《Won’t Be Long》歌词

[00:00:00] Won't Be Long (不会太久) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
[00:00:16] //
[00:00:16] Baby here I am
[00:00:18] 宝贝我在这里
[00:00:18] By the railroad tracks
[00:00:20] 我在铁路旁
[00:00:20] Waiting for my baby
[00:00:23] 等着我的宝贝
[00:00:23] Cause he's coming back
[00:00:26] 因为他马上就要回来了
[00:00:26] Coming back to me
[00:00:28] 回到我的身边
[00:00:28] On the 503
[00:00:31] 在五零三号列车上
[00:00:31] And it won't be long
[00:00:34] 时间不会太长的
[00:00:34] No it won't be long
[00:00:36] 不 不会很久的
[00:00:36] I've been so lonesome
[00:00:39] 我是如此孤独
[00:00:39] Since the man has been gone
[00:00:42] 自从他离我而去
[00:00:42] There ain't a thing worth mentioning
[00:00:44] 什么事都变得不值一提了
[00:00:44] Nothing been going on
[00:00:47] 什么事都没有发生
[00:00:47] And that's why I know
[00:00:50] 这就是我知道的原因
[00:00:50] When the whistle blows
[00:00:52] 当火车的汽笛声传来的时候
[00:00:52] Yeah that it won't be long
[00:00:55] 是的 时间不会太长的
[00:00:55] No no it won't be long
[00:00:59] 不 不会很久的
[00:00:59] My daddy told me
[00:01:02] 我爸爸告诉我
[00:01:02] When he said goodbye
[00:01:03] 当他说再见的时候
[00:01:03] Yes he did
[00:01:04] 是的 他说了
[00:01:04] I'll be back baby baby by and by
[00:01:10] 我会回来的 宝贝
[00:01:10] And that's why I waited
[00:01:12] 这就是我等待的原因
[00:01:12] So doggone long yeah
[00:01:15] 等了这么久
[00:01:15] Can't you see how happy I am
[00:01:17] 难道你看不出来我有多开心吗
[00:01:17] Because the man is coming home
[00:01:19] 因为他马上就要回来了
[00:01:19] So now here I be
[00:01:21] 所以现在 我就在这里
[00:01:21] By the railroad tracks
[00:01:24] 我在铁路旁
[00:01:24] Oh waiting for my baby
[00:01:27] 等着我的宝贝
[00:01:27] He's coming back
[00:01:29] 他就要回来了
[00:01:29] Coming back to me
[00:01:32] 回到我的身边
[00:01:32] On the 503
[00:01:35] 在五零三号列车上
[00:01:35] Yeah and it won't be long
[00:01:37] 是的 时间不会太长的
[00:01:37] No no be long
[00:01:40] 不 不会很久的
[00:01:40] I ain't had no loving
[00:01:43] 我不是没有爱心
[00:01:43] Since you know when
[00:01:45] 自从你知道
[00:01:45] He's a long gone rooster
[00:01:48] 当他远去的时候
[00:01:48] And I'm a lonesome hen
[00:01:51] 我就变得孤单
[00:01:51] And that's why I'm sure
[00:01:53] 所以我很确定
[00:01:53] When the whistle blows
[00:01:56] 当火车的汽笛声传来的时候
[00:01:56] Yeah that it won't be long
[00:01:58] 是的 时间不会太长的
[00:01:58] No no be long
[00:02:01] 不 不会很久的
[00:02:01] Mmm and I'm so excited
[00:02:05] 我好激动
[00:02:05] My knees are shaking yeah
[00:02:08] 我的膝盖都在颤抖
[00:02:08] Mr Engineer
[00:02:10] 工程师先生
[00:02:10] Don't you keep me waiting
[00:02:13] 不要再让我等了
[00:02:13] You hear me
[00:02:14] 你听到了吗
[00:02:14] Hurry hurry hurry hurry
[00:02:19] 快点 快点 快点 快点
[00:02:19] Hurry hurry hurry
[00:02:25] 快点 快点 快点
[00:02:25] Baby here I am
[00:02:27] 宝贝我在这里
[00:02:27] Oh by the railroad tracks
[00:02:30] 我在铁路旁
[00:02:30] Waiting for my baby
[00:02:33] 等着我的宝贝
[00:02:33] He's coming back
[00:02:35] 他就要回来了
[00:02:35] Coming back to me
[00:02:37] 回到我的身边
[00:02:37] Lord on the 503
[00:02:40] 主啊 在五零三号列车上
[00:02:40] Yeah and it won't be long
[00:02:43] 是的 时间不会太长的
[00:02:43] No be long
[00:02:46] 不会很久的
[00:02:46] Ahh I know
[00:02:48] 我知道
[00:02:48] When the whistle blows
[00:02:51] 当火车的汽笛声传来的时候
[00:02:51] Hey that it won't be long
[00:02:53] 时间不会太长的
[00:02:53] No no be long
[00:02:56] 不 不会很久的
[00:02:56] I don't know about you
[00:02:57] 我不了解你的情况
[00:02:57] But I know yeah I know
[00:03:01] 但是我了解 我了解
[00:03:01] That it won't be long
[00:03:04] 时间不会太长的
[00:03:04] No no be long
[00:03:07] 不 不会很久的
[00:03:07] Said it won't be long
[00:03:12] 说 不会很久的
您可能还喜欢歌手Aretha Franklin的歌曲:
- He Will Wash You White As Snow
- Bridge Over Troubled Water (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Make It With You (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Don’t Play That Song [Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971]
- Dr. Feelgood (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Reach Out and Touch (Somebody’s Hand) (Live at Fillmore West, San Francisco, February 7, 1971)
- Try Matty’s
- He Will Wash You White As Snow
- Somewhere
- He Will Wash You White As Snow
随机推荐歌词:
- 时间人物地点 [郑中基]
- LET THE MUSIC PLAY feat.michico for Giant Swing Productions [EXILE]
- The Trouble With Love Is [Kelly Clarkson]
- 唇からロマンチカ [AAA]
- Americano(Gregori Klosman Remix) [Lady Gaga]
- As Read In The Pine Bluff Commercial [Woodpigeon]
- 夜上海 [王若琳]
- Woman To Woman [Shirley Brown]
- Jesse James [Eddy Arnold]
- 11:11(Instrumental) [金泰妍]
- Sea Hearts [Honeyblood]
- Fifty-fifty Clown(Remaster) [Cocteau Twins]
- How Long Has This Been Going On? [Sarah Vaughan]
- 朧月 [Hi-Fi CAMP]
- Taking A Chance On Love [Windy Miller]
- Puppy Love [Paul Anka]
- Auch der Wind liebt das Feuer [Alex Parker]
- Boxing Day [Festive Fever]
- Para Llenarme De Ti [Native Stars]
- You & Me [Booty Dance]
- 想你的時候容易醉 [冯海龙]
- 纸包不住火 [南铃子]
- 你当我什么 [关楚耀]
- 爱情刺客 [林依轮]
- 听佛说(伴奏) [华子歌]
- 哭泣的羔羊(舞曲版伴奏) [王如华]
- O Mundo Girou(Live) [Vinícius Lobo]
- Put on your shorts [Vineca]
- The Gallows Pole [Odetta]
- 相爱不是罪 [荆铄]
- Pillow Talk [Songbird 2]
- Lieder Eines Fahrenden Gesellen: III Ich Hab’ Ein Glühend Messer [Dame Janet Baker]
- WEWANTALLTHESMOKE [Ugly God]
- Cuban Pete [Life of the Party]
- I Got It Bad(And That Ain’t Good)(Remastered) [Frank Sinatra]
- Cuando Fuiste Mia [Los Temerarios]
- Spanish Harlem [Ben E. King]
- Rollin’ [It’s a Cover Up]
- 坠入爱河 [殆死悲爱]
- 又搁想起你 [林良欢]
- エンリルと13月の少年 [感傷ベクトル]