《銀河鉄道999》歌词

[00:00:00] 銀河鉄道999 - Platina Jazz

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Lyrics by：Sylvie Russo

[00:00:08]

[00:00:08] Composed by：Franck-Yves Genevois/Laurent Chaix

[00:00:13]

[00:00:13] I thought I reached the end

[00:00:15] 我以为我走到了终点

[00:00:15] The end of a long long journey

[00:00:19] 漫长旅程的终点

[00:00:19] Only to find it's not over

[00:00:22] 却发现一切尚未结束

[00:00:22] And there's so much more to discover

[00:00:25] 还有很多东西等着我们去探索

[00:00:25] Somewhere in unknown space

[00:00:27] 在未知的世界里

[00:00:27] In the bright sea of stars

[00:00:32] 在璀璨的星辰大海里

[00:00:32] Another star is calling

[00:00:35] 另一颗星星在召唤

[00:00:35] To dream on to keep on searching

[00:00:38] 心怀梦想继续追寻

[00:00:38] As long as there are dreams

[00:00:42] 只要还有梦想

[00:00:42] Burning in the hearts of the young

[00:00:44] 在年轻人心中燃烧

[00:00:44] For as long as there's desire

[00:00:48] 只要心中还有欲望

[00:00:48] You'll never tire

[00:00:55] 你永远不会厌倦

[00:00:55] The galaxy express 999

[00:00:57] 银河快递999

[00:00:57] Will take you on a journey

[00:00:59] 会带你踏上旅途

[00:00:59] A never ending journey

[00:01:01] 永无止境的旅程

[00:01:01] A journey to the stars

[00:01:10] 一场星空之旅

[00:01:10] I thought I reached the end

[00:01:13] 我以为我走到了终点

[00:01:13] The end of a long long journey

[00:01:17] 漫长旅程的终点

[00:01:17] Only to find it's not over

[00:01:20] 却发现一切尚未结束

[00:01:20] 'Cause there's so much more to discover

[00:01:23] 因为还有很多东西等待探索

[00:01:23] Somewhere in unknown space

[00:01:25] 在未知的世界里

[00:01:25] In the bright sea of stars

[00:01:30] 在璀璨的星辰大海里

[00:01:30] Another star is calling

[00:01:33] 另一颗星星在召唤

[00:01:33] To dream on to keep on searching

[00:01:37] 心怀梦想继续追寻

[00:01:37] As long as there are dreams

[00:01:40] 只要还有梦想

[00:01:40] Burning in the hearts of the young

[00:01:42] 在年轻人心中燃烧

[00:01:42] For as long as there's desire

[00:01:46] 只要心中还有欲望

[00:01:46] You'll never tire

[00:01:53] 你永远不会厌倦

[00:01:53] The galaxy express 999

[00:01:55] 银河快递999

[00:01:55] Will take you on a journey

[00:01:57] 会带你踏上旅途

[00:01:57] A never ending journey

[00:01:59] 永无止境的旅程

[00:01:59] A journey to the stars

[00:02:14] 一场星空之旅

[00:02:14] With on pealase lie will live me

[00:02:20] 只要有一点安慰谎言就能让我存活

[00:02:20] Spreat does whice prading

[00:02:24] Spreat做了什么

[00:02:24] But why

[00:02:30] 但为什么

[00:02:30] As long as there are dreams

[00:02:33] 只要还有梦想

[00:02:33] Burning in the hearts of the young

[00:02:36] 在年轻人心中燃烧

[00:02:36] For as long as there's desire

[00:02:40] 只要心中还有欲望

[00:02:40] You'll never tire

[00:02:43] 你永远不会厌倦

[00:02:43] You'll never tire

[00:02:46] 你永远不会厌倦

[00:02:46] The galaxy express 999

[00:02:49] 银河快递999

[00:02:49] Will take you on a journey

[00:02:50] 会带你踏上旅途

[00:02:50] A never ending journey

[00:02:53] 永无止境的旅程

[00:02:53] A journey to the stars

[00:02:57] 一场星空之旅

[00:02:57] To the stars

[00:02:59] 飞向星空

[00:02:59] Come on baby you let me take

[00:03:02] 来吧宝贝你让我来吧

[00:03:02] You unders journey to the star

[00:03:07] 你会踏上追星之旅