《この世に二人だけ》歌词

[00:00:00] この世に二人だけ (世上只剩你我二人) - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:09] //
[00:00:09] 词:中島みゆき
[00:00:19] //
[00:00:19] 曲:中島みゆき
[00:00:28] //
[00:00:28] あなたの彼女が描いた
[00:00:35] 发现到一本有手绘图画的书
[00:00:35] 絵の載った本をみつけた
[00:00:42] 那是你的她亲手所绘的
[00:00:42] やわらかなパステルの色は
[00:00:47] 柔和的粉蜡笔色调
[00:00:47] そのままにあなたの好みの色
[00:00:56] 用的正是你喜欢的颜色
[00:00:56] あなたは教えてくれない
[00:01:02] 你没说过有这本书的存在
[00:01:02] 私もたずねたくはない
[00:01:09] 我是一点都不想看到它
[00:01:09] 夕暮れの本屋は風まかせ
[00:01:15] 傍晚的书店有风飕飕吹入
[00:01:15] つらい名前のページをめくる
[00:01:22] 看到写着名字的那一页我会痛苦
[00:01:22] 二人だけこの世に残し
[00:01:29] 就算这世界只剩你我二人独存
[00:01:29] 死に絶えてしまえばいいと
[00:01:35] 除了你我其他人都消逝在世间好了
[00:01:35] 心ならずも願ってしまうけど
[00:01:43] 就是在这么不得已的状况下拜托你
[00:01:43] それでもあなたは私を選ばない
[00:02:04] 你也不会选择我
[00:02:04] クラクションが怒鳴ってゆく
[00:02:11] 电气警笛叫个不停
[00:02:11] つまずいて私はころぶ
[00:02:18] 跌倒的我还滚了个圈
[00:02:18] 放り出された本を拾いよせ
[00:02:24] 刚刚不小心跌倒掉出去的书还是要捡起来
[00:02:24] 私はひとり ひざをはらう
[00:02:32] 自己一个人把膝盖上的沙掸干净
[00:02:32] 嫌いになどなれるはずない
[00:02:38] 我倒不会很讨厌这本书
[00:02:38] あなたの愛したひとだもの
[00:02:45] 这本你深爱的她绘制的书
[00:02:45] 夕暮れの木枯しにあおられて
[00:02:52] 向晚时候初冬的强风又吹开了书页
[00:02:52] あなたと同じ苗字が滲む
[00:02:58] 书页上和你姓名一样的字被我的泪水沾湿
[00:02:58] 二人だけこの世に残し
[00:03:05] 就算这世界只剩你我二人独存
[00:03:05] 死に絶えてしまえばいいと
[00:03:11] 除了你我其他人都消逝在世间好了
[00:03:11] 心ならずも願ってしまうけど
[00:03:19] 就是在这么不得已的状况下拜托你
[00:03:19] それでもあなたは私を選ばない
[00:04:07] 你也不会选择我
[00:04:07] 二人だけこの世に残し
[00:04:13] 就算这世界只剩你我二人独存
[00:04:13] 死に絶えてしまえばいいと
[00:04:20] 除了你我其他人都消逝在世间好了
[00:04:20] 心ならずも願ってしまうけど
[00:04:27] 就是在这么不得已的状况下拜托你
[00:04:27] それでもあなたは私を選ばない
[00:04:32] 你也不会选择我
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- People [Aretha Franklin]
- Head In The Clouds(Radio Edit) [Fabian Buch]
- The Long And Winding Road [Marek Napiorkowski]
- 要离开的那个人 [Inkii]
- Lodela(Explicit) [Eddy Woogy]
- AGE OF REVERSE BASS(142 BPM) [Hardstyle Masterz]
- I Bought A Headache [the replacements]
- すてきなメロディー (美妙旋律) [SUGAR BABE]
- Gone Tomorrow(Live at Cecil Sharp House) [The Staves]
- Pretend [Jerry Wallace]
- Nemmeno il buio [Raige]
- Shadows Of Love [Lavern Baker]
- 暗恋 [刘利平]
- マルコポーロ [水曜日のカンパネラ]
- Prendre racine(Live Bruxelles, Belgique / 2015) [Calogero]
- I Feel Alone [Danny Romero&David Cuello]
- Ladies and Gentlemen [Fabio Karia]
- You’re My Girl [Frankie Avalon]
- Haiti Cherie [Harry Belafonte]
- Paris [Caro Emerald]
- Joshua Fit The Battle Of Jericho [Elvis Presley]
- Purple Line(Live) [東方神起]
- 我想做你的新郎 [马小春]
- 白帆 [华语群星]
- 第298集 [单田芳]
- Rot war die Sonne [Roger Whittaker]
- Blind Faith(139 BPM) [Fitness 2015]
- Blown Away [Number One Country]
- Girls Who Play Guitars [In The Style Of Maximo Park ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Ser un destello [La Barranca]
- Diggin’ My Potatoes [Memphis Minnie]
- Little Darlin’ [The Diamonds]
- Because the Night(House Club Version) [Luchetta DJ]
- At Long Last Love” [Frank Sinatra]
- Thank You(Album Version) [Jennifer Nettles]
- 在你心中 [郑志立]
- The Song Is You [Frank Sinatra]
- 爱穿透情 [晓依&淼淼[女]]
- 真的醉了 [夏天播放]
- 天生一半 [郑秀文]
- 万中无一(Live) [陈柏宇&冯曦妤&林奕匡]