《家庭教师》歌词

[00:00:00] ファミリア (家人) - D-51
[00:00:07] //
[00:00:07] 作詞:吉田安英
[00:00:14] //
[00:00:14] 作曲:吉田安英
[00:00:22] //
[00:00:22] ファミリア 限りある出会いの中で
[00:00:24] 家人是在有限的邂逅中相遇的
[00:00:24] 人生の一部の人
[00:00:27] 自己人生一部分的人
[00:00:27] ファミリア 携帯の着信履歴を
[00:00:30] 家人是总埋没在
[00:00:30] いつも埋めてくれる人
[00:00:32] 手机的收信记录中的人
[00:00:32] ファミリア 時にケンカして離れたり
[00:00:35] 家人是偶尔打架闹别扭
[00:00:35] でもいつの間にかそばにいたり
[00:00:37] 但不知不觉依旧在身边的人
[00:00:37] ファミリア 何かあると
[00:00:39] 家人是一旦有什么事
[00:00:39] すぐ駆けつけてくれる人よ
[00:00:42] 就马上飞奔而来的人
[00:00:44] 理由もなく孤独だと思うのは
[00:00:48] 有时毫无理由地觉得孤独
[00:00:48] ひとりじゃないと感じるために
[00:00:51] 为了不让我感到孤独
[00:00:51] あなたがくれた気持ち
[00:00:54] 你们给我的这份爱
[00:00:54] Mother, Father, Brother, Sister
[00:00:56] 妈妈 爸爸 兄弟 姐妹
[00:00:56] And All of my friends…
[00:00:58] 还有我所有的朋友
[00:00:58] Thank you for your love.
[00:00:59] 谢谢你们的爱
[00:00:59] ちっぽけでもひきょう者でも
[00:01:01] 即使我小气 即使我卑鄙
[00:01:01] 僕のことを愛してくれる
[00:01:04] 你们也会爱着我
[00:01:04] Mother, Father, Brother, Sister
[00:01:07] 妈妈 爸爸 兄弟 姐妹
[00:01:07] And All of my friends…
[00:01:08] 还有我所有的朋友
[00:01:08] I love you so much.
[00:01:10] 我是如此爱你们
[00:01:10] いつも背中を押してくれるよ 温かい声
[00:01:16] 总是推着我的背 用温柔的身音和我诉说
[00:01:26] ファミリア くだらない話でさえ
[00:01:28] 家人是就算说一些无聊的话题
[00:01:28] 笑い合ってくれる人
[00:01:31] 也会一起陪着我笑的人
[00:01:31] ファミリア まるで自分のことのように
[00:01:34] 家人就是把你的幸福
[00:01:34] 幸せを感じる人
[00:01:36] 当成自己的幸福一样的人
[00:01:36] ファミリア できれば僕より先に
[00:01:39] 家人都是一些不希望
[00:01:39] 死んでほしくない人ばかりだけど
[00:01:41] 比我先死的人
[00:01:41] ファミリア 決して僕が先に
[00:01:44] 家人还是绝对不要
[00:01:44] 死んじゃいけない人もいる
[00:01:47] 比我先死的人
[00:01:47] どうしてもっと素直になって
[00:01:50] 为什么不可以坦诚地
[00:01:50] 言わなきゃいけないこと言えないんだろう
[00:01:53] 说出那些必须要说出的话语呢
[00:01:53] 身振りや手振りじゃ伝えきれない
[00:01:55] 动作和手势无法传达
[00:01:55] 言葉が生まれた意味を知るよ
[00:01:58] 我知道语言存在的意义
[00:01:58] 「愛してる」「ありがとう」は
[00:02:00] 我爱你 谢谢之类的
[00:02:00] なかなか伝えきれないけれど
[00:02:03] 虽然无法说出口
[00:02:03] やっぱり伝えなきゃいけないんだ
[00:02:05] 但还是必须要说出来
[00:02:05] 今届けたい歌があるんだ
[00:02:08] 现在有首歌想唱给你们听
[00:02:31] 触れなくても見えなくても離れてても
[00:02:35] 虽然无法触碰无法看见无法分离
[00:02:35] 何よりも強く何よりも
[00:02:37] 但这是一份比任何东西都坚固
[00:02:37] 濃い固く結び合った絆
[00:02:41] 比任何事物都浓烈的羁绊
[00:02:43] Mother, Father, Brother, Sister
[00:02:46] 妈妈 爸爸 兄弟 姐妹
[00:02:46] And All of my friends…
[00:02:47] 还有我所有的朋友
[00:02:47] Thank you for your love.
[00:02:48] 谢谢你们的爱
[00:02:48] ちっぽけでもひきょう者でも
[00:02:51] 即使我小气 即使我卑鄙
[00:02:51] 僕のことを愛してくれる
[00:02:54] 你们也会爱着我
[00:02:54] Mother, Father, Brother, Sister
[00:02:56] 妈妈 爸爸 兄弟 姐妹
[00:02:56] And All of my friends…
[00:02:57] 还有我所有的朋友
[00:02:57] I love you so much.
[00:02:59] 我是如此爱你们
[00:02:59] いつも背中を押してくれるよ 温かい声
[00:03:04] 总是推着我的背 用温柔的身音和我诉说
[00:03:04] Mother, Father, Brother, Sister
[00:03:07] 妈妈 爸爸 兄弟 姐妹
[00:03:07] And All of my friends…
[00:03:08] 还有我所有的朋友
[00:03:08] Thank you for your love.
[00:03:10] 谢谢你们的爱
[00:03:10] どんな時も味方になって
[00:03:12] 无论何时都会站在我这边
[00:03:12] 僕のことを信じてくれる
[00:03:15] 给予我信任
[00:03:15] Mother, Father, Brother, Sister
[00:03:17] 妈妈 爸爸 兄弟 姐妹
[00:03:17] And All of my friends…
[00:03:19] 还有我所有的朋友
[00:03:19] I love you so much.
[00:03:20] 我是如此爱你们
[00:03:20] いつも心に響いているよ温かい声
[00:03:28] 你那温柔的声音总是回荡在我的心头
您可能还喜欢歌手Family的歌曲:
随机推荐歌词:
- Black Mamba [The Academy Is...]
- 雪花飘 [百合二重唱]
- Turn Back Time [Aqua]
- Hearse(Everything Everything Remix) [Will Joseph Cook]
- If You Don’t Start Drinkin’ (I’m Gonna Leave)(Remastered 2004) [George Thorogood & The De]
- Travelin’ All Alone [Billie Holiday&Her Orches]
- You Belong to Me [Dean Martin]
- Rock a Bye Baby [The Tiny Boppers]
- No Air [Jordin Sparks&Chris Brown]
- Bad∞End∞Night [96猫&小林ゆう]
- Despierta [Smitten]
- Open My Heart [Yolanda Adams]
- The Black Hills Of Dakota [Fain&FraNcis&Doris Day&We]
- Fools Rush In [Doris Day&Frankie laine]
- 我们自豪的三条河 [孔兵]
- How Deep Is the Ocean [Frank Sinatra]
- Closer [JMR]
- I Waited Too Long [Neil Sedaka]
- Anyplace I Hang My Hat Is Home [Chris Connor]
- Medo [Mariza]
- Take a Shot [Fight or Flight]
- 我爱你心就特别软 [李哈哈]
- Das Girl mit dem La-La-La [Graham Bonney]
- I Found My Yellow Basket [Ella Fitzgerald]
- Angel Eyes [Ella Fitzgerald]
- 热血巴士 [八三夭乐团]
- I Never Will Marry [Harry Belafonte]
- But Beautiful [Billie Holiday]
- Mardi Gras in New Orleans [Fats Domino]
- Malafemmena [Carmelo Zappulla]
- 爱让我痛了心(伴奏) [成学迅]
- All the Pretty Little Horses [Apple City Band]
- El Güero Estrada [Los Madrugadores del Vall]
- Kissin’ Cousins-5 [Studio Musicians]
- EA7皇爵(DJ版) [高梦瑶&吴大美人]
- (It`s Gonna Be a) Lonely Christmas [The Orioles]
- 歌声笑声满山沟 [望海高歌]
- 情定三生(伴奏) [情定三生]
- When I Was Your Man(The Voice Performance) [Jake Barker]
- 孤独的翅膀 [张小罕]
- 爱不释手 [李克勤]