《We Were In Love》歌词

[00:00:21] If I could invent a time machine

[00:00:30] 如果我能发明一台时光机

[00:00:30] Then maybe we`d both be seventeen

[00:00:40] 那么也许我们都可以回到17岁

[00:00:40] Ruising in my first car

[00:00:44] 坐在我人生第一辆汽车上兜风

[00:00:44] And actin`like movie stars on a Friday night

[00:00:51] 在周五的晚上，就像电影明星那样耍酷

[00:00:51] Do you remember those Friday nights

[00:00:57] 你还记得那些周五的晚上吗

[00:00:57] We were a rock ready to roll

[00:01:01] 我们如同即将滚动的坚岩

[00:01:01] There was a fire down in our souls

[00:01:06] 我们灵魂深处的炽热正在燃烧

[00:01:06] And all the whole world had to stand still

[00:01:11] 整个世界必须为了我们停滞

[00:01:11] Then turn around us

[00:01:13] 地球要绕着我们转动

[00:01:13] `Cause that was the deal

[00:01:15] 我们说好了如此

[00:01:15] And oh how those nights went flowing like wine

[00:01:20] 噢，这些夜晚如同葡萄酒般流逝

[00:01:20] When I was all yours and you were all mine

[00:01:24] 那些夜晚，我是全部属于你的，你是全部属于我

[00:01:24] And we were in love

[00:01:30] 我们在恋爱

[00:01:30] Yeah we were in love

[00:01:37] 是啊，我们在热恋

[00:01:37] I can still see you when I sleep

[00:01:47] 我现在仍然可以在梦里看到你

[00:01:47] There is a picture I still keep

[00:01:56] 这个画面永远在我脑里

[00:01:56] You with your hair in the wind

[00:02:01] 你那在微风里飘逸的秀发

[00:02:01] And me with that crazy grin under summer skies

[00:02:07] 在夏天的晴空下，和我那着迷的笑靥

[00:02:07] When dreams where too young to die

[00:02:13] 梦里时光流逝匆匆

[00:02:13] We were a rock ready to roll

[00:02:18] 我们如同即将滚动的坚岩

[00:02:18] There was a fire down in our souls

[00:02:22] 我们灵魂深处的炽热正在燃烧

[00:02:22] And all the whole world had to stand stil

[00:02:27] 整个世界必须为了我们停滞

[00:02:27] Then turn around us

[00:02:29] 地球要绕着我们转动

[00:02:29] `Cause that was the deal

[00:02:32] 我们说好了如此

[00:02:32] And oh how those nights went flowing like wine

[00:02:36] 噢，这些夜晚如同葡萄酒般流逝

[00:02:36] When I was all yours and you were all mine

[00:02:41] 那些夜晚，我是全部属于你的，你是全部属于我

[00:02:41] And we were in love

[00:02:47] 我们在恋爱

[00:02:47] Oh I know

[00:02:49] 噢，我知道

[00:02:49] I know it sounds crazy

[00:02:51] 我知道这听起来很疯狂

[00:02:51] But baby your still the one

[00:02:56] 但是宝贝，你依然是那时候的你

[00:02:56] So let`s find a way to bring back the days

[00:03:01] 因此，让我们想办法回到那个时候

[00:03:01] When our hearts were forever young

[00:03:05] 那个我们的心永远年轻的时候

[00:03:05] And we were a rock ready to roll

[00:03:10] 我们如同即将滚动的坚岩

[00:03:10] There was a fire down in our souls

[00:03:15] 我们灵魂深处的炽热正在燃烧

[00:03:15] And all the whole world had to stand still

[00:03:19] 整个世界必须为了我们停滞

[00:03:19] Then turn around us

[00:03:22] 地球要绕着我们转动

[00:03:22] `Cause that was the deal

[00:03:24] 我们说好了如此

[00:03:24] And oh how those nights went flowing like wine

[00:03:29] 噢，这些夜晚如同葡萄酒般流逝

[00:03:29] When I was all yours and you were all mine

[00:03:36] 那些夜晚，我是全部属于你的，你是全部属于我

[00:03:36] And we were in love

[00:03:41] 我们在恋爱

[00:03:41] Yeah we were in love

[00:03:46] 是啊，我们在恋爱

[00:03:46] And we were in love

[00:03:51] 我们在恋爱

[00:03:51] Yeah we were in love

[00:03:56] 我们在恋爱