《Bridge Over Troubled Water》歌词

[00:00:00] Bridge Over Troubled Water - KOKIA
[00:00:03] 作詞∶Paul Simon 作曲∶Paul Simon
[00:00:35] When you're weary' feeling small'
[00:00:47] 当你情绪小小起伏的时候
[00:00:47] When tears are in your eyes'
[00:00:55] 但你眼里浸满泪水的时候
[00:00:55] I'll dry them all.
[00:01:01] 我会干燥它们
[00:01:01] I'm on your side' oh' when times get rough'
[00:01:13] 人生艰难 我会陪在你身边
[00:01:13] And friends just can't be found'
[00:01:24] 难遇一知己
[00:01:24] Like a bridge over troubled water'
[00:01:32] 就像忧郁河上的桥
[00:01:32] I will lay me down'
[00:01:37] 我会载你渡过
[00:01:37] Like a bridge over troubled water'
[00:01:45] 就像忧郁河上的桥
[00:01:45] I will lay me down.
[00:02:00] 我会载你渡过
[00:02:00] When you're down and out'
[00:02:07] 当你失落离群的时候
[00:02:07] when you're on the street'
[00:02:12] 当你流落街头的时候
[00:02:12] When evening falls so hard'
[00:02:20] 当夜夜色渐深的时候
[00:02:20] I will comfort you.
[00:02:26] 我会安慰你
[00:02:26] I'll take your part' oh' when darkness comes'
[00:02:38] 我会为你分担 哦 当夜晚来临
[00:02:38] And pain is all around'
[00:02:49] 处处都是苦难
[00:02:49] Like a bridge over troubled water'
[00:02:57] 就像忧郁河上的桥
[00:02:57] I will lay me down'
[00:03:02] 我会载你渡过
[00:03:02] Like a bridge over troubled water'
[00:03:10] 就像忧郁河上的桥
[00:03:10] I will lay me down.
[00:03:48] 我会载你渡过
[00:03:48] Sail on silvergirl' sail on by'
[00:04:00] 起航吧 起航前进
[00:04:00] Your time has come to shine'
[00:04:08] 是你放光彩的时候了
[00:04:08] all your dreams are on their way.
[00:04:14] 你的梦想都讲启程
[00:04:14] See how they shine' oh' if you need a friend'
[00:04:27] 看它们是多么耀眼 哦 如果你需要朋友
[00:04:27] I'm sailing right behind'
[00:04:37] 我就在你身边航行
[00:04:37] Like a bridge over troubled water'
[00:04:45] 就像忧郁河上的桥
[00:04:45] I will ease your mind.
[00:04:54] 我会安慰你的心灵
[00:04:54] Like a bridge over troubled water'
[00:05:02] 就像忧郁河上的桥
[00:05:02] I will ease your mind.
[00:05:06] 我会安慰你的心灵
您可能还喜欢歌手KOKIA的歌曲:
随机推荐歌词:
- モンスター [UA]
- She’s My Ride Home [Blue October]
- Overboard(Album Version) [Matthew]
- Music Box [Bobby McFerrin]
- 多一点空间 [庾澄庆]
- 离尘诀 [何龙雨]
- Friends Will Be Friends [Lo Mejor del Rock de los ]
- My Heart Belongs to Daddy [Eartha Kitt]
- Taxi Fare [Lexxus]
- But Not for Me [Sam Cooke]
- Deck The Hall [Vienna Boys’ Choir]
- High And Low(Juuso Pikanen Remix) [Tove Styrke]
- 21st Century Breakdown [InstaHit Crew]
- Rapture [Hollywood Session Band]
- My Heart Belongs to You [Big Joe Turner]
- (You Gotta) Fight for Your Right (To Party!) [The Party Players]
- Kina [Los Piratas]
- Medley:球迷奇遇记/护花使者/旧欢如梦 [李克勤]
- Fall From Grace(Radio Edit) [Amanda Marshall]
- Nyaris Mati [Unori Band]
- Crossroads [Flies on the Square Egg]
- Someone To Watch Over Me [Chet Baker]
- The Winner Takes It All [ABBA]
- I Have Dreamed [Bobby Darin]
- Touch My Heart [俞灏明]
- Broken Angel [Arash&Helena]
- 你听到了吗(Demo) [赵亭羲]
- 就这样好了 [陈妙林]
- I Just Got Caught Out [The Go Betweens]
- 我明白的 [诺诺]
- Party(Album Version) [Boston]
- 不是你的错 [刘宇晗]
- De Amor Ya No Se Muere [Romantic Royal Orchestra]
- I’m In The Mood For Love -(Digitally Remastered 2010) [Julie London]
- The Show [Kids Party Music]
- Love Has Gone [Netsky]
- You’re a Builder-upper [Julie Andrews]
- What’d I Say [Jerry Lee Lewis]
- I Like the Sunrise(Remastered) [Nina Simone]
- Cindy’s Birthday [Shane Fenton&The Fentones]
- Hold Back the River [James Bay]