《(WASH!WASH!)(Prod. starRo)》歌词

[00:00:00] 세탁중 (WASH!WASH!) (Prod. starRo) - 매드 클라운 (Mad Clown)/저스디스 (Justhis)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 词：매드 클라운/저스디스

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：Starro

[00:00:02] //

[00:00:02] 编曲：Starro

[00:00:03] //

[00:00:03] 세탁 중 wash wash

[00:00:07] 洗钱中 洗 洗

[00:00:07] 세탁 중 wash wash

[00:00:10] 洗钱中 洗 洗

[00:00:10] 세탁 중 wash wash

[00:00:14] 洗钱中 洗 洗

[00:00:14] 세탁 중 wash wash

[00:00:15] 洗钱中 洗 洗

[00:00:15] 어제는 벌고서 오늘은 써

[00:00:18] 昨天赚 今天花

[00:00:18] 세탁 중 wash wash

[00:00:19] 洗钱中 洗 洗

[00:00:19] Look everybody does

[00:00:20] //

[00:00:20] Look everybody does

[00:00:22] //

[00:00:22] 세탁 중 wash wash

[00:00:23] 洗钱中 洗 洗

[00:00:23] Keepin' it clean keepin' it clean

[00:00:25] //

[00:00:25] Somewhere now

[00:00:26] //

[00:00:26] 세탁 중 wash wash

[00:00:27] 洗钱中 洗 洗

[00:00:27] Keepin' it clean keepin' it clean

[00:00:28] //

[00:00:28] Somewhere now

[00:00:30] //

[00:00:30] 세탁 중 wash wash

[00:00:31] 洗钱中 洗 洗

[00:00:31] U need to show me the money

[00:00:32] //

[00:00:32] I show up when my nose

[00:00:33] //

[00:00:33] Smell the monies

[00:00:34] //

[00:00:34] 근데 흥민 안 생겨 보여지는 돈엔

[00:00:36] 对于不会提起兴趣的钱

[00:00:36] I'm falling in love with

[00:00:37] //

[00:00:37] Lan선을 타고 입금되는 돈에

[00:00:39] 通过Lan线入账的钱

[00:00:39] Tryna get this money to disappear

[00:00:40] //

[00:00:40] 0번째는 예술 첫번째는 safety

[00:00:42] 第0是艺术 第一是安全

[00:00:42] Zino처럼 clean하고

[00:00:43] 像Zino一样干净

[00:00:43] Flexible like KZN

[00:00:45] //

[00:00:45] 음악을 들어본 적도 없는

[00:00:46] 我为何要与

[00:00:46] 프로듀서들과 내가 왜 해 작업

[00:00:48] 从未听过音乐的制作人合作

[00:00:48] 본 모습은 걷어내고

[00:00:49] 去掉原样

[00:00:49] 너네가 좋아할 혹은

[00:00:50] 为何要向想要播出

[00:00:50] 욕할 모습만 내보내려는 피디에게 왜

[00:00:52] 你们喜欢的或是

[00:00:52] 바꿔달라 해 인생을

[00:00:54] 说脏话的样子的PD请求改变人生

[00:00:54] 돈 때문이지 돈

[00:00:54] 都是因为钱

[00:00:54] 그럼 너는 대체 왜 해 이 랩을

[00:00:57] 那你为何唱这rap

[00:00:57] F**k off I'mma show you

[00:00:58] //

[00:00:58] What's the real level

[00:00:59] //

[00:00:59] Starro in the building mo' f**ker

[00:01:00] //

[00:01:00] 과장할 필요도 없지

[00:01:01] 不需要夸张

[00:01:01] 이건 grammy level

[00:01:02] 这是grammy level

[00:01:02] 너넨 그저 갑을 나는 free 마치

[00:01:03] 你们只是甲乙 我是自由

[00:01:03] 앞에 B 달린 듯이 dash

[00:01:05] 就像面前挂着B猛冲

[00:01:05] Shout out to my real brothers

[00:01:06] //

[00:01:06] Out there

[00:01:06] //

[00:01:06] 대부분의 삶에서

[00:01:07] 大部分人生中

[00:01:07] Trust gets you killed

[00:01:08] //

[00:01:08] So I'm blessed

[00:01:09] //

[00:01:09] Bring the f**king bars mad C

[00:01:11] //

[00:01:11] I'm cleaning out your closet

[00:01:12] //

[00:01:12] Like them did it to his mommy

[00:01:13] //

[00:01:13] I just want to believe that

[00:01:14] //

[00:01:14] Everybody's trying

[00:01:15] //

[00:01:15] 근데 모르겠어

[00:01:16] 但无法明白

[00:01:16] Look even presidents

[00:01:17] //

[00:01:17] 어제는 벌고서 오늘은 써

[00:01:20] 昨天赚 今天花

[00:01:20] 세탁 중 wash wash

[00:01:21] 洗钱中 洗 洗

[00:01:21] Look everybody does

[00:01:22] //

[00:01:22] Look everybody does

[00:01:23] //

[00:01:23] 세탁 중 wash wash

[00:01:25] 洗钱中 洗 洗

[00:01:25] Keepin' it clean keepin' it clean

[00:01:26] //

[00:01:26] Somewhere now

[00:01:27] //

[00:01:27] 세탁 중 wash wash

[00:01:28] 洗钱中 洗 洗

[00:01:28] Keepin' it clean keepin' it clean

[00:01:30] //

[00:01:30] Somewhere now

[00:01:31] //

[00:01:31] 세탁 중 wash wash

[00:01:33] 洗钱中 洗 洗

[00:01:33] Cause I made a lot of mistakes

[00:01:34] //

[00:01:34] But I'll be alright

[00:01:36] //

[00:01:36] Cause I do believe we all try

[00:01:38] //

[00:01:38] Even snakes they want to be a man

[00:01:40] //

[00:01:40] Cause I made a lot of mistakes

[00:01:42] //

[00:01:42] But I'll be alright

[00:01:43] //

[00:01:43] Cause I do believe we all try

[00:01:45] //

[00:01:45] Even snakes they want to be a man

[00:01:47] //

[00:01:47] 내가 사랑에 대해 말할 때

[00:01:49] 我在说着爱情时

[00:01:49] 난 혀로 재떨이를 핥는 기분이야 man

[00:01:51] 就如用舌头舔烟灰缸的感觉

[00:01:51] 너무 예쁘장해서 똥 내나는 장미냄샐

[00:01:54] 过于美丽 就如闻着

[00:01:54] 맡는 기분이야 man

[00:01:55] 散发屎味的玫瑰香

[00:01:55] 똑똑 세상 밖에 나갔다 온

[00:01:57] 砰砰 在我去往世界

[00:01:57] 내가 더럽혀져 오면

[00:01:58] 脏兮兮的回来时

[00:01:58] 엄마의 세탁기 소린 항상 외로웠고

[00:02:00] 妈妈的洗衣机声音总是很寂寞

[00:02:00] 난 그걸 들으면서 맘이 괴로워져

[00:02:04] 我听到那个就会感到难过

[00:02:04] 새까매진 속 표백젤

[00:02:05] 漆黑的内心洒上漂白剂

[00:02:05] 통째로 삼키고 싶은 충동

[00:02:07] 想要整个吞掉的冲动

[00:02:07] 더러워진 피 필요한 코인이

[00:02:09] 肮脏的血 必要的点数

[00:02:09] 모자라면 다시 충전해

[00:02:11] 不够的话再次充值

[00:02:11] F**k around too much

[00:02:12] //

[00:02:12] 암만 씻어도 때가 안 빠져

[00:02:16] 怎样洗都洗不掉污垢

[00:02:16] 난 또 돈 벌러 가면 쓰고

[00:02:17] 我为了赚钱戴上面具

[00:02:17] 애새끼들 머리 위에

[00:02:18] 站在小家伙们头上

[00:02:18] 올라 췄어 탱고 사람

[00:02:20] 跳着探戈

[00:02:20] 좋다고 생각할 때

[00:02:20] 认为人很好的时候

[00:02:20] 그 새끼는 완전히 좇됀거 play on

[00:02:23] 那家伙完全变成败类

[00:02:23] 판짜고 그림 그려

[00:02:24] 做好手脚 描绘大局

[00:02:24] 연필 잡는 대신 녹색 크레용

[00:02:26] 代替铅笔抓起绿色画笔

[00:02:26] F**k I'm beast mode

[00:02:28] //

[00:02:28] 걍 가버리지 개썅마이웨이

[00:02:30] 直接走掉 我行我素

[00:02:30] 내 안에 신까지 새까매

[00:02:31] 我内心的神也漆黑一片

[00:02:31] 암만 불러도 대답 안 해

[00:02:33] 怎样呼唤都不回答

[00:02:33] Clean

[00:02:33] //

[00:02:33] 어제는 벌고서 오늘은 써

[00:02:36] 昨天赚 今天花

[00:02:36] 세탁 중 wash wash

[00:02:38] 洗钱中 洗 洗

[00:02:38] Look everybody does

[00:02:39] //

[00:02:39] Look everybody does

[00:02:40] //

[00:02:40] 세탁 중 wash wash

[00:02:41] 洗钱中 洗 洗

[00:02:41] Keepin' it clean keepin' it clean

[00:02:43] //

[00:02:43] Somewhere now

[00:02:44] //

[00:02:44] 세탁 중 wash wash

[00:02:45] 洗钱中 洗 洗

[00:02:45] Keepin' it clean keepin' it clean

[00:02:47] //

[00:02:47] Somewhere now

[00:02:48] //

[00:02:48] 세탁 중 wash wash

[00:02:50] 洗钱中 洗 洗

[00:02:50] Cause I made a lot of mistakes

[00:02:51] //

[00:02:51] But I'll be alright

[00:02:52] //

[00:02:52] Cause I do believe we all try

[00:02:54] //

[00:02:54] Even snakes they want to be a man

[00:02:57] //

[00:02:57] Cause I made a lot of mistakes

[00:02:59] //

[00:02:59] But I'll be alright

[00:03:00] //

[00:03:00] Cause I do believe we all try

[00:03:02] //

[00:03:02] Even snakes they want to be a man

[00:03:07] //

[00:03:07] 세탁 중 wash wash

[00:03:11] 洗钱中 洗 洗

[00:03:11] 세탁 중 wash wash

[00:03:15] 洗钱中 洗 洗

[00:03:15] 세탁 중 wash wash

[00:03:19] 洗钱中 洗 洗

[00:03:19] 세탁 중 wash wash

[00:03:24] 洗钱中 洗 洗