《Dreamlover》歌词

[00:00:00] Dreamlover (梦中情人) - 박규리 (朴奎利)/한승연 (韩胜妍)
[00:00:16] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:16] 한 걸음 두 걸음 마다
[00:00:20] 每一步 每两步
[00:00:20] 그대를 느껴
[00:00:24] 感受着你
[00:00:24] 눈 감아도 알 것 같아 가끔
[00:00:31] 闭上眼也知晓 偶尔
[00:00:31] 길을 걷다 그대 생각 날때면
[00:00:35] 走在路上 想起你时
[00:00:35] 바보같이 눈물이 흐를 때면
[00:00:39] 傻傻落下眼泪时
[00:00:39] 어쩔 수 없을 것 같아
[00:00:44] 似乎无可奈何
[00:00:44] I’ll be missing you
[00:00:46] //
[00:00:46] 꿈에서라도 그댈 볼 수 있는거라면
[00:00:52] 哪怕是梦里 若能看到你
[00:00:52] I'll be there for you
[00:00:54] //
[00:00:54] 언제까지나 기다릴 수 있을 것 같아
[00:01:00] 无论到何时 我都会等待
[00:01:00] 깨지지 않는 유리알처럼
[00:01:03] 就像不碎的玻璃球
[00:01:03] 우리 영원할 수 있다면
[00:01:07] 如果我们能永远在一起
[00:01:07] 꿈의 시간을 멈추고 싶어
[00:01:11] 希望能让梦的时光停止
[00:01:11] 그대 내맘과 같다면
[00:01:20] 若你和我的心一样
[00:01:20] 달빛 아래 속삭이던 그대 숨결 느껴
[00:01:28] 月光下感受到你曾低语的气息
[00:01:28] 이젠 볼 수 없는 그대 미소
[00:01:35] 你的微笑 再也看不到
[00:01:35] 소리내어 부르면 닿는 걸까
[00:01:39] 轻声呼唤 能否传达
[00:01:39] 눈 감으면 잡히지는 않는 걸까
[00:01:43] 闭上双眼 会否触及
[00:01:43] 귓가에 소리없이 맴도는 너를
[00:01:49] 无声萦绕在耳边的你
[00:01:49] I'll be missing you
[00:01:50] //
[00:01:50] 꿈에서라도 그댈 볼 수 있는거 라면
[00:01:56] 哪怕是梦里 若能看到你
[00:01:56] I'll be there for you
[00:01:58] //
[00:01:58] 언제까지나 기다릴 수 있을 것 같아
[00:02:04] 无论到何时 我都会等待
[00:02:04] 깨지지 않는 유리알 처럼
[00:02:08] 就像不碎的玻璃球
[00:02:08] 우리 영원할 수 있다면
[00:02:11] 如果我们能永远在一起
[00:02:11] 꿈의 시간을 멈추고 싶어
[00:02:15] 希望能让梦的时光停止
[00:02:15] 그대도 내 마음과 같다면
[00:02:21] 若你和我的心一样
[00:02:21] 사라져버릴 연기처럼
[00:02:26] 仿若转瞬即逝的轻烟
[00:02:26] 그대 손에 잡히지 않을 거라면
[00:02:33] 你 如果无法紧握在手心
[00:02:33] 내게 더 이상 꿈속에 찾아오지마
[00:02:42] 请再也不要 到梦里来找我
[00:02:42] I'll be missing you
[00:02:43] //
[00:02:43] 꿈에서라도 그댈 볼 수 있는거 라면
[00:02:49] 哪怕是梦里 若能看到你
[00:02:49] I'll be there for you
[00:02:50] //
[00:02:50] 언제까지나 기다릴 수 있을 것 같아
[00:02:56] 无论到何时 我都会等待
[00:02:56] 고장나버린 시계추처럼
[00:03:00] 就像故障的钟摆
[00:03:00] 깨어나고 싶지가 않아
[00:03:04] 我不愿清醒过来
[00:03:04] 꿈의 시간을 멈추고 싶어
[00:03:08] 希望能让梦的时光停止
[00:03:08] 이젠 아주 잠시라도
[00:03:13] 此刻 哪怕是片刻也好
您可能还喜欢歌手朴奎利&Kara的歌曲:
随机推荐歌词:
- 总是为爱伤了心 [李伟宾]
- Reborn To Darkness [Iron Fire]
- Cure for Love [Bonnie Raitt]
- 手と手 [植村花菜]
- 人生满希望 [徐小凤]
- 思念 [毛阿敏]
- 心雨(与毛宁合唱) [毛宁]
- Masih Ada Kesempatan [Hidden Message]
- Classic Masher [Pixies&Charles Thompson]
- If you are but a dream [Frank Sinatra]
- Stop the music [安室奈美恵]
- Coal Miner’s Daughter [Loretta Lynn]
- Gianni Schicchi: O mio babbino caro [Kiri Te Kanawa]
- Temptation [The Shadows]
- The Creeps (Get on the Dancefloor) [Vampire Nation]
- Prop og Bertas sang [Prop Og Berta]
- Who Wants To Live Forever(Japan Mix) [Dj Miko]
- What Makes Thew Sunset (Original) [Frank Sinatra]
- Pengegaloppen [ge Aleksandersen]
- I Will Always Love You(Live) [陈慧娴]
- If You Think You Know How to Love Me(Celebration Edit) [Smokie]
- Jingle Bell Rock [It’s a Cover Up]
- Drive Slow [The Tribute Co.]
- Ne Me Laisses Pas [Elizio]
- Welcome Home [Stan Van Samang]
- You Made Me Love You(I Didn’t Want To Do It)(2001 Digital Remaster) [Bobby Darin]
- Leave It Be [钱韵多]
- Is That It [Katrina And The Waves]
- La Juanda [Chuck Berry]
- BE I REMIX(iKON JAPAN DOME TOUR 2017) [B.I]
- Don’t Turn Around(12” Version) [Aswad]
- Dynamite [Unknown Artists]
- The Way I Are(Workout Mix|128 BPM) [The Workout Heroes]
- Born To Be With You [Chordettes]
- 502 (feat. Chaeyy) [BNJX ()&Chaeyy]
- So Far so Good [Limahl]
- Senza fine [Gino Paoli]
- Moon River [Billy the Kid]
- I Woke Up Today(Explicit) [Owen]
- 大头儿子和小头爸爸 [儿童歌曲]
- Mercy [Citizens!]
- Reach [S Club 7]