《2nd SIDE》歌词

[00:00:00] 2nd SIDE - 松井恵理子 (まついえりこ)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 词:ESTi
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲:ESTi
[00:00:04] //
[00:00:04] 編曲:ESTi
[00:00:23] //
[00:00:23] 雨の音に隠した 胸の鼓動は
[00:00:30] 被雨声掩埋的心跳声
[00:00:30] 聞こえると 恥ずかしい だから
[00:00:37] 传入耳际 不禁感到难为情
[00:00:37] 目をそらしても 二つ目の傘を
[00:00:43] 即使移开视线 第二次将伞拿给你的时候
[00:00:43] 渡す度に 照れるのが 怖くて
[00:00:52] 还是害怕自己会害羞
[00:00:52] 今まで 言えない 秘密を
[00:00:58] 直到现在都说不出口的秘密
[00:00:58] 勇気を出して 試すのさ
[00:01:04] 我会拿出勇气试着说出来
[00:01:04] 聞いて・・!
[00:01:06] 听我说!
[00:01:06] ここだけの話 そうよ
[00:01:09] 我只说一遍
[00:01:09] 夢のような気持ちを
[00:01:13] 这份如梦境一般的心意
[00:01:13] あなたは知らない
[00:01:15] 会让你看到
[00:01:15] 本当のあたし 見せるから
[00:01:20] 你未知的真正的我
[00:01:20] おんなのココロだもの
[00:01:23] 少女心难预测
[00:01:23] このまま抱きしめて
[00:01:27] 就这样怀抱着爱恋的心情
[00:01:27] 口にはしないけど
[00:01:30] 虽然不会说出口
[00:01:30] 先に気づいて欲しいの
[00:01:51] 但是希望你能先察觉到呢
[00:01:51] いつも濡れてるはずの 左の肩は
[00:01:58] 总是会淋到雨的左边肩膀
[00:01:58] 近づくたびに 消えていくよ
[00:02:06] 每每靠近就会消失
[00:02:06] すぐ横にいて そこであたしの名前を
[00:02:12] 你就站在我的旁边 每次你喊出我的名字
[00:02:12] 呼んでくれるのが 嬉しい
[00:02:21] 我都好开心
[00:02:21] どうして こんなに なったの
[00:02:26] 我为什么会变成这样呢
[00:02:26] まっすぐ向いて 話すのさ
[00:02:32] 我会直接对你说出来
[00:02:32] そうよ・・!
[00:02:34] 没错!
[00:02:34] 掘り出した雨の道を
[00:02:38] 在这偶然的雨天
[00:02:38] 手を繋いで歩いて
[00:02:41] 牵手漫步于这条道路上
[00:02:41] 色あせた空に
[00:02:44] 褪色的天空
[00:02:44] 虹色橋を掛けるから
[00:02:49] 挂上一架彩虹桥
[00:02:49] もうすぐ晴れるよ
[00:02:51] 马上就放晴了
[00:02:51] なんて言えない
[00:02:53] 这样的话说不出口
[00:02:53] このままで解けない
[00:02:57] 再这样下去就会无法摆脱了
[00:02:57] 魔法の呪文をかけるよ
[00:03:03] 我会施下魔法的咒语
[00:03:03] 好きなの
[00:03:36] 我喜欢你
[00:03:36] ここだけの話 そうよ
[00:03:39] 我只说一遍
[00:03:39] 夢のような気持ちを
[00:03:43] 这份如梦境一般的心意
[00:03:43] あなたは知らない
[00:03:45] 会让你看到
[00:03:45] 本当のあたし 見せるから
[00:03:50] 你未知的真正的我
[00:03:50] おんなのココロだもの
[00:03:53] 少女心难预测
[00:03:53] このまま抱きしめて
[00:03:57] 就这样怀抱着爱恋的心情
[00:03:57] 口にはしないけど
[00:04:00] 虽然不会说出口
[00:04:00] 先に気づいてほしいの
[00:04:05] 但是希望你能先察觉到呢
[00:04:05] 但
您可能还喜欢歌手松井恵理子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 娱乐大家 [梁咏琪]
- 讨厌 [胡芳芳]
- Resistance [Demon Hunter&Ryan Clark]
- Bonkers(Radio Edit) [Dizzee Rascal&Armand Van ]
- I’ve Got Time [Po’ Girl]
- Blues In The Night(Album Version) [Susannah McCorkle]
- I’m Not A Loser [Descendents&Frank Navetta]
- 无尽的思念 [泽仁曲措]
- 婚誓 伴奏 C [网络歌手]
- Antivist [Bring Me The Horizon]
- 首都机场 [夏天Alex]
- Let It Breathe(LP版) [Hootie & The Blowfish]
- 胡琴情缘 [大庆小芳]
- We’re Gonna Move [Elvis Presley]
- 从你的全世界路过 [曾舜晞]
- 从一开始 [白裕彤]
- Oh! Gran Dios [Miguel Aceves Mejía]
- The Deadwood Stage (Whip-Crack-Away!) [Doris Day]
- Tonto Corazón (En Vivo Desde el Auditorio Nacional) [Sasha, Benny y Erik]
- Merry Christmas Baby [Christmas & Xmas All Star]
- 三年 [韩宝仪]
- Sway [Bobby Rydell]
- Blue Prelude [Nina Simone]
- Como Rien [Joe Cuba Sextet]
- Respect Yourself [Blind Passengers]
- Mais Alguém [Roberta Sa]
- Adios Marquita Linda (Adios And Farewell, My Lover)(Remastered 2015) [Nat King Cole]
- 相遇是场美丽的误会 [张馨戈]
- Thank U! [Down Low]
- 勇敢追梦的人 [赵永]
- 当我孤独的时候还可以抱着你 [郑源]
- Despedida em Liverpool [Criadores de Acaso]
- 唐人(中文电摇) [奶小深]
- Away From You [Chuck Berry]
- Don’t Judge Me (Dance Club) [Club DJs United]
- That Lucky Old Sun [Frankie Laine]
- Ghost(Acoustic) [Katy Perry]
- One Way [Trans Fixion]
- It Shouldn’t Happen To A Dream [Cal Tjader&Anita O’Day]
- 僕らのデジタルワールド [デジモンオールスターズ&和田光司&AiM]
- We Got The Power [Chino And Nacho&AtellaGal]
- Overcome [Laura Mvula&Nile Rodgers]