《Torches》歌词

[00:00:00] Torches (薪火相传) - Daughtry

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] Written by：Chris Daughtry/Dave Bassett

[00:00:10] //

[00:00:10] All the hate and lies around us

[00:00:14] 谎言与憎恨充斥着我们的世界

[00:00:14] Like an ember in the brush

[00:00:19] 像是战火残存的余烬

[00:00:19] And can you picture a world without it

[00:00:23] 能否想象不再暴戾的世界呢？

[00:00:23] And turn it all to ash and dust

[00:00:27] 一切都回归尘土

[00:00:27] We keep waiting on a day that never comes and never comes

[00:00:32] 我们始终守候不会到来的那一天

[00:00:32] Too late is not a thing and we just gotta be stronger

[00:00:37] 太迟并不是问题 我们将会更加坚强

[00:00:37] Stronger stronger

[00:00:39] 更加坚强 更加坚定

[00:00:39] Oh gotta be stronger

[00:00:46] 更加坚强

[00:00:46] Love is like a torch that's burning bright

[00:00:50] 爱犹如火炬 火光照亮所有

[00:00:50] Carry it on carry it on and you'll see

[00:00:55] 你会看见薪火相传 爱将永恒

[00:00:55] Fire will shine a light on the darkest side

[00:00:59] 火光将会照亮最黑暗的角落

[00:00:59] Carry it on carry it on

[00:01:04] 薪火相传 爱将永恒

[00:01:04] 'Cause we can never right all the wrongs

[00:01:09] 因为我们无法纠正所有的过错

[00:01:09] So leave the past well enough alone

[00:01:14] 不如适可而止 知足便好

[00:01:14] And say

[00:01:15] 呐喊

[00:01:15] Ooh ooh

[00:01:17] //

[00:01:17] Ooh ooh

[00:01:19] //

[00:01:19] Ooh ooh

[00:01:22] //

[00:01:22] Ooh ooh

[00:01:24] //

[00:01:24] Take a look at what we started

[00:01:27] 看一眼我们出发时的来路吧

[00:01:27] Oh spreading kindness all around

[00:01:33] 向世界传递善良

[00:01:33] Don't you know it's so contagious

[00:01:37] 难道你不知道这正能量会“传染”吗？

[00:01:37] Yeah

[00:01:38] //

[00:01:38] Take a hit and pass it down

[00:01:41] 承受这重袱 薪火相传爱

[00:01:41] We keep waiting on a day that never comes and never comes

[00:01:46] 我们始终守候不会到来的那一天

[00:01:46] Too late is not a thing and we just gotta be strong

[00:01:51] 太迟并不是问题 我们将会更加坚强

[00:01:51] Love is like a torch that's burning bright

[00:01:55] 爱犹如火炬 火光照亮所有

[00:01:55] Carry it on carry it on and you'll see

[00:02:00] 你会看见薪火相传 爱将永恒

[00:02:00] Fire will shine a light on the darkest side

[00:02:04] 火光将会照亮最黑暗的角落

[00:02:04] Carry it on carry it on

[00:02:09] 薪火相传 爱将永恒

[00:02:09] 'Cause we can never right all the wrongs

[00:02:14] 因为我们无法纠正所有的过错

[00:02:14] So leave the past well enough alone

[00:02:19] 不如适可而止 知足便好

[00:02:19] Just say

[00:02:20] 就大声呐喊吧

[00:02:20] Ooh ooh

[00:02:22] //

[00:02:22] Ooh ooh

[00:02:24] //

[00:02:24] Ooh ooh

[00:02:27] //

[00:02:27] Ooh ooh

[00:02:28] //

[00:02:28] Just say

[00:02:29] 就大声呐喊吧

[00:02:29] Ooh ooh

[00:02:30] //

[00:02:30] It's gonna be alright

[00:02:32] 一切会好起来的

[00:02:32] Ooh ooh

[00:02:33] //

[00:02:33] Yeah

[00:02:34] //

[00:02:34] Ooh ooh

[00:02:35] //

[00:02:35] It's gonna be alright

[00:02:37] 一切会好起来的

[00:02:37] Ooh ooh

[00:02:38] //

[00:02:38] Yeah

[00:02:38] //

[00:02:38] Love is like a torch that's burning bright

[00:02:42] 爱犹如火炬 火光照亮所有

[00:02:42] Carry it on carry it on and you'll see

[00:02:47] 你会看见薪火相传 爱将永恒

[00:02:47] Fire will shine a light on the darkest side

[00:02:51] 火光将会照亮最黑暗的角落

[00:02:51] Carry it on carry it on and say

[00:02:57] 薪火相传 爱将永恒 大声呐喊

[00:02:57] Ooh ooh

[00:02:58] //

[00:02:58] It's gonna be alright

[00:02:59] 一切会好起来的

[00:02:59] Ooh ooh

[00:03:00] //

[00:03:00] Yeah

[00:03:02] //

[00:03:02] Ooh ooh

[00:03:03] //

[00:03:03] It's gonna be alright

[00:03:04] 一切会好起来的

[00:03:04] Ooh ooh

[00:03:05] //

[00:03:05] Yeah

[00:03:07] //

[00:03:07] Ooh ooh

[00:03:07] //

[00:03:07] I said it's gonna be alright

[00:03:09] 我说一切会好起来的

[00:03:09] Ooh ooh

[00:03:10] //

[00:03:10] Yeah

[00:03:11] //

[00:03:11] Ooh ooh

[00:03:12] //

[00:03:12] It's gonna be alright

[00:03:13] 一切会好起来的

[00:03:13] Ooh ooh

[00:03:14] //

[00:03:14] Yeah

[00:03:15] //

[00:03:15] Ooh ooh

[00:03:17] //

[00:03:17] Yeah

[00:03:18] //

[00:03:18] Ooh ooh

[00:03:19] //

[00:03:19] Yeah

[00:03:20] //

[00:03:20] Ooh ooh

[00:03:21] //

[00:03:21] Oh

[00:03:26] //