《Turn up Tokyo》歌词

[00:00:00] Turn up Tokyo - Junoflo (주노플로)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Samuel J Park

[00:00:10] //

[00:00:10] Yeah

[00:00:10] //

[00:00:10] Switching lanes in a city that I don't know

[00:00:13] 在不熟悉的城市任意变换车道

[00:00:13] We got the world the baby ain't nowhere we won't go

[00:00:16] 宝贝 我们掌控整个世界 我们可以去任何地方

[00:00:16] So get the f**k up out ya seat

[00:00:17] 所以 离开你座位

[00:00:17] Get them up what what

[00:00:19] 点燃全场激情

[00:00:19] Get them up what what

[00:00:20] 点燃全场激情

[00:00:20] Get them up

[00:00:21] 让大家热血沸腾

[00:00:21] I see the bright lights like it was fight night

[00:00:23] 我看到到处灯火辉煌 仿佛战斗的号角就要打响

[00:00:23] Stage and a mic and everything is quite right

[00:00:26] 舞台和麦克风已经准备好 一切如此恰当

[00:00:26] So everybody throw them hands like

[00:00:28] 所以 大家一起挥舞双手

[00:00:28] Get them up what what

[00:00:29] 点燃全场激情

[00:00:29] Get them up what what

[00:00:30] 点燃全场激情

[00:00:30] Get them up

[00:00:32] 让大家热血沸腾

[00:00:32] Just touched down we in a strange land

[00:00:34] 我们在一个陌生的地方着陆

[00:00:34] Me and the whole crew so what the game plan

[00:00:36] 我们整个团队已经准备就绪 所以游戏规则是什么

[00:00:36] Henny and tire marks

[00:00:38] 开着豪车极速狂飙

[00:00:38] We causing dire harm

[00:00:39] 我们引发一场暴乱

[00:00:39] When I flow cock back like a firearm

[00:00:42] 当我卷土重来 仿佛炸弹一般

[00:00:42] Juno the Damaja

[00:00:43] 就连Juno和Damaja

[00:00:43] Nah they can't handle us

[00:00:44] 都无法控制我们

[00:00:44] Repping the West from Seattle to Los Angeles

[00:00:47] 从西雅图一路到洛杉矶

[00:00:47] But we in Tokyo now so get wild

[00:00:49] 但是如今我们在东京纵情狂欢

[00:00:49] This Gaijin the flyest so they loving the style

[00:00:52] 这种感觉如飞翔一般 所以他们喜欢这种风格

[00:00:52] What what

[00:00:52] 什么 什么

[00:00:52] Get them up

[00:00:53] 让大家热血沸腾

[00:00:53] Now grab the Jack and a 40

[00:00:55] 现在 我们掌控全场 尽情放纵

[00:00:55] We finna dip at like 5 in the morning

[00:00:57] 我们彻夜激情澎湃

[00:00:57] Ain't nobody opposing just don't go and overdosing

[00:00:59] 没有人会反对我们 只是不要过分沉溺

[00:00:59] I'm hoping to stay alive like Zion I I'm coastin'

[00:01:02] 我希望自己活力四射 就像Zion一样大展身手

[00:01:02] I got a homie and he look like Drake

[00:01:05] 我有一个兄弟 他看起来像Drake一样

[00:01:05] We hit the club and they saying

[00:01:06] 我们震撼整个夜店 他们说

[00:01:06] Yo you look like Drake

[00:01:07] 你看起来就像Drake一样

[00:01:07] But he ain't lightweight we burning heavy through entire funds

[00:01:10] 但他并非无足轻重 我们肆意挥霍 释放自我

[00:01:10] And do it big in the land of the rising sun

[00:01:13] 在日本大放异彩

[00:01:13] Switching lanes in a city that I don't know

[00:01:16] 在不熟悉的城市任意变换车道

[00:01:16] We got the world the baby ain't nowhere we won't go

[00:01:18] 宝贝 我们掌控整个世界 我们可以去任何地方

[00:01:18] So get the f**k up out ya seat

[00:01:20] 所以 离开你座位

[00:01:20] Get them up what what

[00:01:21] 点燃全场激情

[00:01:21] Get them up what what

[00:01:22] 点燃全场激情

[00:01:22] Get them up

[00:01:23] 让大家热血沸腾

[00:01:23] I see the bright lights like it was fight night

[00:01:26] 我看到到处灯火辉煌 仿佛战斗的号角就要打响

[00:01:26] Stage and a mic and everything is quite right

[00:01:29] 舞台和麦克风已经准备好 一切如此恰当

[00:01:29] So everybody throw them hands like

[00:01:30] 所以 大家一起挥舞双手

[00:01:30] Get them up what what

[00:01:32] 点燃全场激情

[00:01:32] Get them up what what

[00:01:33] 点燃全场激情

[00:01:33] Get them up

[00:01:34] 让大家热血沸腾

[00:01:34] It's like everywhere that I'm going

[00:01:36] 仿佛无论我要去任何地方

[00:01:36] I'm seeing doors that be opening closing

[00:01:38] 前路都一片光明 大门敞开

[00:01:38] We all part of the motion

[00:01:39] 我们已经踏上征途

[00:01:39] Opportunity strikes and we just fish in the ocean

[00:01:42] 机会来袭 我们在大海里捕鱼

[00:01:42] That's full of sharks

[00:01:42] 周围潜伏着无数鲨鱼

[00:01:42] Who this young cat causing commotion

[00:01:45] 我年纪轻轻 却引发了一场骚动

[00:01:45] Junoflo with my hand on my guinness

[00:01:47] 拿着酒杯在酒吧四处转悠

[00:01:47] Remind these b**ches to mind they bidness

[00:01:49] 提醒这些对手保持警惕

[00:01:49] It's time to finish them like yellowtail and wine for dinner

[00:01:52] 是时候解决他们 就像吃个晚餐那样随意

[00:01:52] While you decline I define the winner

[00:01:55] 当你一败涂地 我可以获得胜利

[00:01:55] From the hunneds to the fifties to the tens

[00:01:57] 我会让你一点点丧失战斗力

[00:01:57] I got them from the dollars to the euros to the yens

[00:02:00] 从美元到欧元再到日元 我逐渐赚得盆满钵满

[00:02:00] I ain't gotta pretend

[00:02:01] 我不会惺惺作态

[00:02:01] 'Cause wealth is of the mind not the pocket

[00:02:03] 因为财富是头脑而不是口袋

[00:02:03] And I don't need spacecrafts to rock it rocket

[00:02:05] 我不需要宇宙飞船来发射火箭

[00:02:05] I gots it locked down from jays I cop now

[00:02:08] 如今 我锁定机会 一鸣惊人

[00:02:08] I got the Food Liquor like Lupe from Chi Town

[00:02:10] 我得到了食物和美酒 我就像来自慈圣镇的一只果鸠

[00:02:10] I'm true to this yall asking who the best

[00:02:12] 这一切都是真的 问问谁最厉害

[00:02:12] They yelling my name roaming through the land of Nujabes

[00:02:15] 他们呼唤着我的名字 漫步在Nujabes的土地上

[00:02:15] Switching lanes in a city that I don't know

[00:02:18] 在不熟悉的城市任意变换车道

[00:02:18] We got the world the baby ain't nowhere we won't go

[00:02:21] 宝贝 我们掌控整个世界 我们可以去任何地方

[00:02:21] So get the f**k up out ya seat

[00:02:22] 所以 离开你座位

[00:02:22] Get them up what what

[00:02:24] 点燃全场激情

[00:02:24] Get them up what what

[00:02:25] 点燃全场激情

[00:02:25] Get them up

[00:02:26] 让大家热血沸腾

[00:02:26] I see the bright lights like it was fight night

[00:02:29] 我看到到处灯火辉煌 仿佛战斗的号角就要打响

[00:02:29] Stage and a mic and everything is quite right

[00:02:31] 舞台和麦克风已经准备好 一切如此恰当

[00:02:31] So everybody throw them hands like

[00:02:33] 所以 大家一起挥舞双手

[00:02:33] Get them up what what

[00:02:34] 点燃全场激情

[00:02:34] Get them up what what

[00:02:35] 点燃全场激情

[00:02:35] Get them up

[00:02:36] 让大家热血沸腾

[00:02:36] We in Tokyo now

[00:02:39] 如今 我们身处东京

[00:02:39] Roll another one and

[00:02:42] 再一次掀起风潮

[00:02:42] We in Tokyo now

[00:02:44] 如今 我们身处东京

[00:02:44] Roll another one and

[00:02:47] 再一次掀起风潮

[00:02:47] We in Tokyo now turn up turnt turnt

[00:02:50] 如今 我们身处东京 席卷大街小巷

[00:02:50] Roll another one and burn up burn burn

[00:02:52] 再一次掀起风潮 燃烧满腔激情

[00:02:52] They showing love to the foreigners

[00:02:54] 他们对外国人表达自己的爱意

[00:02:54] Yo the Native Souls Crew we hitting the 4 corners

[00:02:57] 引发当地人民的灵魂共鸣 我们火遍每个角落

[00:02:57] We in Tokyo now turn up turnt turnt

[00:03:00] 如今 我们身处东京 席卷大街小巷

[00:03:00] Roll another one and burn up burn burn

[00:03:03] 再一次掀起风潮 燃烧满腔激情

[00:03:03] They showing love to the foreigners

[00:03:05] 他们对外国人表达自己的爱意

[00:03:05] Yo the Native Souls Crew we hitting the 4 corners

[00:03:10] 引发当地人民的灵魂共鸣 我们火遍每个角落