《Time after time ~花舞う街で~》歌词

[00:00:00] Time after time ~花舞う街で~ - 倉木麻衣
[00:00:11] もしも君に巡り逢えたら
[00:00:16] 如果上天让我们再次相见
[00:00:16] 二度と君の手を離さない
[00:00:21] 我决不会再松开你的手
[00:00:21] 春の終わり告げる 花御堂
[00:00:26] 在这个宣告春去的佛之花殿
[00:00:26] 霞む花 一枚
[00:00:31] 朦胧的花朵 一瓣飘零
[00:00:31] 蘇る 思い出の歌
[00:00:37] 记忆中的歌 缓缓苏醒
[00:00:37] この胸に 今も優しく
[00:00:44] 至今在胸中 温柔回荡
[00:00:44] time after time
[00:00:45] Time after time
[00:00:45] 君と出逢った奇跡
[00:00:49] 和你的相遇是奇迹
[00:00:49] 緩やかな風吹く街で
[00:00:54] 在那微风扑面的城市
[00:00:54] そっと手を繋ぎ
[00:00:57] 轻轻的牵起手
[00:00:57] 歩いた坂道
[00:01:00] 走过长长的坡道
[00:01:00] 今も忘れない約束
[00:01:21] 至今仍无法忘记的约定
[00:01:21] 風に君の声が聞こえる
[00:01:26] 在风中传来你的声音
[00:01:26] 薄氷冴返る 遠い記憶
[00:01:31] 遥远的记忆 冰般澄澈
[00:01:31] 傷付く怖さを知らず 誓った
[00:01:36] 许下了誓言 无惧伤害
[00:01:36] いつかまたこの場所で
[00:01:41] 总会有一天 我们在此
[00:01:41] 巡り逢おう 薄紅色の
[00:01:46] 笑颜重逢在
[00:01:46] 季節が来る日に 笑顔で
[00:01:53] 这粉红的季节
[00:01:53] time after time
[00:01:55] Time after time
[00:01:55] ひとり 花舞う街で
[00:01:59] 独自在飞花
[00:01:59] 散らざるときは
[00:02:01] 烂漫的城市
[00:02:01] 戻らないけれど
[00:02:04] 就算落花凋零无法挽回
[00:02:04] あの日と同じ
[00:02:06] 也在这不变的景色中
[00:02:06] 変わらない景色に
[00:02:10] 如同昔日
[00:02:10] 涙ひらり 待っていたよ
[00:02:20] 我在泪光中 守候着你
[00:02:20] 風舞う花びらが
[00:02:26] 轻舞飞扬的花瓣
[00:02:26] 水面を撫でるように
[00:02:31] 安抚着水面
[00:02:31] 大切に想うほど 切なく
[00:02:43] 愈想珍惜 就愈悲伤
[00:02:43] 人は皆孤独と言うけれど
[00:02:48] 人们都说自己是孤独的
[00:02:48] 探さずにはいられない 誰かを
[00:02:53] 却都不能停止寻找依托
[00:02:53] はかなく壊れやすいものばかり
[00:02:59] 结果只找到了
[00:02:59] 追い求めてしまう
[00:03:05] 脆弱的虚幻
[00:03:05] time after time
[00:03:07] Time after time
[00:03:07] 君と色づく街で
[00:03:11] 若能在初红的街上与你重逢
[00:03:11] 出逢えたら もう約束はいらない
[00:03:16] 就也再不需要承诺
[00:03:16] 誰よりもずっと 傷付きやすい君の
[00:03:22] 比任何人都容易受伤的你
[00:03:22] そばにいたい今度は きっと
[00:03:22] 这次我一定永远陪伴你身边
您可能还喜欢歌手倉木麻衣的歌曲:
随机推荐歌词:
- 絆 [Rayflower]
- Faded Beauty Queens [THE THRILLS]
- The Nazz Are Blue [The Yardbirds]
- 山口さんちのツトム君 [山口百恵]
- 放飞梦想(粤语) [陈秋霞]
- Finessin [Future]
- 不着痕迹 [潇潇]
- 太陽と月 [内田彩]
- Sunflower [Mercury Rev]
- Rockin’ Is Our Bizness [Treniers]
- Stay In Love [Plastic Plates&Sam Sparro]
- Gracias A La Vida [Michael Bublé&Alejandro S]
- Você Vai Me Destruir [Vanessa da Mata]
- In einer Bar in Mexico [Heino]
- (There’s No Place Like) Home for the Holidays [Christmas Party Allstars&]
- Bohemian Like You [Saturday Night At The Mov]
- Halfway To Paradise [Jukebox Junctions]
- Good Lookin’ Woman [Muddy Waters]
- A Million Teardrops [康威-特威提]
- 井冈山礼物送客人 [罗德成]
- Licao De Baiao [Baden Powell]
- Not Tomorrow, But Tonight [Sal Mineo]
- American Pie [Don McLean]
- The First Cut Is The Deepest (Album Version) [Rod Stewart]
- I Want To Go Home [Johnny Cash]
- 霜城恋 [付俊博]
- Promised Land [Avantasia]
- How High the Moon [Jerry Vale]
- 公牛对母牛 [沈念&戏语]
- Dile La Verdad [Tito Rojas]
- Holding On [aKING]
- La Ronda del Puchero [Germán Chan Chan]
- Dorie [reynolds&Guard&Kingston T]
- Down [Sweat Workout Bros]
- Knives [Lemolo]
- Storm Ahead(Explicit) [The Koffin Kats]
- Cold, Cold Heart [Bill Haley And His Comets]
- Nol Blanc(Remastered) [Dalida]
- 出师表 [安九&清漪]
- 10(英格玛的一款极好听的 台走秀专用音乐) [走秀音乐]
- 闹哪样 [蒋蒋]