《(FEAT.， )》歌词

[00:00:00] 타잔 (TARZAN) - 박명수 (朴明秀)/유재환 (刘载焕)/혜성 (彗星)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词：박명수/유재환/혜성

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：박명수/김주형

[00:00:07] //

[00:00:07] 编曲：김주형

[00:00:09] //

[00:00:09] Welcome to the jungle

[00:00:13] //

[00:00:13] Here we go

[00:00:15] //

[00:00:15] You're my venus 나를 향하는 시선에

[00:00:17] 你是我的维纳斯 你看着我的眼神

[00:00:17] 좌우로 바쁘게 떨리는 동공

[00:00:19] 在左右摇摆

[00:00:19] 너를 본 순간 난 입이

[00:00:20] 我看到你的瞬间

[00:00:20] 딱 벌어지는 거야 눈을 마주 보면

[00:00:23] 嘴巴就会自然而然打开 与你眼神碰撞之时

[00:00:23] 시키는 대로 다 할 것 같은

[00:00:24] 你让我做什么我都会做到

[00:00:24] 눈빛과는 다른 몸짓은 널 더

[00:00:26] 与眼神不同

[00:00:26] 많이 원하게 하네 나의 위치를

[00:00:28] 我更期盼的是你的人

[00:00:28] 다 잊게 하네 넌

[00:00:30] 你让我忘记了自己

[00:00:30] Hey now 내 옆으로 와

[00:00:31] 此刻来到我身旁吧

[00:00:31] Do you feel now 고개를 휙 돌려

[00:00:33] 是你感觉到了吗 将头转了过去

[00:00:33] 널 쳐다본 다음 힐끗 본 다음

[00:00:35] 看了你一眼 瞄了你一眼

[00:00:35] 때를 기다리며 세어가는 count down

[00:00:37] 等待着时机 倒计时

[00:00:37] Hey and I like it baby

[00:00:39] //

[00:00:39] Hey hey and I like it

[00:00:41] //

[00:00:41] Baby hey hey and I like it

[00:00:43] //

[00:00:43] And I like it and I like it baby hey hey

[00:00:46] //

[00:00:46] 여기 울려 퍼지는 울려 퍼지는

[00:00:48] 到处传来

[00:00:48] 그대의 목소리

[00:00:50] 你的声音

[00:00:50] 심장을 찌르듯 울려 퍼지는

[00:00:51] 心脏里也传来

[00:00:51] 그대의 목소리

[00:00:53] 你的声音

[00:00:53] 거칠게 날 미치게 만드는

[00:00:55] 让我疯狂

[00:00:55] 그대의 멜로디

[00:00:57] 属于你的旋律

[00:00:57] 난 오늘 밤 그대를 가지고 싶어

[00:01:00] 今夜我想拥有你

[00:01:00] Hey and I like it baby

[00:01:02] //

[00:01:02] Hey hey and I like it

[00:01:03] //

[00:01:03] Baby hey baby hey baby hey

[00:01:06] //

[00:01:06] Hey and I like it baby

[00:01:07] //

[00:01:07] Hey hey and I like it baby hey hey

[00:01:10] //

[00:01:10] And I like it

[00:01:11] //

[00:01:11] Baby hey baby hey baby hey hey

[00:01:14] //

[00:01:14] And I like it baby hey

[00:01:15] //

[00:01:15] 내가 타잔이다

[00:01:17] 我就是泰山

[00:01:17] Hey ya get out get out get out

[00:01:20] //

[00:01:20] Hey ya get out get out get out

[00:01:24] //

[00:01:24] Hey ya get out get out get out

[00:01:28] //

[00:01:28] Hey ya get out get out get out

[00:01:30] //

[00:01:30] 내가 타잔이다

[00:01:32] 我就是泰山

[00:01:32] 피할 생각은 관둬

[00:01:33] 不要多想

[00:01:33] 이리와 나를 봐 나를 번쩍 안고선

[00:01:35] 靠过来 看看我 紧紧拥抱我吧

[00:01:35] Hey hey yeah I like it

[00:01:37] //

[00:01:37] Yeah I like it yeah I like it baby hey hey

[00:01:39] //

[00:01:39] 피할 생각은 관둬

[00:01:40] 不要多想

[00:01:40] 이리와 나를 봐 나를 번쩍 안고선

[00:01:43] 靠过来 看看我 紧紧拥抱我吧

[00:01:43] Hey hey yeah I like it

[00:01:45] //

[00:01:45] Yeah I like it yeah I like it baby hey hey

[00:01:49] //

[00:01:49] 꽤 쉽게 먹었지 왕좌를

[00:01:50] 我轻而易举就得到了王座

[00:01:50] 내 적들의 반역을 견디는 중

[00:01:52] 我正在与敌人斗争中

[00:01:52] 백성들의 충심은 하늘을 찌르고

[00:01:54] 在群众中间向天空高呼

[00:01:54] 매일같이 풍악을 울리는 중

[00:01:55] 每天大家都一起奏乐

[00:01:55] They call me 람세스

[00:01:57] 他们称我为拉美西斯

[00:01:57] I'm the king of you haters

[00:01:58] //

[00:01:58] 왕인 척 갑질하는 fakers

[00:02:00] 狐假虎威的冒牌货

[00:02:00] 네들의 목을 쳐 난 좀 짓궂은 편

[00:02:02] 我会让你们断命 我是不言放弃的人

[00:02:02] 모두 다 내가 원하는 대로

[00:02:04] 一切都会如我所愿

[00:02:04] 아직 아닌걸

[00:02:05] 时机还未成熟

[00:02:05] 오늘 밤은 아닌걸

[00:02:07] 今夜还不行

[00:02:07] 좀 더 천천히 더 가까이

[00:02:09] 再慢一些 再靠近一些

[00:02:09] 널 갖고 싶은걸

[00:02:11] 我想得到你

[00:02:11] Hey and I like it baby

[00:02:13] //

[00:02:13] Hey hey and I like it

[00:02:14] //

[00:02:14] Baby hey hey and I like it

[00:02:17] //

[00:02:17] And I like it and I like it baby hey hey

[00:02:19] //

[00:02:19] 여기 울려 퍼지는 울려 퍼지는

[00:02:21] 到处传来

[00:02:21] 그대의 목소리

[00:02:23] 你的声音

[00:02:23] 심장을 찌르듯 울려 퍼지는

[00:02:25] 心脏里也传来

[00:02:25] 그대의 목소리

[00:02:27] 你的声音

[00:02:27] 거칠게 날 미치게 만드는

[00:02:29] 让我疯狂

[00:02:29] 그대의 멜로디

[00:02:31] 属于你的旋律

[00:02:31] 난 오늘 밤 그대를 가지고 싶어

[00:02:34] 今夜我想拥有你

[00:02:34] Hey and I like it baby

[00:02:35] //

[00:02:35] Hey hey and I like it

[00:02:37] //

[00:02:37] Baby hey baby hey baby hey

[00:02:39] //

[00:02:39] Hey and I like it baby

[00:02:41] //

[00:02:41] Hey hey and I like it baby hey hey

[00:02:44] //

[00:02:44] And I like it

[00:02:44] //

[00:02:44] Baby hey baby hey baby hey hey

[00:02:47] //

[00:02:47] And I like it baby hey

[00:02:49] //

[00:02:49] 내가 타잔이다

[00:02:50] 我就是泰山

[00:02:50] Hey ya get out get out get out

[00:02:54] //

[00:02:54] Hey ya get out get out get out

[00:02:58] //

[00:02:58] Hey ya get out get out get out

[00:03:02] //

[00:03:02] Hey ya get out get out get out

[00:03:04] //

[00:03:04] 내가 타잔이다

[00:03:05] 我就是泰山

[00:03:05] 피할 생각은 관둬

[00:03:07] 不要多想

[00:03:07] 이리와 나를 봐 나를 번쩍 안고선

[00:03:09] 靠过来 看看我 紧紧拥抱我吧

[00:03:09] Hey hey yeah I like it

[00:03:11] //

[00:03:11] Yeah I like it yeah I like it baby hey hey

[00:03:13] //

[00:03:13] 피할 생각은 관둬

[00:03:14] 不要多想

[00:03:14] 이리와 나를 봐 나를 번쩍 안고선

[00:03:16] 靠过来 看看我 紧紧拥抱我吧

[00:03:16] Hey hey yeah I like it

[00:03:18] //

[00:03:18] Yeah I like it yeah I like it baby hey hey

[00:03:23] //