《Chasing All the Stars》歌词

[00:00:00] Chasing All the Stars (追逐群星) - Fleurie

[00:00:00] //

[00:00:00] There's a letter sealed and unopened for you

[00:00:04] 有一封信筏 只为你封闭

[00:00:05] All the words that I can't seem

[00:00:07] 行间藏着所有

[00:00:07] To get out in person

[00:00:09] 难以企口的秘密

[00:00:09] I'm bad with that

[00:00:12] 我不擅言辞

[00:00:12] But you know that all too well

[00:00:15] 但你心知肚明

[00:00:18] There's a moment set aside for you

[00:00:23] 有一刹瞬间 只为你留存

[00:00:23] But I'll probably neglect

[00:00:24] 但我可能会忘记

[00:00:24] To reach out to you again

[00:00:27] 再次联系你

[00:00:27] It's harder now and you're all I've got

[00:00:33] 情势越来越糟 而你是我的一切

[00:00:35] Whoa caught in my own scheme

[00:00:39] 受限于自制蓝图

[00:00:39] Whoa stuck in a bad dream

[00:00:43] 被困于无尽梦魇

[00:00:46] Where I keep calling you but there's no answer

[00:00:51] 梦境里我苦苦唤你 却未曾听到任何回音

[00:00:51] Just a multitude of questions left to chance

[00:00:54] 只在心底留下一串未解之谜

[00:00:54] And I don't know why you keep saying

[00:00:59] 我也不解为何你一直说

[00:00:59] Things will be alright

[00:01:02] 诸事终将无恙

[00:01:04] I know these storms will come

[00:01:06] 我深知前方风雨将临

[00:01:06] Let it rain let it pour on me

[00:01:09] 就让它更加猖狂 倾倒在我身上

[00:01:10] You're my umbrella in a raging sea

[00:01:14] 怒海狂澜 有你做我的保护伞

[00:01:14] I won't give in to the insanity

[00:01:17] 我将永不臣服于失控的世界

[00:01:19] Chasing all the stars

[00:01:21] 自由地追逐繁星

[00:01:39] There's a silence staring me down

[00:01:43] 有一阵死寂 想动摇我的决心

[00:01:43] If I could see you I bet I'd break in half

[00:01:47] 可若能再次见你 我打赌我宁愿一分为二

[00:01:47] But there's a disconnect

[00:01:49] 但也有一处误解

[00:01:49] I can see it's tearing us apart

[00:01:54] 正拉远你我距离

[00:01:56] There's a promise I made that I can't keep

[00:02:00] 有一句誓言 我无法兑现

[00:02:00] All my regret testifies that I am

[00:02:04] 满腔悔恨再次证明

[00:02:04] Far from flawless always reckless

[00:02:07] 我轻率鲁莽 远配不上完美

[00:02:07] Can I borrow your forgiveness

[00:02:09] 能否讨得你的谅解？

[00:02:09] I say I need some space but all we've got are

[00:02:14] 我曾要求更多私人空间 但现在我们之间

[00:02:14] Whoa oceans between us

[00:02:17] 架着隔开彼此的汪洋大海

[00:02:17] Whoa separating

[00:02:22] 还在继续扩张裂开

[00:02:22] And I keep calling you but there's no answer

[00:02:26] 我苦苦唤你 却未曾听到任何回音

[00:02:27] Just a multitude of questions left to chance

[00:02:30] 只在心底留下一串未解之谜

[00:02:30] And I don't know why

[00:02:33] 我也不解为何你一直说

[00:02:33] You keep saying things will be alright

[00:02:37] 诸事终将无恙

[00:02:40] I know these storms will come

[00:02:42] 我深知前方风雨将临

[00:02:42] Let it rain let it pour on me

[00:02:45] 就让它更加猖狂 倾倒在我身上

[00:02:46] You're my umbrella in a raging sea

[00:02:49] 怒海狂澜 有你做我的保护伞

[00:02:50] I won't give in to the insanity

[00:02:53] 我将永不臣服于失控的世界