《ダンディライオン いつ咲いた》歌词

[00:00:00] ダンディライオン いつ咲いた?
[00:00:04] 蒲公英 何时开花?
[00:00:04] ダンディライオン いつ咲いた?
[00:00:07] 蒲公英 何时开花?
[00:00:07] ダンディライオン いつ咲いた?
[00:00:11] 蒲公英 何时开花?
[00:00:11] ダンディライオン
[00:00:15] 蒲公英
[00:00:15] 僕たちの空き地に誰か人がいた
[00:00:21] 是谁在我们的空地上
[00:00:21] トラックが運んだ
[00:00:25] 用卡车运载着
[00:00:25] ブルーシートと建築資材
[00:00:29] 蓝钢皮和建筑材料
[00:00:29] 帰りの道でいつもここに寄り
[00:00:33] 回家路上常常绕到这里
[00:00:33] 大人には話せない
[00:00:36] 彼此说着那些超脱现实
[00:00:36] 非現実的な夢を語った
[00:00:43] 从没有告诉大人的梦想
[00:00:43] 春は何度 過ぎただろう
[00:00:47] 转眼过去了多少个春天
[00:00:47] いろんなことがあったよね
[00:00:51] 发生了很多事情呢
[00:00:51] いつのまにか 僕たちも
[00:00:54] 不知不觉间
[00:00:54] 歳を取ったよ
[00:00:57] 我们渐渐长大
[00:00:57] ずっと変わらないものなんて
[00:01:02] 开始明白 永恒不变的事物
[00:01:02] どこにもないと知らされた
[00:01:05] 世界上根本就不存在
[00:01:05] 大事なもの 見失ってしまった
[00:01:13] 连重要的事物 都丢失了
[00:01:13] いつまでも空き地のままにできなくて
[00:01:19] 不能总是维持着原地的模样
[00:01:19] 思い出のその上
[00:01:21] 超出我们的回忆
[00:01:21] 低層マンションを建てると聞いた
[00:01:28] 听说建起了几栋低层公寓
[00:01:28] ずっとそのまま忘れていたのに
[00:01:31] 明明就那样忘却了
[00:01:31] 偶然 通りかかって
[00:01:35] 偶然路过的时候
[00:01:35] なぜか感傷的になったんだ
[00:01:42] 不知为何却变得感伤起来
[00:01:42] 春の風はまだ冷たく
[00:01:46] 春风乍寒
[00:01:46] 僕は心を開けない
[00:01:49] 我的心房依然紧闭
[00:01:49] いつもの場所 咲いていた
[00:01:53] 一直在平常的地方盛开着的
[00:01:53] ダンディライオン
[00:01:56] 蒲公英
[00:01:56] いつ咲いたのか知らずに
[00:02:00] 不知何时绽放
[00:02:00] ここを毎日歩いていた
[00:02:03] 每日漫步在这里
[00:02:03] 僕が一番変わってしまった
[00:02:09] 改变最大的原来是我
[00:02:09] ダンディライオン いつ咲いた? - 前田敦子
[00:02:14] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:02:14] 作詞:秋元康
[00:02:15] //
[00:02:15] 作曲:野口大志
[00:02:22] //
[00:02:22] 急に君と話したくなった
[00:02:26] 突然好想和你说说话
[00:02:26] あの頃の僕に戻って
[00:02:29] 回到那个时候的我
[00:02:29] もう思い出話しも
[00:02:34] 而那些回忆的话题
[00:02:34] 区画整理かな
[00:02:36] 我能好好整理吗
[00:02:36] 春は何度 過ぎただろう
[00:02:41] 转眼过去了多少个春天
[00:02:41] いろんなことがあったよね
[00:02:44] 发生了很多事情呢
[00:02:44] いつのまにか 僕たちも
[00:02:48] 不知不觉间
[00:02:48] 歳を取ったよ
[00:02:51] 我们渐渐长大
[00:02:51] ずっと変わらないものなんて
[00:02:55] 开始明白 永恒不变的事物
[00:02:55] どこにもないと知らされた
[00:02:59] 世界上根本就不存在
[00:02:59] 大事なもの 見失ってしまった
[00:03:29] 连重要的事物 都丢失了
[00:03:29] ダンディライオン いつ咲いた?
[00:03:32] 蒲公英 何时开花?
[00:03:32] ダンディライオン いつ咲いた?
[00:03:36] 蒲公英 何时开花?
[00:03:36] ダンディライオン いつ咲いた?
[00:03:39] 蒲公英 何时开花?
[00:03:39] ダンディライオン
[00:03:44] 蒲公英 何时开花?
您可能还喜欢歌手前田敦子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Rejected All Along [Neverstore]
- 多情人都把灵魂给了谁(梅子&芒果) [网络歌手]
- 像清风一样爱你 [韩敏]
- 相思纪 [莫君倾]
- 恋爱ing(Live) [弦子]
- It’s Shouting Time In Heaven(The Best Of The Hoppers Album Version) [The Hoppers]
- I Need Your Love [The Impressions]
- Meu Pequeno Mundo De Ilusao [Elis Regina]
- Release My Soul [Aimee Blackschleger]
- El Martes me Fusilan [Vicente Fernández]
- Blue Dragon [Philm]
- Handful Of Stars [Dinah Washington]
- Taking A Chance On Love(1962 Album Version) [Ella Fitzgerald]
- Magic [Cardio Workout Crew]
- Bylo Minelo [Goya]
- J’Suis Quand Même Là... (Live ”On S’Etait Dit...”) [Patrick Bruel]
- Looking Good Feeling Gorgeous [Groovy 69]
- Tulus [Terry&Aril]
- Trevo De Quatro Folhas [Joao Gilberto]
- Third World Woman [Amy Grant]
- Ce qui me manque(Album Version) [Julio Iglesias]
- ココロが止まらない [Jewelry]
- Little Liza Jane [Nina Simone]
- Hajji Baba (Persian Lament) [Nat King Cole]
- Finding Who We Are [Kutless]
- 眼泪(Live) [范晓萱]
- (Acoustic) [()]
- Amemonos [Cuco Sánchez]
- El último verso [Correos&Gabriel de la Ros]
- Mama [Matt Terry&Ana Mena]
- Por Que Te Tengo Que Olvidar [Fievre Looka]
- The Time Warp (Originally Performed By The Rocky Horror Picture Show) [Party Animals]
- Crying In The Chapel [TIMI YURO]
- I’m Home [Bargains]
- More Than You Know [Brook Benton]
- 明月几时圆 [静婷]
- 因为爱 [刘德华]
- 缘定前世今生 [王彤]
- 戴拿奥特曼主题曲 [电子琴]