《Cowboy Hat》歌词

[00:00:01] Artist：nickelback

[00:00:02] //

[00:00:02] Songs Title：cowboy hat

[00:00:20] //

[00:00:20] Yes he wore a cowboy hat

[00:00:23] 他戴着牛仔帽

[00:00:23] Each bone broken in his back

[00:00:25] 他背上的骨头快散架了

[00:00:25] All the money and all the gold

[00:00:28] 所有钱和黄金

[00:00:28] Couldn't buy my love at 8 years old

[00:00:31] 都不能在8岁那年买到我的爱

[00:00:31] Now I'm in love with a girl thats wrong for me

[00:00:34] 现在我和一个女孩相爱，那错在我

[00:00:34] Ask her she will disagree

[00:00:36] 当问到她时，她拒绝

[00:00:36] Her father was a small time man

[00:00:38] 她的爸爸不重要

[00:00:38] With small time dreams and small time hands

[00:00:46] 有着小小的梦想

[00:00:46] But

[00:00:46] 但是

[00:00:46] But I was there when there was nobody home

[00:00:51] 但是当那里没人时，我在那

[00:00:51] Please believe me when I say I dunno

[00:00:56] 当我说不知道时，请相信我

[00:00:56] Gone for good in fact but what does it mean

[00:01:01] 永远地离开意味着什么

[00:01:01] Within a year they always sold and bought

[00:01:14] 这一年中，他们又买又卖

[00:01:14] Easy enough to just look at her

[00:01:18] 完全放松地看着她

[00:01:18] Whole world on a silver platter

[00:01:20] 给你全世界

[00:01:20] Was that that bad for me

[00:01:22] 那对我不利吗

[00:01:22] If I was there the scotch is free

[00:01:25] 如果我在那，就不会有伤痕

[00:01:25] Won round one but its not over

[00:01:27] 兜兜转转，但不是结束

[00:01:27] He don't care cause he don't know her

[00:01:29] 他不介意因为他不知道

[00:01:29] True love is not the same

[00:01:32] 真爱不是总是一个样子

[00:01:32] If I could lend a hand in shame

[00:01:37] 如果我可以因羞耻而帮助他

[00:01:37] But I was there when there was nobody home

[00:01:42] 但是当那里没人时，我在那

[00:01:42] Please believe me when I say I dunno

[00:01:45] 当我说不知道时，请相信我

[00:01:45] Gone for good infact but what does it mean

[00:01:55] 永远地离开意味着什么

[00:01:55] Within a year they always sold and bought

[00:02:02] 这一年中，他们又买又卖

[00:02:02] If I was big

[00:02:06] 如果我够强大

[00:02:06] So much easier to see

[00:02:08] 我就能轻易看到

[00:02:08] Don't hide from me

[00:02:10] 不要避开我

[00:02:10] That which I've already seen

[00:02:12] 我都已经看到了

[00:02:12] You lie to me

[00:02:14] 你对我撒谎

[00:02:14] More than occasionally

[00:02:17] 不止一次

[00:02:17] Don't lie to me

[00:02:19] 别对我撒谎

[00:02:19] You lied to me

[00:02:23] 你曾对我撒谎

[00:02:23] I'm as high as Ill ever be

[00:02:27] 我从没站在现在的高度

[00:02:27] I don't mind stay and see

[00:02:32] 我没有介意，待在原地观察

[00:02:32] Theyve all gone why don't we

[00:02:37] 他们都走了，我为什么不呢

[00:02:37] Holding hands you and me

[00:02:42] 握住彼此的手

[00:02:42] But I'm as high as Ill ever be

[00:02:46] 我从没站在现在的高度

[00:02:46] But later on lies to see

[00:02:51] 可是之后却看到

[00:02:51] My past is gone only from me

[00:02:56] 我的过去离我而去

[00:02:56] I'm alive

[00:03:14] 我还在这里

[00:03:14] But I was there when there was nobody home

[00:03:18] 但是当那里没人时，我在那

[00:03:18] Please belirve me when I say I dunno

[00:03:23] 当我说不知道时，请相信我

[00:03:23] Gone for good infact but what does it mean

[00:03:28] 永远地离开意味着什么

[00:03:28] Within a year they always sold and bought

[00:03:38] 这一年中，他们又买又卖

[00:03:38] Remember when it was me

[00:03:39] 记住那是我

[00:03:39] Driving come down just for me

[00:03:44] 为我而停住

[00:03:44] And then well try as weve been

[00:03:49] 像原来那样重新来过