《Empty Chairs At Empty Tables》歌词

[00:00:00] Empty Chairs At Empty Tables - David Bryant
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Alain Boublil/Herbert Kretzmer/Claude-Michel Schönberg
[00:00:07] //
[00:00:07] There's a grief that can't be spoken
[00:00:13] 无处言话凄凉
[00:00:13] There's a pain goes on and on
[00:00:19] 无处抚慰痛楚
[00:00:19] Empty chairs at empty tables
[00:00:23] 空桌空椅空余惆怅
[00:00:23] Now my friends are dead and gone
[00:00:30] 好友长逝永不回返
[00:00:30] Here they talked of revolution
[00:00:35] 他们曾在此畅谈革命
[00:00:35] Here it was they lit the flame
[00:00:41] 他们曾在此点燃星火
[00:00:41] Here they sang about `tomorrow'
[00:00:45] 他们曾在此歌唱明天
[00:00:45] And tomorrow never came
[00:00:53] 可惜无缘见证明天
[00:00:53] From the table in the corner
[00:00:57] 在这小小角落桌旁
[00:00:57] They could see a world reborn
[00:01:02] 新世界在闪耀光芒
[00:01:02] And they rose with voices ringing
[00:01:07] 他们慷慨陈词
[00:01:07] And I can hear them now
[00:01:11] 至今历历在耳
[00:01:11] The every words that they had sung
[00:01:17] 他们声声歌唱
[00:01:17] Became their last communion
[00:01:25] 成为千古绝响
[00:01:25] On the lonely barricade at dawn
[00:01:34] 站在孤单街垒,于此黎明时分
[00:01:34] Oh my friends my friends forgive me
[00:01:40] 我的朋友,原谅我
[00:01:40] That I live and you are gone
[00:01:45] 你们战死,我却苟活
[00:01:45] There's a grief that can't be spoken
[00:01:49] 无处言话凄凉
[00:01:49] There's a pain goes on and on
[00:01:55] 无处抚慰痛楚
[00:01:55] Phantom faces at the window
[00:02:00] 昔日熟悉身影面庞
[00:02:00] Phantom shadows on the floor
[00:02:05] 窗前灯下皆是幻象
[00:02:05] Empty chairs at empty tables
[00:02:09] 空桌空椅空余惆怅
[00:02:09] Where my friends will meet no more
[00:02:15] 昔日好友生死茫茫
[00:02:15] Oh my friends my friends don't ask me
[00:02:23] 我的朋友,不要问我
[00:02:23] What your sacrifice was for
[00:02:28] 你的牺牲是为了什么
[00:02:28] Empty chairs at empty tables
[00:02:33] 空桌空椅空余惆怅
[00:02:33] Where my friends will see no more
[00:02:38] 好友长逝永不回返
您可能还喜欢歌手David Bryant&Robert Billi的歌曲:
随机推荐歌词:
- 给我亲爱的 [张学友&陈慧娴]
- 每个女人都有故事 [谢采妘]
- 恋上你的床 [郑秀文]
- 忘情水 [陈影]
- 傲骨 [谭咏麟]
- 《杨家将》 第42回 [刘兰芳]
- 此人便是我 [威利]
- 不再悲哀的日期 [马浚伟]
- Stand! [Sly And The Family Stone]
- 兰花草 [罗宾]
- ナツゾライダー [触媒ファントムガール]
- Cowboys In Hong Kong(As Far As Siam) [Red Rider]
- SUMMER(R.P. Mix) [DJ Space’C]
- I. O. U. [the replacements]
- 浮光列车(单曲版) [德宏老爹&&牛童]
- I Believe in the Man in the Sky [Elvis Presley]
- Hanya Bercanda [Endank Soekamti]
- Boa Noite Cinderela [Undershower]
- Jessica [Ray Dylan]
- Ma Se Ghe Penso [Bruno Lauzi]
- Diplme [Josey]
- Gym & Tonic(As Made Famous by Bob Sinclair)(DJ Remixed) [United DJ’s of Dance]
- 努力过后 [李阳]
- Je ne ferai pas mes adieux [Charles Aznavour]
- 月色 [雷佳]
- YOU SHOULD BE DANCING [Boys Boys Boys]
- Numb [High School Music Band]
- Blow, Gabriel, Blow [Musical Cast Recording&Pa]
- I’m Glad There Is You [Patti Page]
- Sal E Pimenta [Elza Soares]
- The Song Is You [Frank Sinatra]
- Sehnsucht [Helene Fischer]
- Many Rivers to Cross [Jimmy Cliff&Junior Reid]
- Happy Christmas Trent [Special Occasions Library]
- Your Love(Made Famous by Nicki Minaj) [Future Hit Makers]
- Star Spangled Banner(Kids Vocals) [The Hit Crew]
- Noah’s Ark [Bobby Bare]
- Tattler’s Wagon [Chuck Wagon Gang]
- 初见 [杨千嬅&林峯]
- Because The Night [Beki Bondage]
- 那首没名字的歌 [千龙]