《ダンディライオン いつ咲いた》歌词

[00:00:00] ダンディライオン いつ咲いた?
[00:00:04] 蒲公英 何时开花?
[00:00:04] ダンディライオン いつ咲いた?
[00:00:07] 蒲公英 何时开花?
[00:00:07] ダンディライオン いつ咲いた?
[00:00:11] 蒲公英 何时开花?
[00:00:11] ダンディライオン
[00:00:15] 蒲公英
[00:00:15] 僕たちの空き地に誰か人がいた
[00:00:21] 是谁在我们的空地上
[00:00:21] トラックが運んだ
[00:00:25] 用卡车运载着
[00:00:25] ブルーシートと建築資材
[00:00:29] 蓝钢皮和建筑材料
[00:00:29] 帰りの道でいつもここに寄り
[00:00:33] 回家路上常常绕到这里
[00:00:33] 大人には話せない
[00:00:36] 彼此说着那些超脱现实
[00:00:36] 非現実的な夢を語った
[00:00:43] 从没有告诉大人的梦想
[00:00:43] 春は何度 過ぎただろう
[00:00:47] 转眼过去了多少个春天
[00:00:47] いろんなことがあったよね
[00:00:51] 发生了很多事情呢
[00:00:51] いつのまにか 僕たちも
[00:00:54] 不知不觉间
[00:00:54] 歳を取ったよ
[00:00:57] 我们渐渐长大
[00:00:57] ずっと変わらないものなんて
[00:01:02] 开始明白 永恒不变的事物
[00:01:02] どこにもないと知らされた
[00:01:05] 世界上根本就不存在
[00:01:05] 大事なもの 見失ってしまった
[00:01:13] 连重要的事物 都丢失了
[00:01:13] いつまでも空き地のままにできなくて
[00:01:19] 不能总是维持着原地的模样
[00:01:19] 思い出のその上
[00:01:21] 超出我们的回忆
[00:01:21] 低層マンションを建てると聞いた
[00:01:28] 听说建起了几栋低层公寓
[00:01:28] ずっとそのまま忘れていたのに
[00:01:31] 明明就那样忘却了
[00:01:31] 偶然 通りかかって
[00:01:35] 偶然路过的时候
[00:01:35] なぜか感傷的になったんだ
[00:01:42] 不知为何却变得感伤起来
[00:01:42] 春の風はまだ冷たく
[00:01:46] 春风乍寒
[00:01:46] 僕は心を開けない
[00:01:49] 我的心房依然紧闭
[00:01:49] いつもの場所 咲いていた
[00:01:53] 一直在平常的地方盛开着的
[00:01:53] ダンディライオン
[00:01:56] 蒲公英
[00:01:56] いつ咲いたのか知らずに
[00:02:00] 不知何时绽放
[00:02:00] ここを毎日歩いていた
[00:02:03] 每日漫步在这里
[00:02:03] 僕が一番変わってしまった
[00:02:09] 改变最大的原来是我
[00:02:09] ダンディライオン いつ咲いた? - 前田敦子
[00:02:14] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:02:14] 作詞:秋元康
[00:02:15] //
[00:02:15] 作曲:野口大志
[00:02:22] //
[00:02:22] 急に君と話したくなった
[00:02:26] 突然好想和你说说话
[00:02:26] あの頃の僕に戻って
[00:02:29] 回到那个时候的我
[00:02:29] もう思い出話しも
[00:02:34] 而那些回忆的话题
[00:02:34] 区画整理かな
[00:02:36] 我能好好整理吗
[00:02:36] 春は何度 過ぎただろう
[00:02:41] 转眼过去了多少个春天
[00:02:41] いろんなことがあったよね
[00:02:44] 发生了很多事情呢
[00:02:44] いつのまにか 僕たちも
[00:02:48] 不知不觉间
[00:02:48] 歳を取ったよ
[00:02:51] 我们渐渐长大
[00:02:51] ずっと変わらないものなんて
[00:02:55] 开始明白 永恒不变的事物
[00:02:55] どこにもないと知らされた
[00:02:59] 世界上根本就不存在
[00:02:59] 大事なもの 見失ってしまった
[00:03:29] 连重要的事物 都丢失了
[00:03:29] ダンディライオン いつ咲いた?
[00:03:32] 蒲公英 何时开花?
[00:03:32] ダンディライオン いつ咲いた?
[00:03:36] 蒲公英 何时开花?
[00:03:36] ダンディライオン いつ咲いた?
[00:03:39] 蒲公英 何时开花?
[00:03:39] ダンディライオン
[00:03:44] 蒲公英 何时开花?
您可能还喜欢歌手前田敦子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 雨后 [张韶涵]
- 给我一片温柔 [范琳琳]
- Sitting On The Top Of The World [罗克塞特]
- Mammoth [Gothminister]
- Get With It! [Mxpx]
- Let’s Go Home(Album Version) [Glenn Frey]
- Enter The Young(Remastered Version) [The Association]
- Please Don’t Stop (Chapter 1) [Low Roar&Ryan Joseph Kara]
- 绿度母心咒(伊藤佳代) [佛教音乐]
- Till The End [日本ACG]
- 《百家讲坛》 20160718 大明疑案(下部)14 海瑞骂皇帝之谜 [百家讲坛]
- Flamingo [Caterina Valente]
- That’s All [Ben Webster]
- Bummin’ Around [Hank Thompson]
- Lejos de Buenos Aires [Miguel Caló&Raúl Berón]
- 媳妇当车模(DJ版) [何鹏]
- Promises, Promises [Dionne Warwick]
- Fina Estampa [Lucha Villa]
- Willing and Eager [Pat Boone]
- Traumpaar [Silly]
- 你的甜蜜 [匡桐菲]
- Adios Old Friend [Dewald Wasserfall]
- 灵契-好在你没离开 [群星]
- Music Is My Life(R&B ver.) [LimJeong-hee]
- Just One of Those Things [Oscar Peterson]
- Why’d You Want Me(Single Version) [The Jesus And Mary Chain]
- Midnight Blues(Live) [Gary Moore]
- Big Night Blues (21199) [Blind Lemon Jefferson]
- 有事常联系 [李国占]
- 爱情美不美 [毽子飞&爱乐歌]
- 我们一起说爱吧 [彤童]
- Pom Pom Penne [Yuvanshankar Raja&Rahul N]
- The Ruler’s Back [Hit Crew Masters]
- Backfield in Motion [Done Again]
- Showing Out [The Hit Co.]
- Lamborghini(Explicit) [Ksi&Turkish Dcypha&P. Mon]
- Ain’t Gonna Try Anymore [Dean Martin]
- Hello [The Pop Heroes]
- Shibboleth [Stephen Malkmus & The Jic]
- 来自星星的光芒(伴奏) [刘纳羽]
- Fun(Jump Smokers Radio Mix) [Pitbull&Chris Brown]