《The Book of Love》歌词

[00:00:00] The Book of Love (爱之书) - The Shadowboxers
[00:00:11] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:11] Written by:Stephin Merritt
[00:00:23] //
[00:00:23] The book of love is long and boring
[00:00:28] 爱情之书 冗长而枯燥
[00:00:28] No one can lift the damn thing
[00:00:34] 没有人依赖这该死的东西而活
[00:00:34] It's full of charts and facts and figures
[00:00:40] 书里都是表格案例数据
[00:00:40] And instructions for dancing
[00:00:44] 还有舞蹈教程
[00:00:44] But I
[00:00:50] 而我
[00:00:50] I love it when you read to me
[00:00:55] 我喜欢你读给我听
[00:00:55] And you
[00:01:02] 而你
[00:01:02] You can read me anything
[00:01:07] 你可以为我诵读任何章节
[00:01:07] The book of love has music in it
[00:01:13] 爱情之书 藏有动人旋律
[00:01:13] In fact that's where music comes from
[00:01:18] 实际上 爱则是它的源泉
[00:01:18] Some of it's just transcendental
[00:01:24] 有些听起来玄奥
[00:01:24] Some of it's just really dumb
[00:01:29] 有些听起来无聊
[00:01:29] But I
[00:01:35] 而我
[00:01:35] I love it when you sing to me
[00:01:40] 我喜欢你为我歌唱
[00:01:40] And you
[00:01:47] 而你
[00:01:47] You can sing me anything
[00:02:14] 你可以为我歌唱任何片段
[00:02:14] The book of love is long and boring
[00:02:20] 爱情之书 冗长而枯燥
[00:02:20] And written very long ago
[00:02:25] 很久之前便已写好
[00:02:25] It's full of flowers and heart-shaped boxes
[00:02:31] 里面全都是鲜花和心形礼盒
[00:02:31] And things we're all too young to know
[00:02:36] 还有许多年少无知并不懂的真谛
[00:02:36] And I
[00:02:42] 而我
[00:02:42] I love it when you give me things
[00:02:47] 我喜欢你将你的爱都交给我
[00:02:47] And you
[00:02:53] 而你
[00:02:53] You ought to give me wedding rings
[00:03:16] 你应该给我结婚戒指的
[00:03:16] You ought to give me wedding rings
[00:03:27] 你应该给我结婚戒指的
[00:03:27] You ought to give me wedding rings
[00:03:32] 你应该给我结婚戒指的
您可能还喜欢歌手The Shadowboxers的歌曲:
随机推荐歌词:
- 最美的表情 [彭羚]
- Yellow [Yellow Lee]
- Love In An Elevator [Aerosmith]
- Cyclo-F [Candlemass]
- 曙光里 [蒋大为]
- 训练场上的小雨点 [柏文]
- 采蘑菇的小姑娘 [小蓓蕾组合]
- Aria & Cielo [Umberto Tozzi]
- Tete [Sylvia Telles]
- Go Down Emanuel Road [Harry Belafonte]
- My Prayer [Ruby And The Romantics]
- Purple Passion [Blue Magic]
- My Sugar’s Gone [Dean Martin]
- Beautiful Star [Odetta]
- Muddy, Sam and Otis [Rod Stewart]
- Auguri A Te [Rita Pavone]
- The Girl of My Best Friend(Remaster) [Elvis Presley]
- Nun é peccato [Peppino Di Capri]
- Er hat ein knallrotes Gummiboot (Club Radio) [Eddy Hard]
- 你不懂 [Mc冷阳]
- Cadeira Vazia [Jair Rodrigues]
- Hush-A-Bye Island(78 rpm Version) [Frank Sinatra&Male Chorus]
- 我们的少年时代(伴奏) [林薇薇]
- Knokin’ On Heaven’s Door [Larry Williams]
- Mana Mana(feat. Animal) [ABC Kids]
- I’ll remember April [Cmal Rêzan&Maynard Fergus]
- 江雪 [庞岩]
- 第003集_龙虎风云会 [单田芳]
- Brand New Heartache [The Everly Brothers]
- Love Me Tender [Elvis Presley]
- Tiempos De Ayer(Album Version) [Grupo Niche]
- Young School Girl [Fats Domino]
- Segue O Plano(Ao Vivo) [George Henrique & Rodrigo]
- Mr. White [Temperance]
- Never Talking to You Again [Elf Power]
- Walking After Midnight [PATSY CLINE]
- Mr. Cop [Gregory Isaacs]
- Le Café nouvelle version [Oldelaf Et Monsieur D]
- At Last [Etta James]
- 静かなるメロディー (原唱竹井诗织里) [大野爱果]
- Take Over [Nick Jonas]
- 家乡的牧场 [许柯]