《My Love》歌词

[00:00:00] My Love (我的爱) - 장혜진 (张慧珍)

[00:00:31] //

[00:00:31] 그냥 가볍게 스쳐지났을 뿐인데

[00:00:40] 就只是轻轻经过而已

[00:00:40] 난 그대 모습 지울수가 없어

[00:00:46] 我就无法忘记你的容颜

[00:00:46] 바람이 불고 비가 내리는 밤이면

[00:00:52] 如果是刮风又下雨的夜晚

[00:00:52] 흐르는 눈물을 감당 할 수가 없어

[00:01:05] 我无法忍住留下的泪水

[00:01:05] My Love 저녁 노을처럼

[00:01:12] 我的爱 像晚霞一样

[00:01:12] 내 가슴속에 그댈 담고 싶어

[00:01:20] 我的内心深处 想装下你

[00:01:20] My Love 그댈 원하고 있어

[00:01:26] 我的爱 我想拥有你

[00:01:26] 나의 곁으로 지금 다가와줘

[00:01:36] 现在向我身旁靠近吧

[00:01:36] 우연이라고 생각해 본적은 없어

[00:01:43] 把它当成偶然 从未看到

[00:01:43] 나에겐 오직 그대가 필요해

[00:01:51] 对我而言 只需要你

[00:01:51] 눈을 감으면 어른거리는 그대 모습에

[00:01:57] 如果闭上双眼

[00:01:57] 자꾸만 더 깊이 빠져만 가고 있어

[00:02:10] 我总会更加沉醉于你隐约的容颜

[00:02:10] My Love 저녁 노을처럼

[00:02:15] 我的爱 像晚霞一样

[00:02:15] 내 가슴속에 그댈 담고 싶어

[00:02:24] 我的内心深处 想装下你

[00:02:24] My Love 그댈 원하고 있어

[00:02:30] 我的爱 我想拥有你

[00:02:30] 나의 곁으로 지금 다가와줘

[00:03:10] 现在向我身旁靠近吧

[00:03:10] 또 다른 사랑이 있다는 걸 알고

[00:03:18] 知道你还有别的爱情

[00:03:18] 난 그만 울고 말았지

[00:03:25] 我最终哭了出来

[00:03:25] 한없이 초라한 내 모습이 미워

[00:03:33] 讨厌我无限窘迫的模样

[00:03:33] 혼자만의 사랑은 잊을께

[00:03:56] 我会忘记独自一人的爱情

[00:03:56] My Love

[00:04:00] //

[00:04:00] My Love

[00:04:05] //

[00:04:05] /