《(FEAT. )》歌词

[00:00:00] 그래도 고마워 (即使这样也很感谢) - 티지어스 (TGUS)/길미 (吉美)

[00:00:16] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:16] 그사람 생각이 나면

[00:00:20] 如果想起那个人

[00:00:20] 좋았던 것만 보여요

[00:00:24] 就只看到美好的事物

[00:00:24] 5월에 따스한 햇살처럼

[00:00:28] 就像五月和煦的阳光

[00:00:28] 아름다운 기억만

[00:00:31] 只有美好的回忆

[00:00:31] 사랑은 비를 타고 내린다고 하는데

[00:00:35] 据说爱情乘着雨落下

[00:00:35] 내사랑 아직까지 너만 기억하고

[00:00:39] 我的爱 依然只记得你

[00:00:39] Baby I`m missing you

[00:00:41] //

[00:00:41] I`ll never let you go

[00:00:43] //

[00:00:43] 너에게 전하고 싶은말

[00:00:47] 想传达给你的话

[00:00:47] 나 그래도 참 고마워

[00:00:51] 即便如此 我也很感谢你

[00:00:51] (너땜에 사랑을 난 알게 되서)

[00:00:54] 因为你让我懂得了爱情

[00:00:54] 그리워도 보고싶어도

[00:00:57] 即使思念你 即使想念你

[00:00:57] 니가 다른사람 만나도

[00:01:01] 即使你和别人交往

[00:01:01] 고마운 나의 사람아

[00:01:03] 也谢谢你 我心上的人啊 

[00:01:03] 정말 좋은 기억 갖게 해줘서 오오

[00:01:08] 真的让我拥有了一份美好记忆

[00:01:08] 니가 어딨든 누굴 만나든

[00:01:13] 无论你在哪 和谁交往

[00:01:13] 부디 행복하길 바래요

[00:01:16] 都希望你一定要幸福

[00:01:16] 고마운 나의 사람아

[00:01:19] 谢谢你 我心上的人啊 

[00:01:19] 웃으면서 안녕 할수 있어서 고마워

[00:01:24] 因为我能笑着说再见 所以谢谢你

[00:01:24] 눈물 흘러도 다시 닦아 낸대도

[00:01:28] 即使流泪 即使又一次擦拭 

[00:01:28] 부디 행복하길 바래

[00:01:33] 也希望你一定要幸福

[00:01:33] 사랑은 내가슴에 너란 사람 새기고

[00:01:37] 爱情在我心上 刻下了你

[00:01:37] 그사랑 내가슴에 니이름 지우고

[00:01:41] 那份爱 从我心里 将你的名字抹去

[00:01:41] 감기든 것처럼 고장난 것처럼

[00:01:45] 就像患了一场感冒 就像出故障了一样

[00:01:45] 아파도 아픈줄 모르고

[00:01:49] 即使痛也不觉得痛

[00:01:49] 나 그래도 참고마워

[00:01:52] 即便如此 我也很感谢你

[00:01:52] (너땜에 사랑을 난 알게 되서)

[00:01:56] 因为你让我懂得了爱情

[00:01:56] 그리워도 보고싶어도

[00:01:59] 即使思念你 即使想念你

[00:01:59] 니가 다른사람 만나도

[00:02:03] 即使你和别人交往

[00:02:03] 고마운 나의 사람아

[00:02:05] 谢谢你 我心上的人啊 

[00:02:05] 정말 좋은 기억 갖게 해줘서 오오

[00:02:10] 真的让我拥有了一份美好记忆

[00:02:10] 니가 어딨든 누굴 만나든

[00:02:14] 无论你在哪 和谁交往

[00:02:14] 부디 행복하길 바래요

[00:02:18] 都希望你一定要幸福

[00:02:18] 고마운 나의 사람아

[00:02:20] 谢谢你 我心上的人啊 

[00:02:20] 웃으면서 안녕 할수 있어서 고마워

[00:02:26] 因为我能笑着说再见 所以谢谢你

[00:02:26] 눈물 흘러도 다시 닦아 낸대도

[00:02:30] 即使流泪 即使又一次擦拭 

[00:02:30] 부디 행복하길 바래

[00:02:37] 也希望你一定要幸福

[00:02:37] 눈물이 마른데도

[00:02:41] 即使眼泪干涸

[00:02:41] 영원히 기억할게 oh no

[00:02:49] 也会永远铭记

[00:02:49] 고마운나의사람 고마운 나의 사람아

[00:02:53] 谢谢你 我心上的人 谢谢你 我心上的人啊 

[00:02:53] 정말 좋은 기억 갖게 해줘서 오오

[00:02:58] 真的让我拥有了一份美好记忆

[00:02:58] 니가 어딨든 누굴 만나든

[00:03:03] 无论你在哪 和谁交往

[00:03:03] 부디 행복하길 바래요

[00:03:06] 都希望你一定要幸福

[00:03:06] 고마운 나의 사람아

[00:03:09] 谢谢你 我心上的人啊 

[00:03:09] 웃으면서 안녕 할수 있어서 고마워

[00:03:14] 因为我能笑着说再见 所以谢谢你

[00:03:14] 눈물 흘러도 다시 닦아 낸대도

[00:03:19] 即使流泪 即使又一次擦拭 

[00:03:19] 부디 행복하길 바래

[00:03:24] 也希望你一定要幸福