《迎えに行こう(Instrumental)》歌词

[00:00:00] 迎えに行こう (前去迎接你) - VIXX (빅스)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 詞：SHOW for Digz, Inc. Group

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：Jungjin Seo,Doohyun Kim,Yongho Cho

[00:00:10] //

[00:00:10] 完ペキにキメた髪型と

[00:00:13] 完美定型的发型

[00:00:13] 真っ新なシワ一つないシャツで

[00:00:17] 不含一丝褶痕的新衬衫

[00:00:17] 風を切って歩く足取り

[00:00:21] 脚步轻盈逆风而行

[00:00:21] 気分は王子様

[00:00:24] 心情仿若王子殿下

[00:00:24] イメージしてた少女

[00:00:27] 心中一直想象的少女

[00:00:27] マンガのシナリオ通り

[00:00:28] 与漫画剧本如出一辙

[00:00:28] あとは最後まで演じきるだけなんだ

[00:00:32] 接下来只需倾情演绎到最后

[00:00:32] けど一瞬でも隙を見せたなら

[00:00:36] 然而哪怕是一瞬间 一旦露出破绽的话

[00:00:36] Ah

[00:00:37] //

[00:00:37] 僕のプリンセス

[00:00:39] 我的公主

[00:00:39] 迎えに行こう

[00:00:42] 现在我就去迎接你

[00:00:42] 緩みそうな顔引き締めて

[00:00:46] 收起逐渐舒缓的表情

[00:00:46] 迎えに行こう

[00:00:50] 现在我就去迎接你

[00:00:50] すぐ抱きしめたいでも我慢さ

[00:00:55] 好想立刻抱紧你 可现在我只得忍耐

[00:00:55] Uhh

[00:00:59] //

[00:00:59] 想像してるだけで

[00:01:01] 光是在脑海里想象

[00:01:01] ニヤけてきそうだよ

[00:01:03] 嘴角便不禁扬起弧度

[00:01:03] Uhh

[00:01:07] //

[00:01:07] さあスピード上げて歩こう

[00:01:11] 加快速度继续向前走

[00:01:11] Ah

[00:01:12] //

[00:01:12] そんなんじゃダメだ

[00:01:13] 那样可不行啊

[00:01:13] どんな花よりキレイな

[00:01:15] 踏着轻快的脚步

[00:01:15] 赤いバラを軽快なステップで

[00:01:18] 将这束美过万千馥郁的红玫瑰

[00:01:18] 届けに行くでも肩固まってるぜ

[00:01:21] 送到你的手中却就是无法放松

[00:01:21] Hey

[00:01:21] //

[00:01:21] ラクに行こうぜ

[00:01:23] 轻松的来吧

[00:01:23] その慣れない王子様じゃ

[00:01:25] 不习惯的王子身份

[00:01:25] 映画の1シーンみたいに

[00:01:27] 这样根本实现不了

[00:01:27] ロマンチックにキマらない

[00:01:28] 电影里的浪漫一幕

[00:01:28] イメージしてた少女

[00:01:30] 心中一直想象的少女

[00:01:30] マンガの白馬の王子

[00:01:32] 漫画里骑着白马的王子

[00:01:32] さすがに白いスニーカーだけど

[00:01:36] 双脚虽穿着白色帆布鞋

[00:01:36] きっとそれ以外できているはずさ

[00:01:40] 除此以外一定都已完美

[00:01:40] Ah

[00:01:40] //

[00:01:40] 僕のプリンセス

[00:01:43] 我的公主

[00:01:43] 迎えに行こう

[00:01:46] 现在我就去迎接你

[00:01:46] 緩みそうな顔引き締めて

[00:01:50] 收起逐渐舒缓的表情

[00:01:50] 迎えに行こうすぐ抱きしめたい

[00:01:56] 现在我就去迎接你 好想立刻抱紧你

[00:01:56] でも我慢さ

[00:01:59] 可现在我只得忍耐

[00:01:59] Uhh

[00:02:03] //

[00:02:03] 想像してるだけでニヤけてきそうだよ

[00:02:07] 光是在脑海里想象 嘴角便不禁扬起弧度

[00:02:07] Uhh

[00:02:11] //

[00:02:11] さあスピード上げて歩こう

[00:02:17] 加快速度继续向前走

[00:02:17] 脆きその手に

[00:02:24] 这是在轻轻亲吻你那

[00:02:24] 口づけするまでのストーリー

[00:02:31] 纤纤细手之前的故事

[00:02:31] I love you

[00:02:35] //

[00:02:35] 迎えに行こう

[00:02:38] 现在我就去迎接你

[00:02:38] 緩みそうな顔引き締めて

[00:02:43] 收起逐渐舒缓的表情

[00:02:43] 迎えに行こう

[00:02:46] 现在我就去迎接你

[00:02:46] すぐ抱きしめたいでも我慢さ

[00:02:52] 好想立刻抱紧你 可现在我只得忍耐

[00:02:52] Uhh

[00:02:56] //

[00:02:56] 想像してるだけでニヤけてきそうだよ

[00:02:59] 光是在脑海里想象 嘴角便不禁扬起弧度

[00:02:59] Uhh

[00:03:03] //

[00:03:03] さあスピード上げて歩こう

[00:03:07] 加快速度继续向前走

[00:03:07] Uhh

[00:03:12] //

[00:03:12] 守ってあげる僕のプリンセス

[00:03:17] 我会守护你 我的公主