《十面相》歌词

[00:00:00] 十面相 - 松井恵理子 (まついえりこ)/M・A・O (市道真央)
[00:00:09] //
[00:00:09] 词:gumi
[00:00:19] //
[00:00:19] 曲:gumi
[00:00:28] //
[00:00:28] 最初の私はおとなしい娘
[00:00:32] 最初的我安静乖巧
[00:00:32] 恋に敗れて感情を閉ざすの
[00:00:35] 恋情破裂后封锁感情
[00:00:35] 新しい人格作り上げ
[00:00:38] 虚构出新的人格
[00:00:38] 私たちの感情は入れ替わる
[00:00:43] 让我们的感情彼此更替
[00:00:43] あああああああ
[00:00:48] //
[00:00:48] 3受け入れたくない記憶を
[00:00:52] 三 不愿接受的回忆
[00:00:52] 4別の人格とみなし
[00:00:55] 四 都当成别的人格
[00:00:55] 5他人事のように振る舞い
[00:00:58] 五 假装事不关己
[00:00:58] 6そうやって自分を守った
[00:01:02] 六 借以保护自己
[00:01:02] 7記憶の共有はされない
[00:01:05] 七 记忆无法分享
[00:01:05] 8互いの存在も知らない
[00:01:08] 八 彼此亦不相识
[00:01:08] 9時が流れ流れ今は
[00:01:12] 九 时光荏苒 直至今日
[00:01:12] 10人の人格が此処に居た
[00:01:21] 十 人格共居这里
[00:01:21] 私の中の住人が
[00:01:25] 住在我心里的人们
[00:01:25] 同じ男に恋をした
[00:01:28] 爱上了同一个男子
[00:01:28] みなみんな報われぬまま
[00:01:31] 她们都没得到回报
[00:01:31] 男の答えは
[00:01:35] 男子的回答是
[00:01:35] 君の中の一人だけを愛しましょう
[00:01:41] 让我只爱你之中的一个人吧
[00:01:41] 心臓が高鳴る私たちの
[00:01:48] 心跳仿佛雷鸣
[00:01:48] 早まる鼓動を押さえつけて
[00:02:16] 快制止我们慌乱的悸动
[00:02:16] 君がまるで別人のように
[00:02:18] 你仿佛成为一个陌生人
[00:02:18] なって僕の元へ訪れる
[00:02:21] 造访了我的心底
[00:02:21] そのたびに胸が締め付けられる
[00:02:24] 每一次胸口都仿佛被拧紧
[00:02:24] と同時に惹かれていった
[00:02:26] 瞬间被你深深吸引
[00:02:26] でもね君には言わねばならない
[00:02:29] 但我不得不告诉你
[00:02:29] 他の君にももう伝えたが
[00:02:32] 也已告诉了其他的你
[00:02:32] 僕は一人の人しか愛せない
[00:02:35] 我只能爱上一个人
[00:02:35] 人格は一つしか選べない
[00:02:41] 只能选择一种人格
[00:02:41] 私は多重人格
[00:02:46] 我是多重人格
[00:02:46] 微笑んでいるのは何故
[00:02:48] 我为什么在微笑
[00:02:48] 私の中の十人は
[00:02:51] 我心里的十个人
[00:02:51] みなみんなもう気が付いていた
[00:02:54] 大家都已经察觉
[00:02:54] 自分の生まれた理由とは何か
[00:03:01] 自己诞生的原因
[00:03:01] 1つの愛を手にする事が役目なら
[00:03:05] 如果是为了得到一份爱
[00:03:05] もう終わってしまったね
[00:03:08] 那么任务已经完成了吧
[00:03:08] さあ最後にみんなで笑いましょ
[00:03:14] 好了 最后大家一起开心笑笑
[00:03:14] さよならおかえり
[00:03:16] 再见 欢迎你们回来
[00:03:16] 私は元の一人よ
[00:03:21] 我是最初的那个人哦
您可能还喜欢歌手松井恵理子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Leck mich doch [Heinz Rudolf Kunze]
- behind the mirror [Blutengel]
- All in My Heart [John Michael Montgomery]
- SONIC DRIVE(Full version) [日本ACG]
- Two Promises [Sunny Day Real Estate]
- On Through The Night [Def Leppard]
- Many Classic Moments [globe]
- Free Man’s Path [Brymir]
- 跟着我旅行 [苏醒]
- 那一片蓝色的天空 [刘标]
- 守护家园的阿妈 [媛媛]
- 今天爱了没 [恺乐]
- What a Wonderful World [Pippo Scagliola]
- Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now) [Life of the Party]
- Tomorrow (We Will Meet Once More) [Nina Simone]
- La fiesta bohémienne [Luis Mariano]
- Amor de Carnaval [Angela Maria]
- Corazon Espinado [Extra Latino]
- Amor de Mis Amores [PeDro Infante]
- There’ll Be Some Changes Made [Benny Goodman And His Orc]
- Bye Bye Blues [Dinah Washington]
- ココニイル~虚空の果て~ (フルバージョン) [吉岡亜衣加]
- 有个女孩等着你 [邓丽君]
- You’re Gonna Need Somebody On Your Bond [Element of Crime]
- Wir Sehen Uns Wieder [Matthias Reim]
- Unbekanntes Pferd [Funny van Dannen]
- 女皇大人(Remix) [圈妹]
- Take This Job and Shove It [Johnny Paycheck]
- Lost In Emotion(Can’t Find Myself) [Lisa Lisa and Cult Jam]
- Je Reviendrai Bientt(Album Version) [Les Chaussettes Noires]
- 胡琴情缘 [大庆小芳]
- B*tches(Explicit) [Insane Clown Posse&Ol’ Di]
- 美美的情歌美美的你 男 [壹哥]
- Paths Of Paradise [Johnnie Ray]
- Creo en Ti [Miguel Bose]
- Blue Monday [Fats Domino]
- Cheers [Tribute Hits Band]
- Teardrops in My Heart [Freddy Fender]
- Tengo Una Debilidad [Boleros]
- I won’t Forget You [Jim Reeves]
- Would You Want Me [Generationals]
- The Last Ship [Jimmy Nail&Fred Applegate]