《I Left My Heart in San Francisco》歌词

[00:00:00] I Left My Heart in San Francisco - Tony Bennett (托尼·班奈特)
[00:00:08] //
[00:00:08] The loveliness of Paris seems
[00:00:13] 巴黎的美似乎
[00:00:13] Somehow sadly gay
[00:00:17] 带着点伤感的快乐
[00:00:17] The glory that was
[00:00:19] 罗马的辉煌
[00:00:19] Rome is of another day
[00:00:25] 已今不如昔
[00:00:25] I've been terribly alone
[00:00:28] 我一直非常孤独
[00:00:28] And forgotten in Manhattan
[00:00:32] 被人遗忘在曼哈顿
[00:00:32] I'm going home to
[00:00:37] 我要回家
[00:00:37] My city by the Bay
[00:00:44] 回到我海湾边的城市
[00:00:44] I left my heart
[00:00:53] 我把心
[00:00:53] In San Francisco
[00:01:02] 留在旧金山
[00:01:02] High on a hill
[00:01:08] 它呼唤着我
[00:01:08] It calls to me
[00:01:14] 到高高的山坡上
[00:01:14] To be where little cable cars
[00:01:24] 在那儿有小小的缆车
[00:01:24] Climb halfway to the stars
[00:01:32] 可以攀爬到星空的半途
[00:01:32] The morning fog may
[00:01:38] 我不在乎晨雾
[00:01:38] Chill the air
[00:01:43] 或许会让空气
[00:01:43] I don't care
[00:01:45] 充满寒意
[00:01:45] My love waits there
[00:01:53] 我的爱
[00:01:53] In San Francisco
[00:02:02] 守候在旧金山
[00:02:02] Above the blue
[00:02:08] 那湛蓝而多风的
[00:02:08] And windy sea
[00:02:15] 海面上方
[00:02:15] When I come home to you
[00:02:23] 当我回到你的怀抱
[00:02:23] San Francisco
[00:02:31] 旧金山
[00:02:31] Your golden sun
[00:02:36] 你那金色的阳光
[00:02:36] Will shine for me
[00:02:41] 将为我照耀
您可能还喜欢歌手Tony Bennett的歌曲:
随机推荐歌词:
- 1234 [Lotte Girls]
- 心肝宝贝 [梅艳芳]
- Make It Jump [Akon&IShan]
- I Don’t Mind [Dr. Feelgood]
- Kept In Check [Sick of It All]
- Somewhere Along The Line [Jim Reeves]
- 沙时计 [祖丝]
- Alize [三无Marblue]
- 海风阵阵愁煞人 [曹燕珍]
- Passing Love Affair(Remastered 2015) (Remaster) [Jean Shepard]
- (Kon Sam Kan) [Bie]
- Noble Nobles [Esperanza Spalding]
- You’re Driving Me Crazy [Ella Fitzgerald]
- The Blues I Love To Sing [Duke Ellington]
- You’re the Love [Seals And Crofts]
- I’ll Be With You In Apple Blossom Time [The Andrews Sisters]
- The Wheels on the Bus [The Kiboomers]
- Finche Vivro [Neil Sedaka]
- When I Fall in Love [Soul Phenomenon]
- All Eyes On You - Tribute to Meek Mill, Nicki Minaj & Chris Brown (Instrumental Version) [Pop Merchants]
- Lucille [The Everly Brothers]
- They Say It’s Spring [Blossom Dearie]
- 你瞒我瞒(Live) [陈柏宇]
- Just Be A Man About It [Toni Braxton]
- Valentin de la Sierra [Los Alegres De Teran]
- Too Much in Love to Care [Carmen McRae]
- A Donde [Sentidos Opuestos]
- Here’s Some Love [Tanya Tucker]
- la valse de l’amour [Edith Piaf]
- When You’re Smiling (The Whole World Smiles With You) [Nat King Cole]
- Love Sweet Candy [リア·ディゾン]
- It’s Too Soon To Know [Dinah Washington]
- Zat You Santa Claus [Louis Armstrong&Bing Cros]
- Nature Boy [Miles Davis]
- Everybody [Twister]
- Oh Mein Papa [Eddie Fisher]
- White Christmas [Christmas Eve&Merry Chris]
- La Mesera [Mike Laure]
- Rockhouse [Roy Orbison]
- 开在眼里的鲜花 [小才女]
- 好人好梦 [卓依婷]
- From This Moment On [Frank Sinatra]