《没有心脏》歌词

[00:00:00] 没有心脏 - 8Eight
[00:00:05] 아프다고 말하면 정말 아플 것 같아서
[00:00:11] 如果觉得痛,可能真的会很痛
[00:00:11] 슬프다고 말하면 눈물이 날 것 같아서
[00:00:16] 如果觉得难过,那么真的可能会流泪
[00:00:16] 그냥 웃지 그냥 웃지 그냥 웃지
[00:00:22] 所以会这样一直笑着,一直笑着,笑着
[00:00:22] 그런데 사람들이 왜 우냐고 물어
[00:00:28] 可是,人们会问我为什么笑
[00:00:28] 매일을 울다가 웃다가 울다가 웃는걸 반복해
[00:00:32] 每天反复的笑着哭着
[00:00:32] 나 왜 이러는데
[00:00:33] 我为什么这样
[00:00:33] 술이 술인지 밥인지도 모르는 채
[00:00:36] 分不清是酒还是饭
[00:00:36] 살아 이 정도 아픔은 통과 의례인 듯 해
[00:00:39] 生活在这种痛苦中,就好象成人仪式
[00:00:39] 멍하니 종이에 나도 몰래 니 이름만 적어 하루 왼 종일
[00:00:43] 在迷茫中不知不觉,整天在纸上,写下你的名字
[00:00:43] 종이가 시커매지고서야 펜을 놔
[00:00:45] 白纸被涂满,才放手
[00:00:45] 너 그리워 또 핸드폰을 들었다 놔
[00:00:48] 想起你时,拿起电话有再次放下
[00:00:48] 눈물이 또 찾아와 너와의 이별이란
[00:00:50] 眼泪再次流了下来,那是我和你离别
[00:00:50] 나는 심장이 없어 나는 심장이 없어
[00:00:55] 我没有心脏,我没有心脏
[00:00:55] 그래서 아픈 걸 느낄리 없어
[00:01:01] 所以,我感觉不到痛
[00:01:01] 매일 혼잣말을 해 내게 주문을 걸어
[00:01:07] 每天独自一人自言自语,向我下咒语
[00:01:07] 그래도 자꾸 눈물이 나는 걸
[00:01:12] 即使这样,可是还是常常会落泪
[00:01:12] 아프다고 말하면 정말 아플 것 같아서
[00:01:18] 如果觉得痛,可能真的会很痛
[00:01:18] 슬프다고 말하면 눈물이 날 것 같아서
[00:01:23] 如果觉得难过,那么真的可能会流泪
[00:01:23] 그냥 웃지 그냥 웃지 그냥 웃지
[00:01:29] 如果觉得难过,那么真的可能会流泪
[00:01:29] 그런데 사람들이 왜 우냐고 물어 이렇게 웃는데
[00:01:35] 可是,人们会问我为什么笑,只是这样笑着而已
[00:01:35] 니가 떠나고부터 난 바보가 된 것 같어
[00:01:37] 你离开那天起 我就像傻瓜一样
[00:01:37] i can't do 아무것도 죽어라 방구석에 박혀 살어
[00:01:41] 我不能做,一切都完了 只想躲在房间一角
[00:01:41] 너 없인 할 일도 없는데 하룬 길어 너무 길어
[00:01:44] 没有你的日子,不想做任何事,每天都好长,好长
[00:01:44] 근데 뭐 그리 바뻐 널 외롭게 했어
[00:01:46] 可是为何当时会这样忙碌,让你那么孤独
[00:01:46] 니가 쇼핑 가자 그럴 때 친구와 술 한잔 마시는 건 그렇게
[00:01:50] 说要和你去购物的时候,却和朋友一起去喝酒
[00:01:50] 쉬운데 왜 너한텐 못했을까
[00:01:52] 为什么对你没做到那些
[00:01:52] 언제나 제일 느린 게 후회랬는데
[00:01:54] 无论何时,总是最后才发现自己后悔了
[00:01:54] 정말 바본지 끝까지 너와의 끈을 놓지 못해
[00:01:57] 真的像个傻子,一直不能放弃和你之前的牵绊
[00:01:57] 나는 심장이 없어 나는 심장이 없어
[00:02:02] 我没有心脏,我没有心脏
[00:02:02] 오늘도 뻔한 거짓말을 해
[00:02:08] 今天也几乎撒谎了
[00:02:08] 가슴이 넘 아픈데 이렇게 보채는데
[00:02:14] 胸中充满悲伤纠缠着我
[00:02:14] 어떻게 웃을 수가 있겠어
[00:02:19] 怎么才能笑得出来
[00:02:19] 아프다고 말하면 정말 아플 것 같아서
[00:02:25] 如果觉得痛,可能真的会很痛
[00:02:25] 슬프다고 말하면 눈물이 날 것 같아서
[00:02:30] 如果觉得难过,那么真的可能会流泪
[00:02:30] 그냥 웃지 그냥 웃지 그냥 웃지
[00:02:36] 如果觉得难过,那么真的可能会流泪
[00:02:36] 그런데 사람들이 왜 우냐고 물어 이렇게 웃는데
[00:02:42] 可是,人们会问我为什么笑,只是这样笑着而已
[00:02:42] 웃자 TV속 연예인들처럼
[00:02:45] 像电视中的艺人们一样
[00:02:45] 웃자 너의 미니홈피 제목처럼
[00:02:48] 想你个人主页的标题一样
[00:02:48] 웃자 행복했던 내 어제처럼
[00:02:53] 像我幸福的昨天一样
[00:02:53] 나는 심장이 없어 아플 수가 난 없어
[00:02:58] 我没有心脏,所以不会痛
[00:02:58] 나는 심장이 없어 아플 수가 난 없어
[00:03:04] 我没有心脏,所以不会痛
[00:03:04] 그냥 웃자 그냥 웃자 그냥 웃자
[00:03:09] 所以会这样一直笑着,一直笑着,笑着
[00:03:09] 제발 좀 눈물아 이제는 멈춰줘
[00:03:14] 现在一定要忍住眼泪
您可能还喜欢歌手8Eight的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你走后的雨季 [许强&晓月]
- My Private Christmas Song [陈奕迅]
- 爱不留 [张信哲]
- Hacker(Explicit) [Death Grips]
- The Least We Can Do [Christy Moore]
- Charade [Sarah Vaughan]
- One for My Baby(and One More for the Road) [Billie Holiday]
- Soon Come Tomorrow [Beady Eye]
- Heart Attack [One Direction]
- Heavy [Majical Cloudz]
- Bye Baby Bunting [Songs for Kids]
- Tubthumping [The Popettes]
- Waterloo [Stonewall Jackson]
- We Could Have been The Closest Of Friends [Sammy Davis Jr.]
- Ne T’En Va Pas [Sylvie Vartan]
- Who Are You When I’m Not Lookin [Number One Country]
- Hot In Herre [R&B Fitness Crew&C.Brown]
- Cuando vivas conmigo [Chavela Vargas]
- Waterpumpee (Waan Back 2002) [Seeed&Anthony B.]
- You’ve Got Something I Want [Blossom Dearie]
- 村冏 [陈思]
- Eojjeoda(How Come) [BrownEyedGirls]
- Autumn’s Wind [Joohyun Gil]
- Peach Lady [V.A.]
- Sweet Sue. Just You [Django Reinhardt]
- Knocks Me Off My Feet [Luther Vandross]
- Wednesday Morning Atonement [Curtis Harding]
- 17秒散摇 [绪尘]
- Nee Takkari Look Ke [Anirudh Ravichander]
- 爱过这么一个人(伴奏) [高馨馨]
- I Do Adore Her [Harry Belafonte]
- Mopper’s Blues [Muddy Waters]
- Mysteries of Baikal [Pulsar]
- I Know His Blood Can Make Me Whole [Blind Willie Johnson]
- Sick And Tired [Anastacia]
- Come into His Presence (Originally Performed by Praise & Worship)(Karaoke Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Si Yo Te Vuelvo A Ver [Choco Orta]
- King Of Anything [Sara Bareilles]
- Goodnight Girl [Moon Ravers]
- My Heart Belongs to Daddy [Peggy Lee]
- It Had To be You [Doris Day]
- 兄弟为你 [何流]