《Love Call》歌词

[00:00:00] Love Call (爱情电话) - 소나무 (SONAMOO)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] Yeah, TS

[00:00:09] //

[00:00:09] Follow Me, Bring The Beat In

[00:00:13] //

[00:00:13] U Ready? Here We Go!

[00:00:16] //

[00:00:16] 달콤한 젤리팝처럼

[00:00:20] 就像甜蜜的果冻棒棒糖

[00:00:20] 상큼한 레모네이드처럼

[00:00:24] 就像清爽的柠檬汽水

[00:00:24] 느낌 있어, 뭘 좀 아는 Girl

[00:00:29] 很有感觉 略知一二的女孩

[00:00:29] Feel Me Now, What Do U Want?

[00:00:32] //

[00:00:32] ( What Do U Want? Uh )

[00:00:33] //

[00:00:33] 쭈뼛 쭈뼛 용기 없는 사람은 싫어

[00:00:37] 不喜欢犹豫踌躇 没有勇气的人

[00:00:37] 내 마음은 열려있는데

[00:00:40] 我的心扉已打开

[00:00:40] (왜 모르니?)

[00:00:42] 为什么不懂

[00:00:42] Say U, Say Me,

[00:00:43] //

[00:00:43] 자신 있게 말해줄래?

[00:00:46] 充满自信地说吧

[00:00:46] Hey, 다른 늑대가

[00:00:47] 嘿 在别的豺狼

[00:00:47] 채가기 전에 서둘러!

[00:00:50] 俘获我之前 赶紧了

[00:00:50] 언제든 보고 싶을 땐

[00:00:52] 无论何时 只要想我

[00:00:52] 날 불러 불러줘

[00:00:55] 就打电话给我吧

[00:00:55] 외로울 때면 날 불러 불러줘

[00:00:59] 孤单的时候就打电话给我吧

[00:00:59] 원하는 게 있다면

[00:01:01] 如果你有所渴望

[00:01:01] Say 말해봐 해봐

[00:01:03] 就说出来吧

[00:01:03] 모두 전부 몽땅

[00:01:05] 全部 所有 一五一十

[00:01:05] 들어줄게 Every Day

[00:01:09] 我都会答应

[00:01:09] Call Me Now, Call Me Now

[00:01:12] //

[00:01:12] Call, Call, Call, Call,

[00:01:14] //

[00:01:14] Call, Call, Call

[00:01:15] //

[00:01:15] Call Up, Call, Call Up

[00:01:17] //

[00:01:17] Call Me Now, Call Me Now

[00:01:22] //

[00:01:22] Call, Call, Call, Call,

[00:01:23] //

[00:01:23] Call, Call, Call

[00:01:23] //

[00:01:23] Call Up, Call, Call Up

[00:01:26] //

[00:01:26] 내 네 번째 손가락에

[00:01:28] 为我的无名指上

[00:01:28] Twinkle반지를 끼워줘

[00:01:30] 戴上闪耀的戒指吧

[00:01:30] 진심이 가득 담긴

[00:01:32] 请相信

[00:01:32] 내 눈빛을 믿어줘

[00:01:34] 我盛满真心的眼神

[00:01:34] Singing For Me Now

[00:01:35] //

[00:01:35] Say U, Say Me,

[00:01:36] //

[00:01:36] 자신 있게 말해줄래?

[00:01:38] 充满自信地说吧

[00:01:38] Hey, 다른 늑대가

[00:01:40] 嘿 在别的豺狼

[00:01:40] 채가기 전에 서둘러!

[00:01:43] 俘获我之前 赶紧了

[00:01:43] 언제든 보고 싶을 땐

[00:01:45] 无论何时 只要想我

[00:01:45] 날 불러 불러줘

[00:01:47] 就打电话给我吧

[00:01:47] 외로울 때면 날 불러 불러줘

[00:01:52] 孤单的时候就打电话给我吧

[00:01:52] 원하는 게 있다면

[00:01:53] 如果你有所渴望

[00:01:53] Say 말해봐 해봐

[00:01:56] 就说出来吧

[00:01:56] 모두 전부 몽땅 들어줄게

[00:02:00] 全部 所有 一五一十 我都会答应

[00:02:00] Every Day

[00:02:02] //

[00:02:02] 말하지 않아도 알아요

[00:02:05] 即使你不说 我也懂得

[00:02:05] 나를 아껴주는 맘

[00:02:08] 那颗珍惜我的心

[00:02:08] 사랑할 땐 아낌없이

[00:02:13] 爱的时候 最好

[00:02:13] 다 주는 게 좋은걸

[00:02:21] 毫无保留地付出

[00:02:21] 이건 빨간불 아닌 파란불, Get It

[00:02:23] 这不是红灯 而是绿灯

[00:02:23] 걸어와, U Know How We Do?

[00:02:25] 走过来吧

[00:02:25] 아무도 건드릴 수 없는 비밀

[00:02:27] 谁也无法触碰的秘密

[00:02:27] 최고의 절대적 완벽, Feel This

[00:02:29] 最棒的绝对完美

[00:02:29] 1년 내내 푸른 소나무처럼

[00:02:32] 就像四季常青的松树

[00:02:32] 변치 말자, 이 사랑은 (Come On!)

[00:02:34] 我们的这份爱 不要改变

[00:02:34] Yes! 물음표 아닌 느낌표

[00:02:36] 不是问号 是感叹号

[00:02:36] 이 노랜 행운의 징조

[00:02:38] 这首歌是幸运的征兆

[00:02:38] 언제든 보고 싶을 땐

[00:02:40] 无论何时 只要想我

[00:02:40] 날 불러 불러줘

[00:02:42] 就打电话给我吧

[00:02:42] 외로울 때면 날 불러 불러줘

[00:02:47] 孤单的时候就打电话给我吧

[00:02:47] 원하는 게 있다면 Say

[00:02:49] 如果你有所渴望

[00:02:49] 말해봐 해봐

[00:02:51] 就说出来吧

[00:02:51] 모두 전부 몽땅 들어줄게

[00:02:55] 全部 所有 一五一十 我都会答应

[00:02:55] Every Day

[00:02:57] //

[00:02:57] Call Me Now, Call Me Now

[00:03:01] //

[00:03:01] Call, Call, Call, Call,

[00:03:02] //

[00:03:02] Call, Call, Call

[00:03:02] //

[00:03:02] Call Up, Call, Call Up

[00:03:05] //

[00:03:05] Call Me Now, Call Me Now

[00:03:09] //

[00:03:09] Call, Call, Call, Call,

[00:03:10] //

[00:03:10] Call, Call, Call

[00:03:11] //

[00:03:11] Call Up, Call, Call Up

[00:03:16] //