《A Whiter Shade Of Pale》歌词

[00:00:00] A Whiter Shade Of Pale (脸色极其苍白) - Procol Harum
[00:00:28] //
[00:00:28] We skipped the light fandango
[00:00:34] 我们跳着轻快的方丹戈舞曲
[00:00:34] Turned cartwheels 'cross the floor
[00:00:41] 调转车轮,穿过地面
[00:00:41] I was feeling kinda seasick
[00:00:47] 我感觉有些晕船
[00:00:47] But the crowd called out for more
[00:00:54] 但是人群的叫喊声越来越大
[00:00:54] The room was humming harder
[00:01:00] 房间嗡嗡震响
[00:01:00] As the ceiling flew away
[00:01:06] 房顶似乎要被揭开
[00:01:06] When we called out for another drink
[00:01:12] 当我们要再喝一杯时
[00:01:12] And the waiter brought a tray
[00:01:16] 侍者却带来了托盘
[00:01:16] And so it was that later
[00:01:25] 然后就是
[00:01:25] As the miller told his tale
[00:01:32] 作坊主讲述他的故事
[00:01:32] That her face
[00:01:33] 他的面容
[00:01:33] At first just ghostly
[00:01:37] 起初诡异
[00:01:37] Turned a whiter shade of pale
[00:02:11] 掠过苍白的浅影
[00:02:11] She said There is no reason
[00:02:17] 她说:无可厚非
[00:02:17] And the truth is plain to see
[00:02:24] 真相就在眼前
[00:02:24] But I wandered through my playing cards
[00:02:30] 但我游荡于纸牌游戏中
[00:02:30] And they would not let her be
[00:02:36] 他们不愿她成为
[00:02:36] One of sixteen vestal virgins
[00:02:43] 16个少女中的一个
[00:02:43] Who were leaving for the coast
[00:02:49] 来到海边
[00:02:49] And although my eyes were open wide
[00:02:55] 虽然我睁开双眼
[00:02:55] They might have just as well been closed
[00:02:59] 看起来像一直紧闭
[00:02:59] And so it was that later
[00:03:08] 然后就是
[00:03:08] As the miller told his tale
[00:03:15] 作坊主讲述他的故事
[00:03:15] That her face at first just ghostly
[00:03:20] 起初他面容诡异
[00:03:20] Turned a whiter shade of pale
[00:03:25] 掠过苍白的浅影
您可能还喜欢歌手Procol Harum的歌曲:
随机推荐歌词:
- 雨丝、情愁 [谭咏麟]
- Darlington County [Bruce Springsteen]
- Do-Ya [The Warren Brothers]
- 祖国的新城乡(男伴奏). [网络歌手]
- On My Own (Demo) [Robbie Williams]
- You Are the One [Tess Henley]
- Communication(2003 Remaster) [Spandau Ballet]
- 我们的故事 [曾大奕]
- Sensazioni(2001 Remaster) [MiNa]
- No [Dawid Podsiadlo]
- Dando vueltas [M-Clan]
- I Believe [Frankie Laine]
- Out And Dreaming [v. Spy v. Spy]
- House Of The Rising Sun (live)(Live) [Nina Simone]
- She’s a Carioca [Antonio Carlos Jobim]
- Time On My Hands [Count Basie]
- Crooked Mile [The Black League]
- Drop In Next Time You’re Passing [Benny Carter]
- Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polkadot Bikini [Brian Hyland]
- 找个差不多的女人就娶了吧(DJ版) [袁震&DJ阿圣]
- The Power of Love [Lo mejor de Eurodance]
- Estrada Branca [Lenita Bruno&Antonio Carl]
- Tous les garons et les filles [Franoise Hardy]
- Te Propongo [Ricardo Fort]
- Inga mera trar [Alpis&Miraki]
- 这样的季节你想起了谁 [浦原]
- Why You Always Lying? [Nicholas Fraser]
- Jasmine(Demo) [Jai Paul]
- That’s for Me [Julie London]
- 认识你就是有缘 [王韫]
- Don’t Explain [Dinah Washington]
- 结同欢 [红楼梦]
- Cannibal Pot [Tommy Steele and the Stee]
- Way I Are(Made Famous by Timbaland) [Hip Hop All-Stars&Keri Hi]
- Hora Decubitus(Live) [Elvis Costello]
- 谢谢最终爱过,也不遗憾最终错过 [顾怀安]
- New Americana [Kristina Korvin]
- Two of a Kind [Bobby Darin]
- Jewel [moumoon]
- 如果我老了 你还会爱我吗 [金学峰]