《Flannel》歌词

[00:00:00] Flannel (法兰绒) - Justin Timberlake (贾斯汀·汀布莱克)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Justin Timberlake/Pharrell Williams/Chad Hugo
[00:00:00] //
[00:00:00] Right behind my left pocket
[00:00:04] 就在我胸口左边的口袋处
[00:00:04] That is where you'll feel my soul
[00:00:08] 你可以感受到我的灵魂
[00:00:08] It's been with me many winters
[00:00:12] 它已陪我度过无数艰难坎坷的岁月
[00:00:12] It will keep you warm
[00:00:17] 它会给你带来温暖
[00:00:17] When a father's love is doing you wrong
[00:00:21] 当父爱使你觉得压抑
[00:00:21] When a mother's love is bringing you home
[00:00:26] 母爱可以慰藉你的心灵 带你回家
[00:00:26] When you needed needed needed
[00:00:27] 当你需要 需要
[00:00:27] Needed just a stone
[00:00:29] 一个坚实的后盾
[00:00:29] Someone to lean on
[00:00:34] 一个可以依靠的人
[00:00:34] Now I know I could never sit in his chair
[00:00:39] 现在 我知道 我再也不能坐在他的椅子上
[00:00:39] And that missing love left you bare yeah
[00:00:42] 失去爱的我 一无所有
[00:00:42] But if I'm being selfish
[00:00:44] 但如果我自私一点
[00:00:44] That gave me a reason to be there
[00:00:47] 也许我会给自己一个去那里的理由
[00:00:47] With my flannel on
[00:00:50] 穿着我法兰绒的衣服
[00:00:50] Right behind my left pocket
[00:00:54] 就在我左边的口袋里
[00:00:54] That is where you'll feel my soul
[00:00:59] 你可以感受到我的灵魂
[00:00:59] It's been with me many winters
[00:01:03] 它已陪我度过无数艰难坎坷的岁月
[00:01:03] It will keep you warm
[00:01:08] 它会给你带来温暖
[00:01:08] You see I've been down that road before
[00:01:12] 你知道我曾走过那条路
[00:01:12] And I wouldn't dare say that my hurt was more
[00:01:16] 我不敢说我受的伤害比你多
[00:01:16] But a little spitfire hurt you boy
[00:01:20] 我有些倔强 定然也伤到了你
[00:01:20] With nothing to lean on nothing to lean on on
[00:01:25] 我没有什么可以依靠
[00:01:25] It's bound to go down after a couple empty cans
[00:01:28] 我沮丧万分 不停坠落
[00:01:28] And I knew once I saw that fancy record company man
[00:01:33] 还记得有一次 我看到一个唱片公司的人
[00:01:33] And in her face she knew I was a stan
[00:01:36] 她知道我是她的粉丝
[00:01:36] I was leaving with my flannel on
[00:01:41] 穿着法兰绒的衣服 我就要离去
[00:01:41] Right behind my left pocket
[00:01:45] 就在我左边的口袋里
[00:01:45] That is where you'll feel my soul
[00:01:49] 你可以感受到我的灵魂
[00:01:49] It's been with me many winters
[00:01:53] 它已陪我度过无数艰难坎坷的岁月
[00:01:53] It will keep you warm
[00:01:57] 它会给你带来温暖
[00:01:57] The character's in the way you wear it
[00:02:01] 你一穿上它 就会爱上它
[00:02:01] It takes your shape while you keep it on
[00:02:06] 就会感到无尽的温暖
[00:02:06] May we live for many winters
[00:02:10] 但愿我们在经历无数磨难以后
[00:02:10] Keepin' each other warm
[00:02:14] 还能给彼此慰藉
[00:02:14] Now I pledge you'll never ever be alone again
[00:02:23] 现在 我向你保证 你绝不会再感到孤单
[00:02:23] And I pledge these arms and chest are here
[00:02:27] 我向你保证 我的怀抱永远为你敞开
[00:02:27] To hold you in from the cold
[00:02:37] 我会拥你入怀 为你抵御严寒
[00:02:37] Right behind my left pocket
[00:02:42] 就在我左边的口袋里
[00:02:42] That is where you'll feel my soul
[00:02:46] 你可以感受到我的灵魂
[00:02:46] It's been with me many winters
[00:02:50] 它已陪我度过无数艰难坎坷的岁月
[00:02:50] It will keep you warm
[00:02:53] 它会给你带来温暖
[00:02:53] Ooh here's my flannel
[00:02:54] 这就是我的法兰绒
[00:02:54] The character's in the way you wear it
[00:02:58] 你一穿上它 就会爱上它
[00:02:58] The way you wear it
[00:02:59] 你一穿上它
[00:02:59] It takes your shape while you keep it on
[00:03:02] 就会感到无尽的温暖
[00:03:02] All you gotta do is keep it on
[00:03:05] 你要做的就是穿着它 勇敢前行
[00:03:05] May we live for many winters
[00:03:07] 但愿我们在经历无数磨难以后
[00:03:07] Keepin' each other warm
[00:03:11] 还能给彼此慰藉
[00:03:11] And may we live for many winters
[00:03:16] 但愿我们在经历无数磨难以后
[00:03:16] Keepin' each other warm
[00:03:35] 还能给彼此慰藉
[00:03:35] Do you see it
[00:03:38] 你看到它了吗
[00:03:38] Look at all of it from up here
[00:03:41] 仔细看看它吧
[00:03:41] It's beautiful it's beautiful
[00:03:45] 它多么美 多么美啊
[00:03:45] Do you see it
[00:03:48] 你看到它了吗
[00:03:48] It's in the air
[00:03:52] 它在空气里
[00:03:52] It's in the air
[00:03:53] 它在空气里
[00:03:53] It's in your blood blood blood blood
[00:03:58] 它在你的血液里
[00:03:58] It's in your skin
[00:04:00] 它已渗入你的肌肤
[00:04:00] It's in your skin
[00:04:03] 它已渗入你的肌肤
[00:04:03] Can you see it from up here
[00:04:07] 你看到它了吗
[00:04:07] Can you taste it
[00:04:12] 你尝到它的味道了吗
[00:04:12] Can you touch it
[00:04:15] 你触碰到它了吗
[00:04:15] Can you touch it
[00:04:18] 你触碰到它了吗
[00:04:18] Can you touch it
[00:04:20] 你触碰到它了吗
[00:04:20] It's in the earth
[00:04:23] 它在大地上
[00:04:23] It's in the earth
[00:04:24] 它在大地上
[00:04:24] It's in the sky
[00:04:26] 它在蓝天里
[00:04:26] It's in the earth
[00:04:27] 它在大地上
[00:04:27] It's in the sky
[00:04:30] 它在蓝天里
[00:04:30] It's in the sky
[00:04:31] 它在蓝天里
[00:04:31] Do you see me
[00:04:34] 你看到我了吗
[00:04:34] Do you see me
[00:04:36] 你看到我了吗
[00:04:36] Do you see me
[00:04:37] 你看到我了吗
[00:04:37] Do you see me
[00:04:39] 你看到我了吗
[00:04:39] Do you see me
[00:04:41] 你看到我了吗
[00:04:41] Do you see me
[00:04:42] 你看到我了吗
[00:04:42] Do you see me
[00:04:44] 你看到我了吗
[00:04:44] Do you see me
[00:04:45] 你看到我了吗
[00:04:45] Do you see me
[00:04:47] 你看到我了吗
[00:04:47] Do you see me
[00:04:48] 你看到我了吗
[00:04:48] Do you see me
[00:04:53] 你看到我了吗
您可能还喜欢歌手Justin Timberlake的歌曲:
随机推荐歌词:
- 520 [迷子]
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus [手嶌葵]
- These Arms Of Mine [Colin James]
- The Lighthouse [Interpol]
- 又搁想起你 [林良欢]
- I Don’t Want To Change You [Damien Rice]
- 不再想念 [高利虹]
- Cold Heritage [Lacuna Coil]
- Caso Sério [Rita Lee&Roberto De Carva]
- Sei Rimasta Sola [Konrad Beikircher]
- Cinta Selembut Sutera [Ella]
- Before I Break(1987 Cassette Demo) [Uncle Tupelo]
- You’ve Got Really Got A Hold On Me [The Miracles]
- You Are My Sunshine [New Kids In Town]
- Too Close For Comfort [Milos Vujovic]
- Me faltabas tu [Elena Burke]
- Gal Friend [Roger Miret & The Disaste]
- Legrand : ”Blue, green, grey and gone” [Kiri Te Kanawa&Ambrosian ]
- Remind Me [Peggy Lee]
- The Line(Acoustic) [Raye]
- 感谢让我遇见你(伴奏) [音乐走廊]
- Come Baby Come [DJ Redbi]
- Where [Nickelback]
- (Love Song) [it’s]
- 高攀 [李炜]
- 第017集_栾蒲包和丰泽园 [单田芳]
- Stronger(Extended Mix) []
- 威尔第:阿依达 [Classical Artists]
- 放牛娃 [吴亚运]
- Spring Is Here [Shirley Bassey]
- Safe As Milk [Captain Beefheart&His Mag]
- Too Serious [The Neighbourhood]
- 一次就好 [郭宴]
- Quizás, Quizás, Quizás / Amar y Vivir(En Vivo)[”Yo Creo” Tour](En Vivo) [Carlos Rivera]
- One Two Three Four Five [Songs For Children]
- The Creeps (Get on the Dancefloor)(129 BPM) [Yoga Beats]
- Concentrate On You [Dick Haymes]
- When Love Takes Over [Dance Workout&Cardio&Runn]
- Goodbye My Love [The Glitter Band]
- Always True To You In My Fashion [Julie London]
- Streets of Philadelphia(From ”Streets of Philadelphia”) [High School Music Band]
- Aurora [Los Fernandos]