《Deja Vu》歌词

[00:00:00] Deja Vu - 소나무 (SONAMOO)

[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:07] Yeah, Legendary TS

[00:00:11] 传奇的TS

[00:00:12] Uh Huh, Come On, That's The Way

[00:00:13] 来吧 就像这样

[00:00:17] Ah! Ah! Young & Fresh, Let's Go!

[00:00:22] 年轻活力的你们 一起来吧

[00:00:23] 거짓말 같은 이끌림

[00:00:24] 不可思议的吸引力

[00:00:25] 처음인 것 같은데

[00:00:26] 似乎前所未有

[00:00:27] 모두 정지된 이 느낌

[00:00:28] 一切都静止的这感觉

[00:00:29] 너의 모습이 익숙해

[00:00:31] 你的面容如此熟悉

[00:00:31] 마법에 빠진 것 같은걸

[00:00:34] 就像陷入了魔法

[00:00:36] Lose Control

[00:00:37] 快要失控

[00:00:37] 제어 할 수가 없어

[00:00:39] 难以抑制

[00:00:40] 아직 내가 조금은 서툴러서

[00:00:43] 因为我尚不成熟

[00:00:44] 조심스레 다가가려 해 (Oh Yeah)

[00:00:49] 小心翼翼地靠近

[00:00:49] 흔들 흔들, 두근 두근 두근 거려

[00:00:51] 动摇 动摇 内心扑通扑通直跳

[00:00:51] 흔들 흔들, 두근 두근 두근 거려

[00:00:53] 动摇 动摇 内心扑通扑通直跳

[00:00:53] Get It, Wit It, Get It, Wit It

[00:00:55] 跟上这节奏 随着节奏摇摆

[00:00:55] 자꾸 떨려

[00:00:56] 总是颤抖

[00:00:56] 난 널 바라봐, What?

[00:00:57] 我望着你

[00:00:58] It's Like Deja Vu

[00:01:00] 就像是似曾相识

[00:01:00] 신비한 느낌에 빠져 들어

[00:01:02] 陷入了神秘的感觉

[00:01:02] 다가와 다가와 (Ah)

[00:01:04] 走过来 走过来

[00:01:04] 이제 어서, 어서 내게 다가와 (다가와)

[00:01:06] 现在快些 快些靠近我 靠近我

[00:01:07] It's Like Deja Vu

[00:01:09] 就像是似曾相识

[00:01:09] 절대 벗어 날수가 없는 걸

[00:01:11] 绝对难以摆脱

[00:01:11] Danger, Danger

[00:01:12] 危险

[00:01:13] 자꾸만 이끌려, 끌려 (Ah)

[00:01:16] 总是被吸引 吸引

[00:01:18] Do U Feel The Way I Do

[00:01:20] 你能感受到我吗

[00:01:20] 이건 운명의 장난인 Deja Vu

[00:01:22] 这是命运的玩笑 似曾相识

[00:01:22] 네 모든 게 다 궁금하고, 계속 알고 싶고

[00:01:25] 好奇关于你的一切 不断想要了解

[00:01:25] 생각이 나, 그댄 My Boo

[00:01:27] 浮想起你

[00:01:27] 넌 어느 별에서 왔을까?

[00:01:29] 你来自哪颗星球

[00:01:29] 매일 새롭게 떠오르는 Rising Star

[00:01:31] 每天崭新升起的繁星

[00:01:31] Call Me When U Need Me

[00:01:33] 需要我时联系我

[00:01:33] 내 아껴 왔던 진심이 Can U Hear Me?

[00:01:36] 我格外爱惜的真心 你能听到吗

[00:01:36] Brand New Feel

[00:01:37] 全新的感受

[00:01:37] 이 감정을 난 간직해

[00:01:39] 我会珍藏这份感情

[00:01:39] 시간이 멈춘 공간 속에 (Oh Yeah)

[00:01:45] 在时间停止的空间里

[00:01:45] 흔들 흔들, 두근 두근 두근 거려

[00:01:47] 动摇 动摇 内心扑通扑通直跳

[00:01:47] 흔들 흔들, 두근 두근 두근 거려

[00:01:49] 动摇 动摇 内心扑通扑通直跳

[00:01:49] Get It, Wit It, Get It, Wit It

[00:01:50] 跟上这节奏 随着节奏摇摆

[00:01:50] 자꾸 떨려

[00:01:51] 总是颤抖

[00:01:51] 난 널 바라봐, What?

[00:01:53] 我望着你

[00:01:53] It's Like Deja Vu

[00:01:55] 就像是似曾相识

[00:01:55] 신비한 느낌에 빠져 들어

[00:01:58] 陷入了神秘的感觉

[00:01:58] 다가와 다가와 (Ah)

[00:02:00] 走过来 走过来

[00:02:00] 이제 어서, 어서 내게 다가와 (다가와)

[00:02:01] 现在快些 快些靠近我 靠近我

[00:02:02] It's Like Deja Vu

[00:02:04] 就像是似曾相识

[00:02:04] 절대 벗어 날수가 없는 걸

[00:02:07] 绝对难以摆脱

[00:02:07] Danger, Danger

[00:02:08] 危险

[00:02:08] 자꾸만 이끌려, 끌려 (Ah)

[00:02:11] 总是被吸引 吸引

[00:02:33] 이건 폭죽이 터지듯 Bang!

[00:02:35] 这就像鞭炮爆炸般

[00:02:35] 가려질 수 없어, 니 매력에 BAAAM!

[00:02:37] 无法掩饰 沉沦于你的魅力

[00:02:37] 자신 없는 그런 행동은 Stop!

[00:02:39] 停止毫无自信的举动

[00:02:39] 톡 쏘는 듯 Pop Pop (Right?)

[00:02:42] 一触即发般

[00:02:42] 가끔은 당돌해 보이는 Girl

[00:02:44] 偶尔唐突果敢的女孩

[00:02:44] 여러 가지 Style

[00:02:45] 各种风格

[00:02:45] 을 겸비한 걸

[00:02:46] 都能驾驭

[00:02:46] 앗, 뜨거! Hot해서 쿨 하지 못해

[00:02:48] 啊 好烫 因为太火热 难以冷酷

[00:02:48] 내 Swag은 모태, 싸인 보내 OK?

[00:02:51] 我的范儿与生俱来 发射信号

[00:02:51] Spit Fire, Here We Go!

[00:02:53] 释放热火 一起来吧

[00:02:53] It's Like Deja Vu

[00:02:55] 就像是似曾相识

[00:02:55] 신비한 느낌에 빠져 들어

[00:02:58] 陷入了神秘的感觉

[00:02:58] 다가와 다가와 (Ah)

[00:03:00] 走过来 走过来

[00:03:00] 이제 어서, 어서 내게 다가와 (다가와)

[00:03:02] 现在快些 快些靠近我 靠近我

[00:03:02] It's Like Deja Vu

[00:03:04] 就像是似曾相识

[00:03:04] 절대 벗어 날수가 없는 걸

[00:03:07] 绝对难以摆脱

[00:03:07] Danger, Danger

[00:03:08] 危险

[00:03:09] 자꾸만 이끌려, 끌려 (Ah)

[00:03:14] 总是被吸引 吸引