《(I Like U Too Much)》歌词

[00:00:00] 넘나 좋은 것 (I Like U Too Much) (太喜欢) - 소나무 (SONAMOO)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 词：Misfit/소나무

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：박수석/Wonderkid/김창락

[00:00:00] //

[00:00:00] 编曲：박수석/Wonderkid/영

[00:00:00] //

[00:00:00] Oh baby 꼭꼭

[00:00:01] 亲爱的 紧紧咬你一口

[00:00:01] 깨물어서 삼켜버릴까

[00:00:05] 我要将你吃掉

[00:00:05] 널 가만 둘 수 없어

[00:00:07] 无法对你视而不见

[00:00:07] 넘나 넘나 넘나

[00:00:09] 真的太

[00:00:09] 좋은 것 baby

[00:00:10] 喜欢你了 亲爱的

[00:00:10] 꼭꼭 안아 힘껏

[00:00:11] 用力紧紧拥抱你

[00:00:12] 구겨버릴까

[00:00:13] 我要将你揉成一团

[00:00:14] 어쩔 줄 모르겠어

[00:00:16] 不知如何是好

[00:00:16] 넘나 넘나 넘나

[00:00:17] 真的太

[00:00:17] 좋은 것 baby

[00:00:18] 喜欢你了 亲爱的

[00:00:21] 세상에 엄마 빼고

[00:00:23] 这世界上 除了妈妈

[00:00:23] 누가 제일 좋니

[00:00:24] 你最喜欢谁呢

[00:00:25] 쉿 엄마보다도

[00:00:26] 嘘 比起妈妈

[00:00:27] 난 니가 제일 좋은거야

[00:00:29] 我更喜欢你

[00:00:30] 온종일 주물대고 볼을 부벼도

[00:00:33] 即使终日亲吻你的脸颊

[00:00:34] 모자라서 미칠 것 같아

[00:00:36] 还是不够 我快要疯掉

[00:00:37] Oh baby I love you

[00:00:39] //

[00:00:40] 사랑 앞에

[00:00:41] 面对爱情

[00:00:42] 난 자존심도

[00:00:43] 我连自尊心

[00:00:43] 잊었나 봐 oh oh

[00:00:47] 都遗忘了吧

[00:00:47] 어떻게 해도

[00:00:48] 无论怎么样

[00:00:48] 널 표현할 수 없어

[00:00:50] 都无法将你形容

[00:00:51] 이런 맘은 처음이야

[00:00:54] 第一次有这样的心情

[00:00:55] 진심 너무 좋아 죽음

[00:00:57] 真的很喜欢

[00:00:57] 너라면 그냥 껌뻑

[00:00:59] 只要是你 我只是稍微

[00:01:00] 눈을 감으면

[00:01:01] 闭上双眼

[00:01:02] 보고 싶어질 만큼

[00:01:04] 就会越来越想念

[00:01:05] Stay with me yoo hoo

[00:01:07] //

[00:01:07] 내 품 속에 yoo hoo

[00:01:09] 在我怀里

[00:01:09] Oh 넘나 넘나

[00:01:09] 真的太

[00:01:09] 넘나 넘나 좋은 you

[00:01:11] 太喜欢了

[00:01:11] Let's do it

[00:01:12] //

[00:01:12] Oh baby 꼭꼭

[00:01:14] 亲爱的 紧紧咬你一口

[00:01:14] 깨물어서 삼켜버릴까

[00:01:17] 我要将你吃掉

[00:01:17] 널 가만 둘 수 없어

[00:01:19] 无法对你视而不见

[00:01:19] 넘나 넘나 넘나 좋은 것 baby

[00:01:22] 喜欢你了 亲爱的

[00:01:22] 꼭꼭 안아 힘껏 구겨버릴까

[00:01:25] 用力紧紧拥抱 我要将你揉成一团

[00:01:26] 어쩔 줄 모르겠어

[00:01:27] 不知如何是好

[00:01:28] 넘나 넘나 넘나 좋은 것 baby

[00:01:30] 太喜欢你了 亲爱的

[00:01:33] 널 쳐다본 시초부터 실수

[00:01:34] 一看见你我就总是失误

[00:01:35] Uh uh 감전된 거 같은 기분

[00:01:37] 触电般的心情

[00:01:37] 신경이 마비된 것처럼

[00:01:39] 好像神经被麻痹了一般

[00:01:39] 일초 일분 십분 시간은

[00:01:40] 一秒一分十分钟

[00:01:40] 계속 느리게 걸어

[00:01:41] 一直在缓慢地流逝

[00:01:42] 하루 종일 같이 있고 싶어

[00:01:43] 想和你整日待在一起

[00:01:44] 너랑 단둘이 매일 보고 싶어

[00:01:45] 想每天就我们两人单独见面

[00:01:46] 말뿐인 건 싫어

[00:01:47] 讨厌这只是说说而已

[00:01:47] 나에게 보여줘 나와 같다고

[00:01:49] 展现给我看 你也和我一样

[00:01:49] Oh baby I love you 널 만나고

[00:01:53] 亲爱的 我爱你 自从和你相遇

[00:01:54] 내 모든 것이 변한 거야 oh oh

[00:01:59] 我的一切都有了变化

[00:01:59] 두근거리게 날 바라봐 주는

[00:02:02] 你看着我 让我心动不已的你

[00:02:03] 그런 니가 좋은거야 yeah

[00:02:07] 我喜欢那样的你啊

[00:02:07] 진심 너무 좋아 죽음

[00:02:09] 真的很喜欢

[00:02:09] 너라면 그냥 껌뻑

[00:02:11] 只要是你 我只是稍微

[00:02:12] 눈을 감으면 보고 싶어질 만큼

[00:02:16] 闭上双眼 就会越来越想你

[00:02:17] Stay with me yoo hoo

[00:02:18] //

[00:02:18] 내 품 속에 yoo hoo

[00:02:21] 在我怀里

[00:02:21] Oh 넘나 넘나 넘나 넘나

[00:02:22] 真的太

[00:02:22] 좋은 you

[00:02:23] 喜欢你了

[00:02:24] I like you baby

[00:02:25] //

[00:02:25] Oh my 이리와

[00:02:27] 来这里

[00:02:27] 널 어떡하지 정말

[00:02:29] 真的要拿你怎么办才好

[00:02:29] Hey oh my god yeah

[00:02:31] //

[00:02:31] 더 점핑 점핑

[00:02:32] 再继续跳跃

[00:02:33] Like you too much

[00:02:34] //

[00:02:34] 호들갑을 떨고 깨방정을 떨고

[00:02:36] 一惊一乍 大大咧咧

[00:02:36] 발을 동동 굴러도

[00:02:37] 噔噔跺着脚

[00:02:38] 시원하지가 않아

[00:02:40] 却并没有变凉爽

[00:02:42] 진심 너무 좋아 죽음

[00:02:44] 真的很喜欢

[00:02:44] 너라면 그냥 껌뻑

[00:02:46] 只要是你 我只是稍微

[00:02:47] 너무 좋아서 심장이 꺼질만큼

[00:02:51] 因为太喜欢你 心脏像是要停止跳动一般

[00:02:51] Stay with me yoo hoo

[00:02:53] //

[00:02:53] 꼭 내 품 속에 yoo hoo

[00:02:55] 在我怀里

[00:02:55] Oh 넘나 넘나 넘나 넘나

[00:02:57] 真的太

[00:02:57] 좋은 you

[00:02:58] 喜欢你了

[00:02:58] Let's do it

[00:02:59] //

[00:02:59] Oh baby 꼭꼭 깨물어서

[00:03:01] 紧紧咬你一口

[00:03:02] 삼켜버릴까

[00:03:03] 要不要把你吃下去

[00:03:04] 널 가만 둘 수 없어

[00:03:06] 无法对你视而不见

[00:03:06] 넘나 넘나 넘나 좋은것 baby

[00:03:09] 太喜欢了 亲爱的

[00:03:09] 꼭꼭 안아 힘껏

[00:03:10] 用力紧紧拥抱你

[00:03:11] 구겨버릴까

[00:03:12] 我要将你揉成一团

[00:03:13] 어쩔 줄 모르겠어

[00:03:14] 不知如何是好

[00:03:15] 넘나 넘나 넘나

[00:03:16] 真的太

[00:03:16] 좋은 것 baby

[00:03:17] 喜欢你 亲爱的

[00:03:17] 넘나 넘나 넘나

[00:03:18] 真的太

[00:03:18] 좋은 것 baby

[00:03:19] 喜欢你 亲爱的

[00:03:19] 넘나 넘나 넘나

[00:03:21] 真的太

[00:03:21] 좋은 것 baby

[00:03:26] 喜欢你 亲爱的