《Rainy》歌词

[00:00:00] Rainy - JB (林在范)

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] 词：Defsoul

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：Defsoul/220 Volt/Royal Dive

[00:00:16] //

[00:00:16] 编曲：220 Volt/Royal Dive

[00:00:22] //

[00:00:22] 너와 멀어졌을 때부터

[00:00:27] 从和你分离那天开始

[00:00:27] 내겐 언제나 비가 와

[00:00:31] 我总是身处大雨之中

[00:00:31] 피하려 우산을 써 봐도

[00:00:34] 即使为了躲避努力撑着雨伞

[00:00:34] 헛수고일 뿐야

[00:00:37] 也是白费力气

[00:00:37] 니가 지워지지 않아

[00:00:41] 忘不了你

[00:00:41] Over you

[00:00:43] 忘记你

[00:00:43] 이게 아닌 걸 다 아는데

[00:00:47] 虽然明知道不该如此

[00:00:47] 난 오늘도 계속 혼자서

[00:00:49] 我今天依然孤身一人

[00:00:49] I love you I love you alone

[00:00:52] 独自爱着你 爱着你

[00:00:52] 날 아무도 누구도 친구도 이해 못해

[00:00:58] 不论是谁 连朋友也无法理解我

[00:00:58] 세상은 비로 물들어

[00:01:03] 整个世界都被大雨淹没

[00:01:03] I don't know why

[00:01:04] 我不知为何

[00:01:04] I can't let you go oh baby

[00:01:08] 我不能让你离开 宝贝

[00:01:08] I don't know why

[00:01:09] 我不知为何

[00:01:09] 너를 잊지 못해 난

[00:01:13] 我忘不了你

[00:01:13] 내게 남은 니 말투와

[00:01:15] 你留在我心里的一言一行

[00:01:15] 니 표현의 하나까지도

[00:01:18] 一举一动 点点滴滴

[00:01:18] 쉽게 버리지 못해 또 비가 와

[00:01:24] 都无法轻易抛弃 大雨再次倾盆

[00:01:24] You always

[00:01:26] 你总是

[00:01:26] 나를 우울하게 만들어

[00:01:29] 让我变得忧郁

[00:01:29] Think of you always

[00:01:32] 想起你总是这样低落

[00:01:32] 어차피 똑같은 걸

[00:01:34] 反正都是一样的

[00:01:34] 괜찮을 거라 생각해도

[00:01:37] 就算想着一切都会好转

[00:01:37] 온 세상이 다 멍이 들고

[00:01:40] 这个世界都变得呆滞

[00:01:40] 하루 종일 흐릿해

[00:01:42] 一整天浑浑噩噩

[00:01:42] 내가 보는 내 앞은 no

[00:01:44] 眼前总是浮现你的身影

[00:01:44] Over you

[00:01:46] 忘记你

[00:01:46] 계속 이러면 안 되는데

[00:01:49] 明知道不能继续这样

[00:01:49] 다시 또 반복해 내 맘은

[00:01:51] 可我的心又在反反复复

[00:01:51] I love you I love you alone

[00:01:55] 独自爱着你 爱着你

[00:01:55] 난 복잡해 모든 게

[00:01:57] 我的一切都变得混乱

[00:01:57] 뜻하게 되질 않네

[00:02:01] 没有一件事能够顺心

[00:02:01] 홀로 긴 장마철 속에

[00:02:05] 只有我一个人的梅雨季里

[00:02:05] I don't know why

[00:02:06] 我不知为何

[00:02:06] I can't let you go oh baby

[00:02:10] 我不能让你离开 宝贝

[00:02:10] I don't know why

[00:02:12] 我不知为何

[00:02:12] 너를 잊지 못해 난

[00:02:15] 我忘不了你

[00:02:15] 내게 남은 니 말투와

[00:02:18] 你留在我心里的一言一行

[00:02:18] 니 표현의 하나까지도

[00:02:21] 一举一动 点点滴滴

[00:02:21] 쉽게 버리지 못해 또 비가 와

[00:02:27] 都无法轻易抛弃 大雨再次倾盆

[00:02:27] 내 맘속 내리는 비가

[00:02:32] 在我心里倾盆的大雨

[00:02:32] 흠 언제쯤 걷힐까

[00:02:38] 何时才会放晴呢

[00:02:38] 이대로 있다 보면 무뎌지긴 하겠지

[00:02:47] 这样下去我会崩溃吧

[00:02:47] I don't know why

[00:02:48] 我不知为何

[00:02:48] I can't let you go oh baby

[00:02:52] 我不能让你离开 宝贝

[00:02:52] I don't know why

[00:02:53] 我不知为何

[00:02:53] 너를 잊지 못해 난

[00:02:57] 我忘不了你

[00:02:57] 내게 남은 니 말투와

[00:03:00] 你留在我心里的一言一行

[00:03:00] 니 표현의 하나까지도

[00:03:02] 一举一动 点点滴滴

[00:03:02] 쉽게 버릴 수 없어 니가 내려

[00:03:07] 都无法轻易抛弃 落在我心间的你

[00:03:07] 都