

[00:00:35] And hope that someone will take notice

[00:00:40] 希望有人会注意到

[00:00:40] And did I hear you sing

[00:00:44] 我是否听见你的歌声

[00:00:44] That we exist without existing

[00:00:47] 我们不存在也不存在

[00:00:47] Or did I hear you sing

[00:00:51] 我是否听见你的歌声

[00:00:51] That we'll land where we begin

[00:00:55] 我们会降落在起点

[00:00:55] I understand it but I don't show it

[00:00:59] 我明白但我不会表现出来

[00:00:59] So I won't think it and maybe we'll be there

[00:01:05] 所以我不会胡思乱想也许我们会在一起

[00:01:05] Maybe we will be there

[00:01:10] 也许我们会到达那里

[00:01:10] I understand it but I don't show it

[00:01:14] 我明白但我不会表现出来

[00:01:14] So I won't think it and maybe we'll be there

[00:01:20] 所以我不会胡思乱想也许我们会在一起

[00:01:20] Maybe one day we will be there

[00:01:25] 也许有一天我们会到达那里

[00:01:25] Oh oh-oh-oh

[00:01:41] 哦

[00:01:41] I thought I heard you say

[00:01:45] 我好像听到你说

[00:01:45] That I must be dissappearing

[00:01:49] 我一定是消失了

[00:01:49] But I'm sure I heard you sing

[00:01:53] 但我确定我听过你的歌声

[00:01:53] We won't begin

[00:01:56] 我们不会开始

[00:01:56] I understand it but I don't show it

[00:02:00] 我明白但我不会表现出来

[00:02:00] So I won't think it and maybe we'll be there

[00:02:06] 所以我不会胡思乱想也许我们会在一起

[00:02:06] Maybe we will be there

[00:02:11] 也许我们会到达那里

[00:02:11] I understand it but I don't show it

[00:02:15] 我明白但我不会表现出来

[00:02:15] So I won't think it and maybe we'll be there

[00:02:22] 所以我不会胡思乱想也许我们会在一起

[00:02:22] Maybe one day we will be there

[00:02:26] 也许有一天我们会到达那里

[00:02:26] Oh oh-oh-oh

[00:02:56] 哦

[00:02:56] You have no sense in emptiness

[00:03:00] 你对空虚毫无感觉

[00:03:00] Will you try a little harder

[00:03:04] 你能否再努力一点

[00:03:04] You have no sense in emptiness

[00:03:08] 你对空虚毫无感觉

[00:03:08] Will you try try try a little harder

[00:03:13] 你能否再努力一点