《The Book of Love》歌词

[00:00:00] The Book of Love (爱之书) - The Shadowboxers
[00:00:11] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:11] Written by:Stephin Merritt
[00:00:23] //
[00:00:23] The book of love is long and boring
[00:00:28] 爱情之书 冗长而枯燥
[00:00:28] No one can lift the damn thing
[00:00:34] 没有人依赖这该死的东西而活
[00:00:34] It's full of charts and facts and figures
[00:00:40] 书里都是表格案例数据
[00:00:40] And instructions for dancing
[00:00:44] 还有舞蹈教程
[00:00:44] But I
[00:00:50] 而我
[00:00:50] I love it when you read to me
[00:00:55] 我喜欢你读给我听
[00:00:55] And you
[00:01:02] 而你
[00:01:02] You can read me anything
[00:01:07] 你可以为我诵读任何章节
[00:01:07] The book of love has music in it
[00:01:13] 爱情之书 藏有动人旋律
[00:01:13] In fact that's where music comes from
[00:01:18] 实际上 爱则是它的源泉
[00:01:18] Some of it's just transcendental
[00:01:24] 有些听起来玄奥
[00:01:24] Some of it's just really dumb
[00:01:29] 有些听起来无聊
[00:01:29] But I
[00:01:35] 而我
[00:01:35] I love it when you sing to me
[00:01:40] 我喜欢你为我歌唱
[00:01:40] And you
[00:01:47] 而你
[00:01:47] You can sing me anything
[00:02:14] 你可以为我歌唱任何片段
[00:02:14] The book of love is long and boring
[00:02:20] 爱情之书 冗长而枯燥
[00:02:20] And written very long ago
[00:02:25] 很久之前便已写好
[00:02:25] It's full of flowers and heart-shaped boxes
[00:02:31] 里面全都是鲜花和心形礼盒
[00:02:31] And things we're all too young to know
[00:02:36] 还有许多年少无知并不懂的真谛
[00:02:36] And I
[00:02:42] 而我
[00:02:42] I love it when you give me things
[00:02:47] 我喜欢你将你的爱都交给我
[00:02:47] And you
[00:02:53] 而你
[00:02:53] You ought to give me wedding rings
[00:03:16] 你应该给我结婚戒指的
[00:03:16] You ought to give me wedding rings
[00:03:27] 你应该给我结婚戒指的
[00:03:27] You ought to give me wedding rings
[00:03:32] 你应该给我结婚戒指的
您可能还喜欢歌手The Shadowboxers的歌曲:
随机推荐歌词:
- On a Cloud [PPP]
- Kick Your Game [TLC]
- 心中梦中 [黄莺莺]
- Get It While You Can [10cc]
- 北国之春 [田震]
- 天若灵犀 [银临&小曲儿]
- You Are My Sunshine [Aretha Franklin]
- 小小火车站 [毛阿敏]
- 再别康桥(雅坤朗诵) [张清芳]
- 陪在你身边(巴黎恋人)_曹成模 [DRAMA BEST]
- Bang Bang [Jessie J&Ariana Grande&Ni]
- Days And Moons [Elsa Kopf]
- Caminho De Pedra [Elizeth Cardoso]
- Midnight Sun [Julie London]
- Until You Find Out [Ned’s Atomic Dustbin]
- Lucky Luke [The Pinks]
- She’s Not Just a Pretty Face [Country Pop All-Stars&Cou]
- There’s Nothing I Won’t Do(Wayne G & Porl Young Hands In The Air Radio Edit) [Ignition - X]
- Oklahoma! [Musical Cast Recording&Or]
- Hot Stuff (Let’s Dance) [Academy Allstars]
- Strange Same Dogma [the Spooky Kids&Marilyn M]
- Summertime [The Brothers Four]
- Still Loving You [Scorpions]
- Stay [Colin James]
- The Poacher [Paul Weller]
- Soon It’s Gonna Rain [Barbra Streisand]
- He Was My Brother [Simon And Garfunkel]
- My Man [Billie Holiday]
- 你知道什么是当当当(Remix) [颜妹]
- Low And Lonely [Roy Acuff]
- Cough Cough [#1 Hits Now]
- Elastic Heart(130 BPM) [Xtreme Cardio Workout Mus]
- Every Breath You Take [Which One’s Gerry?&The Cl]
- 迷人的夜晚 [庄学忠]
- Children Of The Revolution [Scorpions]
- 有难同当 [小洲]
- 无可奉告 [何嘉丽&郑丹瑞]
- 在那银色的月光下 [刘和刚]
- 药师灌顶真言 [本善本幻]
- 黑侠木兰花 [邓瑞霞]