《この世に二人だけ》歌词

[00:00:00] この世に二人だけ (世上只剩你我二人) - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:09] //
[00:00:09] 词:中島みゆき
[00:00:19] //
[00:00:19] 曲:中島みゆき
[00:00:28] //
[00:00:28] あなたの彼女が描いた
[00:00:35] 发现到一本有手绘图画的书
[00:00:35] 絵の載った本をみつけた
[00:00:42] 那是你的她亲手所绘的
[00:00:42] やわらかなパステルの色は
[00:00:47] 柔和的粉蜡笔色调
[00:00:47] そのままにあなたの好みの色
[00:00:56] 用的正是你喜欢的颜色
[00:00:56] あなたは教えてくれない
[00:01:02] 你没说过有这本书的存在
[00:01:02] 私もたずねたくはない
[00:01:09] 我是一点都不想看到它
[00:01:09] 夕暮れの本屋は風まかせ
[00:01:15] 傍晚的书店有风飕飕吹入
[00:01:15] つらい名前のページをめくる
[00:01:22] 看到写着名字的那一页我会痛苦
[00:01:22] 二人だけこの世に残し
[00:01:29] 就算这世界只剩你我二人独存
[00:01:29] 死に絶えてしまえばいいと
[00:01:35] 除了你我其他人都消逝在世间好了
[00:01:35] 心ならずも願ってしまうけど
[00:01:43] 就是在这么不得已的状况下拜托你
[00:01:43] それでもあなたは私を選ばない
[00:02:04] 你也不会选择我
[00:02:04] クラクションが怒鳴ってゆく
[00:02:11] 电气警笛叫个不停
[00:02:11] つまずいて私はころぶ
[00:02:18] 跌倒的我还滚了个圈
[00:02:18] 放り出された本を拾いよせ
[00:02:24] 刚刚不小心跌倒掉出去的书还是要捡起来
[00:02:24] 私はひとり ひざをはらう
[00:02:32] 自己一个人把膝盖上的沙掸干净
[00:02:32] 嫌いになどなれるはずない
[00:02:38] 我倒不会很讨厌这本书
[00:02:38] あなたの愛したひとだもの
[00:02:45] 这本你深爱的她绘制的书
[00:02:45] 夕暮れの木枯しにあおられて
[00:02:52] 向晚时候初冬的强风又吹开了书页
[00:02:52] あなたと同じ苗字が滲む
[00:02:58] 书页上和你姓名一样的字被我的泪水沾湿
[00:02:58] 二人だけこの世に残し
[00:03:05] 就算这世界只剩你我二人独存
[00:03:05] 死に絶えてしまえばいいと
[00:03:11] 除了你我其他人都消逝在世间好了
[00:03:11] 心ならずも願ってしまうけど
[00:03:19] 就是在这么不得已的状况下拜托你
[00:03:19] それでもあなたは私を選ばない
[00:04:07] 你也不会选择我
[00:04:07] 二人だけこの世に残し
[00:04:13] 就算这世界只剩你我二人独存
[00:04:13] 死に絶えてしまえばいいと
[00:04:20] 除了你我其他人都消逝在世间好了
[00:04:20] 心ならずも願ってしまうけど
[00:04:27] 就是在这么不得已的状况下拜托你
[00:04:27] それでもあなたは私を選ばない
[00:04:32] 你也不会选择我
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Can Do Better [Avril Lavigne]
- Lai Lai Hei [Ensiferum]
- You And The Night And The Music [Julie London]
- People(Album Version) [Raphael Saadiq]
- Learn To Say No [Jody Watley]
- 残酒 [辽东笑笑生]
- 对存在的理由 [Pu Yingyi]
- 如果来生还能在一起(DJ版) [马云龙]
- Deep in the Heart Of the South [Ella Fitzgerald]
- A Estrada [Arthur Matos]
- First Kiss [bjj]
- 人生を语らず [堂本剛]
- Shine [Kemopetrol]
- Canal Street Blues [John Lee Hooker]
- Need Your Love(Album Version) [Cheap Trick]
- Mon drapeau (Live 2007) [Blankass]
- No Shoes [John Lee Hooker]
- Baby She’s Gone [Jack Scott&Scott]
- Your Cheatin’ Heart [Connie Francis]
- Sassi [Gino Paoli]
- The Rains of Castamere [TV Sounds Unlimited]
- All I Know [Nicolai Dunger]
- 老大 [陈雪婷]
- 我还傻傻的爱着谁 [憷小陌]
- Another Sad Love Song [Toni Braxton]
- 月光酒馆 [V.A.]
- Aquarius, Let the Sun Shine In [The Broadway Performers]
- Everyday(Hex Hector & Mac Quayle Club Mix) [Kim English]
- 为谁等候(伴奏) [季彦霖]
- Fool Yourself Forever [Dirk Blanchart]
- Out Of Nowhere [Al Hirt]
- Hold Back the River [James Bay]
- 青春酷毙帅 [楼兰]
- She’s So Cold(Workout Mix|138 BPM) [Work This! Workout]
- Ojitos Negros [Cornelio Reyna]
- Hold Your Head Up(Karaoke Lead Vocal Demo) [ProSound Karaoke Band]
- Brick War [YOSH]
- Malafemmena [Roberto Murolo]
- 步步惊心 [魏佳艺]
- Roar [Katy Perry]