《Horsey》歌词

[00:00:00] Horsey - マクロスMACROSS 82-99

[00:00:18]

[00:00:18] 朝起きて

[00:00:19] 早晨起来

[00:00:19] 服を着て

[00:00:20] 穿上衣服

[00:00:20] いつものバスに乗って

[00:00:22] 乘上一如既往的公交车

[00:00:22] 外の景色を眺めて

[00:00:24] 眺望着车窗外的景色

[00:00:24] Driving past things

[00:00:25] 操纵着过去的事情

[00:00:25] These concrete things

[00:00:26] 那些确切的事情

[00:00:26] ずっと前ここはジャングル

[00:00:28] 一直向前的话就是原始森林

[00:00:28] って思うと

[00:00:29] 这样想着

[00:00:29] Its crazy

[00:00:30] 如此疯狂

[00:00:30] 人間ってすごいなって

[00:00:33] 人类真是厉害啊

[00:00:33] ある意味思う

[00:00:34] 在某种意义上这样认为

[00:00:34] My day dram

[00:00:35] 我的白日梦

[00:00:35] Just remembered its 2014

[00:00:37] 只需要记住 此刻已是2014年

[00:00:37] Do you know what that really means

[00:00:39] 你知道那真正的意思吗

[00:00:39] 待ってたんだ

[00:00:40] 一直期待着

[00:00:40] うれしいな

[00:00:41] 真是开心啊

[00:00:41] Its the year of the horse

[00:00:42] 这是马年

[00:00:42] That's running freely

[00:00:43] 一切将自由驰骋

[00:00:43] 本当は羊年なんだ

[00:00:45] 其实今年是羊年哦

[00:00:45] 別にいいじゃん

[00:00:46] 不过也没什么关系

[00:00:46] 内緒だよ

[00:00:47] 这是秘密哦

[00:00:47] 私って変かな

[00:00:49] 我很奇怪吗

[00:00:49] But can't get this images out of my head

[00:00:51] 但是我无法想象

[00:00:51] 小さい頃テレビで見たんだ

[00:00:53] 小时候曾在电话上看到过

[00:00:53] 髪を風になびかせて

[00:00:55] 头发随风舞动

[00:00:55] Running freely these beautiful horses

[00:00:57] 宝马良驹自由驰骋

[00:00:57] All together in a field no ending

[00:00:59] 伴随着夏天的微风

[00:00:59] That summer breeze

[00:01:00] 一起奔跑在无尽原野

[00:01:00] 忘れられない

[00:01:01] 无法忘记

[00:01:01] Let me run with you

[00:01:02] 让我与你一起奔跑

[00:01:02] Let me run with you

[00:01:03] 让我与你一起奔跑

[00:01:03] 私も一緒に走らせて

[00:01:05] 让我与你一起前行

[00:01:05] Oh hell yah

[00:01:06]

[00:01:06] I have a really good feeling

[00:01:07] 我心舒畅

[00:01:07] どこに行くんだろ

[00:01:11] 要去向何方呢

[00:01:11] どんな明日が

[00:01:14] 会有怎样的明天

[00:01:14] 待ってるんだろう

[00:01:16] 在等待着呢

[00:01:16] わからないから

[00:01:20] 我也不知道啊

[00:01:20] おもしろいんだこの人生

[00:01:24] 人生 这样的人生真有趣啊

[00:01:24] So I'm running

[00:01:25] 故而 我在奔跑

[00:01:25] Yah I'm running

[00:01:27] 耶 我在奔跑

[00:01:27] Finally running

[00:01:30] 最后的奔跑

[00:01:30] I'm running

[00:01:31] 我在奔跑

[00:01:31] Running

[00:01:32] 奔跑

[00:01:32] So I'm running

[00:01:33] 故而 我在奔跑

[00:01:33] Yah I'm running

[00:01:35] 耶 我在奔跑

[00:01:35] Finally running

[00:01:38] 最后的奔跑

[00:01:38] I'm running

[00:01:39] 我在奔跑

[00:01:39] Running

[00:01:40] 奔跑

[00:01:40] Nanana

[00:01:40]

[00:01:40] Yah so come run with me

[00:01:41] 耶 来与我一起奔跑吧

[00:01:41] Lets be free

[00:01:42] 让我们自由自在的

[00:01:42] Don't look back coz

[00:01:43] 不要回望

[00:01:43] We are not coming back

[00:01:45] 因为我们不会再回来

[00:01:45] No ones gonna ever

[00:01:45] 没有人能够永远

[00:01:45] Catch me and ride me

[00:01:47] 禁锢我 驾驭我

[00:01:47] Ride me

[00:01:48] 驾驭我

[00:01:48] Yah so come run with me

[00:01:49] 耶 来与我一起奔跑吧

[00:01:49] Lets be free

[00:01:50] 让我们自由自在的

[00:01:50] Don't look back coz

[00:01:52] 不要回望

[00:01:52] We are not coming back

[00:01:53] 因为我们不会再回来

[00:01:53] No ones gonna ever

[00:01:54] 没有人能够永远

[00:01:54] Catch me and ride me

[00:01:55] 禁锢我 驾驭我

[00:01:55] I'm that horse that I saw on TV

[00:02:00] 我就是那匹 自己曾在电视上看到过的马